1. ಅನೇಕ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಗಳು ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದವು

1. many autophiles objected to emissions control technologies

2. "ಧೋಬಿ ಘಾಟ್" ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ಈ ಅರ್ಜಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು.

2. he rejected one such petition that objected to the title of the film‘dhobi ghat' and warned the petitioner.

3. ಅವನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ನೀವು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದೀರಿ.

3. you objected because he was a student.

4. ಯಾವುದೇ ಸಮಂಜಸವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

4. no reasonable person could have objected

5. ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಹ ವಿರೋಧಿಸಿದರು.

5. he also objected to the choice of holster.

6. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಚಿತ ಮತ್ತು ಸವಾಲು ಮಾಡಬೇಕು.

6. totally inappropriate and should be objected.

7. ಎಂಡೋರ್ ನಾಗರಿಕರು ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು.

7. The citizens of Endor objected to our going in there.

8. ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯರು ಅದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದಾಗ, ಅವರನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

8. and when the natives objected, they were exterminated.

9. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೆಲ್ಕ್ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯವಿತ್ತು.

9. anyhow, there was another thing that welk objected to.

10. ಸೈತಾನನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಬೇರುಗಳಿವೆ.

10. It has its roots in the creation to which Satan objected.

11. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕುಟುಂಬದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬಿ ಗುಂಪಿನವರು ಆಕ್ಷೇಪ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.

11. Group B objected to the defence of the traditional family.

12. ನಾವು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರೂ ಏನೂ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

12. even if we had objected there was nothing we could have done.

13. ಈ ಬಾರಿ ಓಹಿಯೋದ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಕಾಕ್ಸ್ ಕೂಡ ಹೆಸರಿಗೆ ಆಕ್ಷೇಪ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.

13. This time Rep. Samuel Cox, also of Ohio, objected to the name.

14. ‘ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಬೇಕಿತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಹೆನ್ರಿ.

14. ‘I should have objected very strongly this morning, Lord Henry.’

15. "ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಣ ಇರುವುದರಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಿದೆಯೇ?!" ಅವರು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು.

15. “Is there anything wrong with banks having money?!” they objected.

16. ಭಾರತವು ತನ್ನ ಭದ್ರತಾ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು.

16. india objected to the construction highlighting its security concerns.

17. ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಭೂಪ್ರದೇಶದ ವಿನಿಮಯದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಹ ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದೇವೆ.

17. At Stockholm we also objected to the idea of an exchange of territory.

18. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 21(1) ರ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಡೇಟಾ ವಿಷಯವು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದೆ.

18. the data subject has objected to processing pursuant to article 21(1).

19. 10 ಆದರೆ ಅವರು, “ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಒಡೆಯನೇ, ನಿನ್ನ ಸೇವಕರು ಆಹಾರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.

19. 10 But they objected, "No, my lord, your servants have come to buy food.

20. ನಾನು ಅವನ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು "ಮಿ. ಲಾಲ್ ಹೌ ಡೇರ್ ಯು!"

20. i strongly objected to his behaviour and told him,“mr. gill how dare you!