1. کافیری فسادات میں پھنس گئے

1. nabbed over kaphiri riots.

2. وہ پکڑا گیا اور پولیس کو بعد میں اس کا اصلی نام معلوم ہوا۔

2. he was nabbed and later the police learnt his real name.

3. انہوں نے مزید کہا کہ باقی دو ملزمان کو جلد ہی پکڑ لیا جائے گا۔

3. he added that the remaining two accused will be nabbed soon.

4. جوڑی اور حملہ آور شہر میں پکڑے گئے۔

4. both the duo and the contract killers were nabbed in the city.

5. انہوں نے حال ہی میں گھر کے اندر سے ایک چور کو پکڑا جسے وہ لوٹ رہا تھا۔

5. they recently nabbed a burglar inside the house he was ransacking

6. مجھے یہ اطلاع دیتے ہوئے خوشی ہو رہی ہے کہ پولیس نے ملوث دو افراد میں سے ایک کو پکڑ لیا ہے۔

6. i'm happy to announce that police nabbed one of the two persons involved.

7. ریلوے پولیس نے دو کو پکڑ لیا جبکہ باقی فرار ہونے میں کامیاب ہو گئے۔

7. the railway police nabbed two of them, whereas the rest managed to escape.

8. دنیا میں اس وقت تک امن نہیں ہوگا جب تک تمام سائبر جرائم پیشہ افراد کو پکڑا نہیں جاتا۔

8. There will be no peace in the world until all cybercriminals have been nabbed.

9. ہریانہ پولیس نے جون میں اس کے دو بھائیوں کو پکڑ لیا، لیکن وہ اپنی بیوی کے ساتھ فرار ہو گیا۔

9. the haryana police nabbed his two brothers in june, but he fled with his wife.

10. (یہ اب ممکن نہیں لگتا: ترکی نے اپنے مطلوبہ علاقے کا صرف ایک تہائی حصہ پکڑ لیا۔)

10. (That no longer seems feasible: Turkey nabbed only a third of the area it wanted.)

11. جون 2012 میں، وہ سائبر کیفے میں پکڑا گیا تھا۔ اس نے اپنے بارے میں خبر پڑھی تھی۔

11. in june 2012, he was nabbed at an internet cafe- he had been reading news about himself.

12. ہم سب جانتے ہیں کہ اس خونی جرم کے مجرموں کو واقعہ کے پانچ دنوں کے اندر گرفتار کر لیا گیا تھا۔

12. we all know that the perpetrators of the gory crime were nabbed within five days of the incident.

13. com دستیاب تھا، اس نے اسے اندرونی رجسٹرار کے ذریعے پکڑا، جسے بعد میں نیٹ ورک کے حل کے ذریعے حاصل کیا گیا۔

13. com was available, he nabbed it via the registrar internic, which was later acquired by network solutions.

14. وزیر اعظم نے دونوں مدعا علیہان کی تصاویر بھی دکھائیں اور یقین دلایا کہ دوسرے شخص کو جلد پکڑ لیا جائے گا۔

14. the chief minister also showed pictures of the two accused and assured that the second person would be nabbed soon.

15. وزیراعظم نے کہا کہ اس طرح کے واقعات کو برداشت نہیں کیا جائے گا اور جلد ہی مجرم کا سراغ لگا کر قانون کے مطابق کارروائی کی جائے گی۔

15. the chief minister said such incidents would not be tolerated and culprit would be nabbed soon and action would be taken as per the law.

16. کراچی میں اس وقت 516 بھارتی ماہی گیر گرفتار اور قید ہیں جب کہ 80 پاکستانی ماہی گیر گجرات میں قید ہیں۔

16. currently, there are 516 indian fishermen nabbed and put in karachi jails, while 80 pakistani fisherfolk were put in prisons in gujarat.

17. لڑکی کی شکایت کی بنیاد پر پولیس نے ملزمان کا تعاقب شروع کیا اور انہیں ہفتہ کی رات سے ہی مختلف مقامات سے پکڑ لیا۔

17. based on the girl's complaint, police launched a manhunt for the accused and nabbed them from different places since late saturday night.

18. تقریباً 3 بجے ایم۔ منگل کو ایک بزرگ خاتون کو ای رکشہ میں آتے دیکھا گیا، عملے نے اسے پکڑ کر اس کے قبضے سے 16 گرام ہیروئن برآمد کی۔

18. at about 3 p.m. on tuesday an elderly woman was seen coming in an e-rickshaw, the staff nabbed her and recovered 16 grams of heroin from her possession.

19. اسمگلروں میں سے ایک نے مبینہ طور پر پوچھ گچھ کے دوران بتایا کہ 17 اپریل کو کسٹم افسر نے اس کے سامان میں سونا اسمگل کرنے میں اس کی مدد کی، لیکن ایک اور افسر کی مداخلت کے بعد اسے گرفتار کر لیا گیا۔

19. one of the smugglers reportedly stated during questioning that a customs official had helped him smuggle in the gold in his luggage on april 17, but that he was nabbed after another official intervened.