1. ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਠੀਕ ਹੈ, ਹਹ?

1. guess nepotism is alive and well, huh?

2. ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਸੀਓ, ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਨੇ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਕਲਪਨਾ ਤੋਂ ਵੀ ਪਰੇ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੀਮਕ ਵਾਂਗ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ।

2. my dear countrymen, you are well aware that corruption and nepotism have damaged our country beyond imagination and entered into our lives like termites.

3. ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਹੈ।

3. that totally is nepotism.”.

4. ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

4. no one could accuse me of nepotism.

5. ਅੱਜ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

5. in today's india there is no place for nepotism.

6. ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਫਿਰ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਨਾਲ ਸੁਲ੍ਹਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

6. so, should we make peace with nepotism?

7. ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ

7. he promised an end to corruption and nepotism

8. ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਦੀ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਹੈ;

8. nepotism is merely a weakness of the human nature;

9. ਅਤੇ ਇਹ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ।

9. and that is nepotism and we are guilty and i am guilty.

10. ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਇੱਕ ਐਂਟੀ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਚਾਰਟ ਹੈ।

10. Another project we have just started is an anti-nepotism chart.

11. ਇਹੀ ਹਾਲ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਸੀ।

11. This was the case with the public demonstrations against nepotism.

12. ਸੰਬੰਧਿਤ: ਇਸ Unishippers ਫਰੈਂਚਾਈਜ਼ੀ ਲਈ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਕਦੇ ਵੀ ਕੋਈ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ

12. Related: Nepotism Was Never an Issue for This Unishippers Franchisee

13. ਕੀ ਫਿਲਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਵਿਚ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਲੋਕਤੰਤਰ ਹੈ?

13. nepotism cannot work in the film industry because it is a democracy?

14. ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ 'ਤੇ ਸੋਨਮ ਕਪੂਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।

14. on nepotism, sonam kapoor said- father did not give my number to anyone.

15. ਅੱਤਵਾਦ, ਫਿਰਕਾਪ੍ਰਸਤੀ, ਜਾਤ-ਪਾਤ, ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਭਾਰਤ।

15. an india free from terrorism, communalism, casteism, corruption and nepotism.

16. ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਅੱਤਵਾਦ, ਫਿਰਕਾਪ੍ਰਸਤੀ, ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋਵੇਗਾ।

16. and the country would be free from terrorism, communalism, corruption and nepotism.

17. ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਦੇ ਸਮਾਜ ਦੇ ਅੰਗ ਹਨ।

17. But you have to understand that corruption and nepotism are parts of Venezuelan society.

18. ਅਣਗਿਣਤ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਨੀਤੀਆਂ ਜਨਤਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਨੂੰ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ।

18. Countless laws and policies prohibit nepotism under particular circumstances in the public sector.

19. ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਦਾ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਸਕਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਵੀ ਅੱਜ ਜਿੱਥੇ ਹਾਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ।

19. she cannot play the nepotism card with me because i have also struggled to reach where i am today.

20. 1947 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਅਤੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਨਤੀਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ।

20. way back in 1947, he warned the former congresspeople about the alarming consequences of nepotism and corruption.