1. पण जेवणासाठी धन्यवाद.

1. but thanks for the nosh.

2. लेट-नाईट नोशिंग मला लठ्ठ बनवेल का?

2. Will Late-Night Noshing Make Me Fat?

3. आम्ही अन्न आणि द्रव आणले.

3. we brought some nosh and some liquid.

4. फ्रीजरमध्ये सर्व प्रकारचे अन्न भरा

4. filling the freezer with all kinds of nosh

5. मी वर्तमानपत्र वाचणार आहे, थोडे खा.

5. i'm gonna read the paper, have a little nosh.

6. हे सर्व मार्चमध्ये, नोश, ज्यू फूड वीकच्या समाप्तीच्या वेळी सुरू झाले होते.

6. It had all begun in March, at the finissage of Nosh, the Jewish Food Week.

7. तुम्ही खरोखरच गरोदर दिसत आहात (आणि तुम्ही खूप बॅगल्स घेत आहात तसे नाही).

7. You really look pregnant (and not just like you’ve been noshing on too many bagels).

8. आजूबाजूच्या दृश्यांची प्रशंसा करण्यासाठी दोन मिनिटे काढा, हलके जेवण किंवा लहान ध्यान करा. सुट्टीची मजा.

8. take the two minutes watching the surrounding landscape, light nosh or a short meditation. vacation satisfaction.

9. सॉकी सॅल्मन इतर सॅल्मन प्रजातींपेक्षा जास्त लाल असतात कारण ते क्रिल, लहान कोळंबीचा एक प्रकार खातात.

9. sockeye salmon is much deeper in red than other salmon species because it noshes on krill, a type of small shrimp.

10. जे लोक त्यांच्या डेस्कवर कँडी आणि स्नॅक्स खातात त्यांचे वजन 15 पौंडांपेक्षा जास्त असल्याचे सांगतात.

10. people who nosh on candy and snacks they keep in or on their desks report weighing over 15 pounds more than those who don't.

11. आणि आहारतज्ञ कार्बोहायड्रेट + प्रोटीन = परिपूर्ण प्री-वर्कआउट जेवणाची शिफारस करतात, म्हणून मॅमेटकडे या संयोजनासाठी एक गोष्ट आहे.

11. and registered dietitians recommend carbs + protein = the perfect pre-workout nosh, so mamet's onto something with that combo.

12. आणि आहारतज्ञ कार्बोहायड्रेट + प्रोटीन = परिपूर्ण प्री-वर्कआउट जेवणाची शिफारस करतात, म्हणून मॅमेटकडे या संयोजनासाठी एक गोष्ट आहे.

12. and registered dietitians recommend carbs + protein = the perfect pre-workout nosh, so mamet's onto something with that combo.

13. परंतु संशोधन विरळ असताना, काही अभ्यास अन्न आणि दुःस्वप्नांच्या मुद्द्यामध्ये खोलवर जाण्याचा प्रयत्न करतात.

13. but although the research may be scant, there are a few studies out there that attempt to delve into the nosh-then-nightmares question.

14. याचा अर्थ असा आहे की तुम्ही कमी आकर्षक वस्तूंचा साठा करू शकता आणि नंतर ते मिळवण्यासाठी मागे जावे लागेल परंतु पहिल्यांदाच चुकले आहे.

14. doing so means you may fill up on some less appealing items, then have to go back to snag that one nosh you have to have but missed the first time.

15. आठवड्यातील एक दिवस (किंवा एक जेवण) तुम्ही दोषी न वाटता किंवा वजन न वाढवता तुमच्या निरोगी आहारातून कमी केलेले पदार्थ खाऊ शकता.

15. one day(or one meal) of the week, you can nosh on the foods you have axed from your healthy meal plan- without feeling guilty or packing on pounds.

16. इंसुलिन, हा हार्मोन जो ग्लुकोजला रक्तातून पेशींमध्ये जाण्यास मदत करतो, जेव्हा तुम्ही खाणे सुरू करता तेव्हा देखील सोडले जाते आणि अन्नातील साखर रक्तप्रवाहात प्रवेश करते.

16. insulin, the hormone that helps glucose move from the blood into the cells, is also released when you begin to nosh and sugar from the food enters the bloodstream.