1. பிரமாணங்கள் மற்றும் மிகைப்படுத்துதலுடன் பழிவாங்குவதாக சத்தியம் செய்தார்

1. he vowed revenge with oaths and hyperboles

2. லத்தீன் உறுதிமொழிகள்

2. Latinate oaths

3. அவர்கள் உறுதிமொழி எடுப்பதில்லை.

3. they do not swear oaths.

4. உறுதிமொழிகள் வாய்மொழியாகவோ எழுதப்பட்டதாகவோ இருக்கலாம்.

4. oaths may be spoken or written.

5. இந்த காரணத்திற்காக குவாக்கர்கள் சத்தியம் செய்வதில்லை.

5. quakers swear no oaths for that reason.

6. நான் உங்கள் வயதில் இருந்தபோது, ​​நான் 50 சத்தியங்களை மீறியிருப்பேன்.

6. when i was your age, i would have broken 50 oaths.

7. நான் உங்கள் வயதில் இருந்தபோது, ​​நான் 50 சத்தியங்களை மீறியிருப்பேன்.

7. when i was your age, i would haνe broken 50 oaths.

8. பொன்னும் நெருப்பும் உறுதிமொழிகளுக்காக ஒதுக்கப்பட்டன.

8. gold and fire were kept for purposes of administering oaths.

9. உங்கள் சத்தியங்களை பொறுப்பற்ற முறையில் நடத்துங்கள், உங்கள் மக்களும் அதையே செய்வார்கள்.

9. treat your oaths recklessly, and your people will do the same.

10. 'ஒரு மனிதன் எடுக்கக்கூடிய மிக உறுதியான சத்தியங்கள் மூலம் நான் சத்தியம் செய்தேன்.'

10. 'I have sworn it by the most solemn oaths which a man can take.'

11. ஒருவரின் சட்டத்தின் உறுதிமொழிகள் மற்றும் அசல் குறியீடுகள் MAX ஆல் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.

11. The oaths of the Law of One and the original codes are carried by MAX.

12. தேசிய விடுமுறை நாட்களிலும், ராணுவப் பிரமாணங்களை நிறைவேற்றும் போதும் கொடி பயன்படுத்தப்படுகிறது.

12. the flag is used on public holidays and during the administration of military oaths.

13. அடிப்படை பயிற்சிக்குப் பிறகு, இஸ்ரேலிய துருப்புக்கள் கோட்டையில் சத்தியம் செய்து, "மசாதா மீண்டும் விழப்போவதில்லை" என்று சத்தியம் செய்தனர்.

13. after basic training, israeli troops took their oaths at the fortress, swearing,“masada shall not fall again.”.

14. ஆனால் அவர்கள் தங்கள் உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு தங்கள் சத்தியங்களை மீறி, உங்கள் நம்பிக்கைக்காக உங்களைத் தாக்கினால், துரோகத்தின் தலைவர்களுடன் சண்டையிடுங்கள்.

14. but if they violate their oaths after their covenant, and attack you for your faith, fight the chiefs of unfaith.

15. அவர்கள் தங்கள் சத்தியங்களை ஒரு கேடயமாகப் பயன்படுத்துகிறார்கள், அதனால் அவர்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையைத் தவிர்க்கிறார்கள், எனவே அவர்களுக்கு இது ஒரு வெட்கக்கேடான தண்டனையாகும்.

15. they use their oaths as a shield therefore preventing from allah's way- so for them is a disgraceful punishment.

16. ஆனால் அவர்கள் தங்கள் உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு தங்கள் சத்தியங்களை மீறி, தங்கள் மதத்தை இழிவுபடுத்தினால், துரோகத்தின் தலைவர்களுடன் சண்டையிடுங்கள்.

16. but if they break their oaths after their covenant and revile your religion, then fight the leaders of infidelity.

17. ஆனால் அவர்கள் தங்கள் உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு தங்கள் சத்தியங்களை மீறி, தங்கள் மதத்தை இழிவுபடுத்தினால், துரோகத்தின் தலைவர்களுடன் சண்டையிடுங்கள்.

17. but if they break their oaths after their covenant and revile your religion, then fight the leaders of infidelity.

18. அவர்கள் தங்கள் சத்தியங்களை ஒரு கேடயமாக ஆக்கிக் கொண்டார்கள், மேலும் அவர்கள் கடவுளின் வழியைப் பின்பற்றுவதைத் தடுக்கிறார்கள். அவர்களுக்கு வெட்கக்கேடான தண்டனை உண்டு.

18. they have made their oaths a shield, and obstruct people from the way of god. there is shameful punishment for them.

19. ஆனால் அவர்கள் தங்கள் உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு தங்கள் சத்தியங்களை மீறினால், உங்கள் நம்பிக்கைக்காக உங்களை கேலி செய்தால், துரோகத்தின் எண்ணிக்கையை எதிர்த்துப் போராடுங்கள்:

19. but if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your faith, fight ye the chiefs of unfaith:.

20. 2015 ஆம் ஆண்டில், கனடாவின் உச்ச நீதிமன்றம், பெண்கள் குடியுரிமைப் பிரமாணம் எடுக்கும் போது நிகாபை தடை செய்ய வேண்டும் என்ற ஒட்டாவாவின் கோரிக்கையை நிராகரித்தது.

20. in 2015 the canadian supreme court overturned a ottawa's request to ban niqab's when women were taking citizenship oaths.