1. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਟੋਫਾਈਲਾਂ ਨੇ ਨਿਕਾਸ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ

1. many autophiles objected to emissions control technologies

2. ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਪਟੀਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ "ਧੋਬੀ ਘਾਟ" ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪਟੀਸ਼ਨਕਰਤਾ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।

2. he rejected one such petition that objected to the title of the film‘dhobi ghat' and warned the petitioner.

3. ਤੁਸੀਂ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੀ।

3. you objected because he was a student.

4. ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਜਬ ਵਿਅਕਤੀ ਇਸ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ

4. no reasonable person could have objected

5. ਕਵਰੇਜ ਦੀ ਚੋਣ ਦਾ ਵੀ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ।

5. he also objected to the choice of holster.

6. ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਣਉਚਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

6. totally inappropriate and should be objected.

7. ਐਂਡੋਰ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੇ ਸਾਡੇ ਉੱਥੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ।

7. The citizens of Endor objected to our going in there.

8. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਇਸਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

8. and when the natives objected, they were exterminated.

9. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਵੈਲਕ ਨੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ।

9. anyhow, there was another thing that welk objected to.

10. ਇਸ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਿੱਚ ਹਨ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ।

10. It has its roots in the creation to which Satan objected.

11. ਗਰੁੱਪ ਬੀ ਨੇ ਰਵਾਇਤੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਬਚਾਅ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ।

11. Group B objected to the defence of the traditional family.

12. ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਤਾਂ ਵੀ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸੀ।

12. even if we had objected there was nothing we could have done.

13. ਇਸ ਵਾਰ ਓਹੀਓ ਦੇ ਰਿਪ. ਸੈਮੂਅਲ ਕੌਕਸ ਨੇ ਵੀ ਨਾਮ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ।

13. This time Rep. Samuel Cox, also of Ohio, objected to the name.

14. 'ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਲਾਰਡ ਹੈਨਰੀ।'

14. ‘I should have objected very strongly this morning, Lord Henry.’

15. "ਕੀ ਬੈਂਕਾਂ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਹੈ?!" ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ।

15. “Is there anything wrong with banks having money?!” they objected.

16. ਭਾਰਤ ਨੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ।

16. india objected to the construction highlighting its security concerns.

17. ਸਟਾਕਹੋਮ ਵਿਖੇ ਅਸੀਂ ਖੇਤਰ ਦੇ ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੇ ਵਿਚਾਰ 'ਤੇ ਵੀ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ।

17. At Stockholm we also objected to the idea of an exchange of territory.

18. ਡੇਟਾ ਵਿਸ਼ੇ ਨੇ ਧਾਰਾ 21(1) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ।

18. the data subject has objected to processing pursuant to article 21(1).

19. 10 ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ, “ਨਹੀਂ, ਮਹਾਰਾਜ, ਤੁਹਾਡੇ ਸੇਵਕ ਭੋਜਨ ਖਰੀਦਣ ਆਏ ਹਨ।

19. 10 But they objected, "No, my lord, your servants have come to buy food.

20. ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਵਿਵਹਾਰ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਮਿਸਟਰ ਲੋਲ ਤੁਹਾਡੀ ਹਿੰਮਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋਈ!"

20. i strongly objected to his behaviour and told him,“mr. gill how dare you!