1. ചെയ്യുകയോ മരിക്കുകയോ ചെയ്യാനുള്ള കഠിനമായ ദൃഢനിശ്ചയം

1. a grim determination to do or die

2. ഈ നിർണ്ണയത്തിനായി കമ്പ്യൂട്ട് ടോമോഗ്രാഫിയും പോസിട്രോൺ എമിഷൻ ടോമോഗ്രഫിയും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

2. ct scan and positron emission tomography are used for this determination.

3. നിശ്ചയദാർഢ്യത്തിന് പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നു.

3. determination is rewarded.

4. നിങ്ങളുടെ അന്തിമ തീരുമാനത്തിലേക്ക്.

4. to its final determination.

5. തീർച്ചയായും അത് ഞങ്ങളുടെ തീരുമാനമാണ്.

5. certainly that's our determination.

6. ഇത് നിങ്ങളുടെ ധൈര്യവും നിശ്ചയദാർഢ്യവുമാണ്.

6. it is their grit and determination.

7. വിജയത്തിന് കഠിനമായ ദൃഢനിശ്ചയം ആവശ്യമാണ്

7. success required dogged determination

8. തന്മാത്രാ ഘടനകളുടെ നിർണ്ണയം

8. determination of molecular structures

9. എന്നിരുന്നാലും, അവന്റെ ദൃഢനിശ്ചയം അവനെ ജീവനോടെ നിലനിർത്തി.

9. yet his determination kept him alive.

10. അതിന് ദൃഢനിശ്ചയവും സ്ഥിരോത്സാഹവും ആവശ്യമാണ്.

10. determination and persistence needed.

11. അതേ ദൃഢനിശ്ചയം ഞാൻ കോൾട്ടണിലും കാണുന്നു.

11. I see that same determination in Colton.

12. അവന്റെ അചഞ്ചലമായ ഊർജ്ജവും നിശ്ചയദാർഢ്യവും

12. her unfaltering energy and determination

13. ഒരു ആരോഗ്യ പ്രതിസന്ധി പുതിയ തീരുമാനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു

13. A Health Crisis Leads to New Determination

14. പൂർണ്ണ നിശ്ചയദാർഢ്യത്തോടെ നാം ദാഇശിനെതിരെ പോരാടണം.

14. We must fight Daesh with total determination.

15. 34-37 കലണ്ടർ നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങൾ.

15. 34-37 Rules for determination of the calendar.

16. എന്നാൽ നിശ്ചയദാർഢ്യവും വലിയ സ്വപ്നങ്ങളും ആവശ്യമാണ്.

16. but determination and big dreams are necessary.

17. ഗ്ലോബലിസമല്ല, വ്യക്തിഗത സ്വയം നിർണ്ണയമാണ്

17. Not Globalism, but individual self-determination

18. വൻകിട കമ്പനികളിലെ അവരുടെ സഹനിർണ്ണയത്തിലൂടെ;

18. through their co-determination in big companies;

19. എന്ത് ആത്മവിശ്വാസവും എന്ത് ദൃഢനിശ്ചയവും നമ്മുടേതായിരിക്കണം?

19. what confidence and determination should be ours?

20. അപവാദത്തിന്റെ അന്വേഷണവും ഖണ്ഡനവും

20. determination of facts, and disproval of slanders