1. നിരുപദ്രവകരമായ പേന ടിപ്പുള്ള നട്ടെല്ല് സൂചി ഉപയോഗിച്ച്, ഇത് സെറിബ്രോസ്പൈനൽ ദ്രാവകത്തിന്റെ ഒഴുക്ക് കുറയ്ക്കുകയും ഓപ്പറേഷനുശേഷം തലവേദനയും നാഡി ആഘാതവും ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യതയും കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1. with penpoint harmless spinal needle which minimizes the flow out of cerebrospinal fluid accordingly and the possibility of headache and nerve trauma after operation.

2. ഡിപ്ലോപ്പിയ, ക്രാനിയൽ നാഡി പക്ഷാഘാതം എന്നിവയുടെ ഒരു അവലോകനം ചുവടെയുണ്ട്;

2. below is an overview of diplopia and cranial nerve palsies;

3. നിങ്ങളുടെ പാരസിംപതിക് നാഡീവ്യവസ്ഥയെ നിയന്ത്രിക്കുക എന്നതാണ് വാഗസ് നാഡിയുടെ പങ്ക്.

3. the vagus nerve's job is to regulate your parasympathetic nervous system.

4. ഇൻട്രാക്രീനിയൽ മർദ്ദം വർദ്ധിക്കുന്നത് പാപ്പില്ലെഡെമയ്ക്കും ആറാമത്തെ നാഡി പക്ഷാഘാതത്തിനും കാരണമാകും.

4. raised intracranial pressure can cause papilloedema and a sixth nerve palsy.

5. ഒരു കാരണത്താലോ മറ്റൊരു കാരണത്താലോ നാഡി അറ്റങ്ങളിൽ പ്രകോപനം അല്ലെങ്കിൽ കംപ്രഷൻ സംഭവിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ഇന്റർകോസ്റ്റൽ ന്യൂറൽജിയ വികസിക്കുന്നു.

5. in the event that, for one reason or another, irritation or squeezing of nerve endings occurs, intercostal neuralgia develops.

6. ഫേഷ്യൽ നാഡി ന്യൂറൽജിയ;

6. neuralgia of the facial nerve;

7. അവിടെ കാത്തിരിക്കുന്ന മറ്റ് മോട്ടോർ ഞരമ്പുകൾ ഉത്തേജിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

7. Other motor nerves waiting there are stimulated.

8. പേയിംഗ് ഇറ്റ് ഫോർവേഡ്: ജനററ്റിവിറ്റിയും നിങ്ങളുടെ വാഗസ് നാഡിയും

8. Paying It Forward: Generativity and Your Vagus Nerve

9. ഏത് തലയോട്ടി നാഡിയാണ് നിങ്ങൾ ആദ്യം നോക്കുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട്?

9. Which cranial nerve would you look at first, and why?

10. നിങ്ങളുടെ ഒപ്റ്റിക് നാഡി പരിശോധിക്കാനും നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടർ ആഗ്രഹിക്കും.

10. your doctor will also want to check your optic nerve.

11. ന്യൂറോജെനിക് വേദന (നാഡി കേടുപാടുകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന വേദന).

11. neurogenic pain(pain resulting from damage to nerves).

12. വാഗസ് നാഡി: നമ്മൾ എല്ലാവരും അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട നമ്മുടെ ശരീരത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം

12. The vagus nerve: a part of our body we should all know about

13. അതുപോലെ, നാഡീകോശങ്ങളും ന്യൂറോ ട്രാൻസ്മിറ്ററുകളും ചിന്തയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

13. similarly, nerve cells and neurotransmitters are involved in thinking.

14. ഒരു നാഡി ഒരു പേശി രോഗാവസ്ഥയിലോ ഹെർണിയേറ്റഡ് ഡിസ്കിലോ "പിഞ്ച്" ചെയ്യുമ്പോൾ സംഭവിക്കാം.

14. it can happen when a nerve is"pinched" in a muscle spasm or by a herniated disk.

15. നാഡീകോശങ്ങളിലെ സെറോടോണിൻ വീണ്ടും എടുക്കുന്നതിനുള്ള ട്രാൻസ്പോർട്ടറിനെ ssris തിരഞ്ഞെടുത്തു തടയുന്നു.

15. ssris selectively block the transporter for the reuptake of serotonin into the nerve cells.

16. മിക്ക ക്രാനിയൽ നാഡി പക്ഷാഘാതങ്ങളും അവയ്ക്ക് കാരണമായ അവസ്ഥ മെച്ചപ്പെടുമ്പോൾ ചികിത്സയില്ലാതെ പോകുന്നു.

16. most cranial nerve palsies go away without treatment when the condition that caused them improves.

17. മസ്തിഷ്‌കവ്യവസ്ഥയിൽ ഇറങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് വൈറസ് വാഗസ് നാഡിയിൽ മുറിവേറ്റതായി അദ്ദേഹം കണ്ടു, നേരിട്ടുള്ള സർക്യൂട്ട് ഉണ്ടെന്ന് അവനെ കാണിച്ചു.

17. she saw that the virus had labeled the vagus nerve before landing in the brainstem, showing her there was a direct circuit.

18. പ്രോട്ടീൻ സിന്തസിസ്, പേശികളുടെയും നാഡികളുടെയും പ്രവർത്തനം, രക്തത്തിലെ പഞ്ചസാരയുടെ നിയന്ത്രണം, ഗ്ലൈക്കോളിസിസ് എന്നിവയും അതിലേറെയും പോലുള്ള പ്രക്രിയകൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

18. these include processes such as protein synthesis, muscle and nerve function, blood glucose regulation, glycolysis, and much more.

19. വാഗസ് നാഡി നിങ്ങളിൽ പലർക്കും വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായിത്തീരും, അത് ലോകത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ഇടപെടലാണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങും.

19. The Vagus nerve will become very important for many of you, as you start to understand that it is your interaction with the rest of the world.

20. ചിലതരം ക്ലോസ്ട്രിഡിയം ബാക്ടീരിയകൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന നാഡി വിഷം മൂലമുണ്ടാകുന്ന അപൂർവവും എന്നാൽ മാരകവുമായ രോഗമായ ബോട്ടുലിസം കെല്ലിക്ക് പിടിപെട്ടിരുന്നു.

20. kelly had contracted botulism, a rare but potentially fatal disease caused by a nerve toxin produced by certain types of clostridium bacteria.