1. ರೋಲರ್ ಕವಾಟುಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಪರದೆಗಳ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿತು

1. the presence of roller blinds obviated the need for curtains

2. ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ವಿಟಮಿನ್ ಬಿ 12 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರಿಕ್ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.

2. if you do take it, you should take vitamin b12 with it, because gastric side effects are obviated by doing that.

3. ಇದು ಮಾಹಿತಿಯ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಜನರ ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ (ಕೆಂಪು ಸಿಂಹದ ಬಗ್ಗೆ ಬೈರಾನ್ ವೈಟ್ ಹೇಳಿದಂತೆ).

3. that obviates the people's first amendment right to hear a diversity of information(as said by byron white in red lion).

4. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಥವಾ ನಂತರ ಇದು ತಾಯಿಯ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಹಾನಿಕರವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ: ಆದರೆ ಈ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿವಾರಿಸುವುದು?

4. Sooner or later this will be found injurious to the constitution of the mother: but how, then, is this deficiency to be obviated?

5. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸುಸ್ಥಿರ ಶಕ್ತಿಯ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಪರಮಾಣು ಶಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.

5. However, greater efforts by the Ukrainian government to invest in sustainable energy options could obviate the need for nuclear power.

6. ಪಾವತಿ ಮಾಡುವ ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವುದರಿಂದ ನಗದು ಉಳಿತಾಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು.

6. migration to digital modes of making a payment can obviate some of the costs associated with a cash economy and can give customers a friction-free experience.

7. ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಚದುರಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸಮುದಾಯಗಳ ಜೀವನಾಡಿ, ಆಧುನಿಕ ಕೃಷಿ ಉಪಕರಣಗಳು ಅದರ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದರಿಂದ ಯಾಕ್ ಈಗ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

7. once the lifeline of isolated rural communities scattered about himachal pradesh, the yak is now slowly disappearing, as modern farming tools obviate the need for it.

8. ಈ ತಂತ್ರವು ಸಾಧಾರಣ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಉಪಕರಣಗಳ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.

8. this technique obviates the need for specialized equipment to achieve modest pressures, and can even be used to achieve higher pressures in more specialized equipment and sturdier reaction vessels.

9. ವರ್ಗೇತರ ಗುಂಪು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ (ಜನಾಂಗ, ಲಿಂಗ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಜ್ಞಾನೋದಯ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ-ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ-ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯತ್ವವು ನಿಷೇಧಿತವಾಗಿ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

9. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, etc.) can obviate or substitute for working-class membership in enlightenment projects, where working-class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.

10. ವರ್ಗೇತರ ಗುಂಪು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ (ಜನಾಂಗ, ಲಿಂಗ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಜ್ಞಾನೋದಯ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ-ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ-ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯತ್ವವು ನಿಷೇಧಿತವಾಗಿ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

10. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, et al.) can obviate or substitute for working-class membership in enlightenment projects, where working-class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.

11. ವರ್ಗೇತರ ಗುಂಪು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ (ಜನಾಂಗ, ಲಿಂಗ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಜ್ಞಾನೋದಯ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ-ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ-ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯತ್ವವು ನಿಷೇಧಿತವಾಗಿ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

11. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, et al.) can obviate or substitute for working class membership in enlightenment projects, where working class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.

12. ಕ್ಷಯರೋಗಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ "ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ" ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಐಸೋನಿಯಾಜಿಡ್ (ಐಸೋನಿಯಾಜಿಡ್‌ನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಬಾಹ್ಯ ನರರೋಗವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಪಿರಿಡಾಕ್ಸಲ್ ಫಾಸ್ಫೇಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ), ರಿಫಾಂಪಿನ್ (ಯುಎಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಿಫಾಂಪಿನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ), ಪೈರಾಜಿನಮೈಡ್ ಮತ್ತು ಎಥಾಂಬುಟಾಲ್ ಕೇವಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ, ನಂತರ ಐಸೋನಿಯಾಜಿಡ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ರಿಫಾಂಪಿನ್. ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳು.

12. the standard"short" course treatment for tb is isoniazid(along with pyridoxal phosphate to obviate peripheral neuropathy caused by isoniazid), rifampicin(also known as rifampin in the united states), pyrazinamide, and ethambutol for two months, then isoniazid and rifampicin alone for a further four months.