1. तुम्हाला पाहिजे ते सर्व चिडवा.

1. scoff all you want.

2. आणि जेव्हा त्यांना शगुन दिसला तेव्हा त्यांची थट्टा करण्याचा प्रयत्न करा.

2. and seek to scoff when they behold a portent.

3. पॅट्रिकने चित्रपटांमध्ये भावनाप्रधान प्रेम दृश्यांची खिल्ली उडवण्याचा दावा केला आहे.

3. Patrick professed to scoff at soppy love scenes in films

4. *हे आता बहुतेक सर्वांनी मान्य केले आहे, अगदी विस्तार सिद्धांताची हेटाळणी करणारेही.

4. *This is now accepted by most everyone, even those who scoff at an expansion theory.

5. मी आजच्या ग्राफिटी-सीनची खिल्ली ऐकली आहे: "तुम्ही ते पाहत नाही कारण तुम्ही एक खेळणी आहात!

5. I already hear the today’s graffiti-scene scoff: „You don’t see it because you’re a toy!

6. 14 आणि, जेव्हा ते एखादे चिन्ह पाहतात, तेव्हा ते चेष्टेकडे वळवतात, आणि जेव्हा ते चिन्ह पाहतात तेव्हा त्यांची थट्टा करण्याचा प्रयत्न करतात.

6. 14 And, when they see a Sign, turn it to mockery, And seek to scoff when they behold a portent.

7. आर्थिक व्यवस्थेच्या केंद्रस्थानी असलेले अधिकारी अशा पुरातन व्यवस्थेच्या कल्पनेची खिल्ली उडवतील: "त्याचे काय करायचे?" ते हसतील.

7. Executives at the heart of the financial system would scoff at the idea of such an archaic system: “What does one do with it?” they would laugh.

8. पोर्नोग्राफीचा हानीकारक परिणाम म्हणजे लैंगिक तस्करीशी अविभाज्य दुवा आहे हे आम्ही सांगतो तेव्हा किती लोक त्यांची थट्टा करतात हे आम्ही तुम्हाला सांगू शकत नाही.

8. We can’t tell you how many people scoff when we tell them that one of the harmful effects of pornography is its inseparable link to sex trafficking.

9. जरी दूध आणि उसाची साखर (हे एरिथ्रिटॉलसह गोड केले जाते) दोन्ही प्रथिने आणि साखरेचे प्रमाण निर्धारित करतात, परंतु जेव्हा बहुतेक कंपन्या 1:2 च्या जवळ जाण्यासाठी धडपडत असतात तेव्हा आम्ही 1:1 प्रथिने ते साखर गुणोत्तराची थट्टा करू शकत नाही.

9. although the milk and cane sugar(it's also sweetened with erythritol) drive both the protein and sugar content, we can't scoff at the 1:1 protein to sugar ratio when most companies struggle to get close to 1:2.

10. गंमत म्हणजे, जर तुम्ही वेळेत परत गेलात आणि 5 वर्षांपूर्वी तुम्ही स्वतःला विचारले की तुम्ही आज जेवढे खर्च करता ते अन्न/कपडे/प्रवासावर खर्च करण्याची तो कल्पना करू शकतो का, तर तुम्ही जितके लहान आहात तितकेच तुम्ही थट्टा कराल आणि तुमचा आधुनिक काळातील खर्च "हास्यास्पद" असेल असे वाटेल. .

10. Ironically, if you went back in time and asked yourself of 5 years ago if he could imagine spending what you spend on food/clothes/travel today, the younger you would scoff and think your modern-day spending would be “ridiculous,” too.

11. तेच ते लोकांची निंदा करतात जे आस्तिकांमध्ये आनंदाने दान देतात आणि ज्यांना त्यांच्या कमाईशिवाय काहीही मिळत नाही: ते त्यांच्यावर हसतात. अल्लाह त्यांच्यावर हसेल. आणि त्याच्या इच्छेला त्रासदायक यातना होईल.

11. these are they who traduce those who give alms cheerfully, from among the believers, and those who find not anything to give but their hard earnings: at them they scoff. allah shall scoff back at them. and theirs shall be a torment afflictive.