1. لیکن مسٹر کاپر فیلڈ مجھے پڑھا رہے تھے۔

1. But Mr. Copperfield was teaching me -'

2. تم نیک نیتی سے اس کا انکار کرتے ہو۔ لیکن ایسا مت کرو، کاپر فیلڈ۔'

2. You deny it with the best intentions; but don't do it, Copperfield.'

3. ہومی خوش قسمت ہے کہ پولیس نے اسے گولی نہیں ماری۔

3. homie is lucky that the cops didn't shoot him.

4. ٹریفک پولیس کیا ہے، کیا یہ لیپٹین ہے یا کچھ اور؟

4. what's the traffic cop there, is that leptin or something else?

5. کیا میں آپ کی پیاری خالہ، مسٹر کاپر فل کے لیے کچھ نہیں کر سکتا؟'

5. Ain't there nothing I could do for your dear aunt, Mr. Copperfull?'

6. ایک دوکھیباز پولیس اہلکار

6. a rookie cop

7. ایک گندا پولیس والا

7. a foul-mouthed cop

8. تو کیا آپ وہ پولیس والے ہیں؟

8. so you're that cop?

9. پاکٹ پولیس پروجیکٹ۔

9. pocket cop project.

10. استاد یا پولیس والا، بچہ؟

10. teacher or cop, kid?

11. ٹھیک ہے، وہ ایک برا پولیس والا ہے.

11. well, this is bad cop.

12. پولیس صرف دیکھتی رہی۔

12. the cops just watched.

13. ہیلو پولیس ڈوڈل!

13. morning, scribble cop!

14. کیا پولیس ہمارا پیچھا کر رہی ہے؟

14. are the cops tailing us?

15. پولیس کو یقین ہے کہ وہ مر گیا ہے۔

15. the cops think he's dead.

16. وہ وہ میرے پولیس والے تھے۔

16. i know. they were my cops.

17. اسے تیز رفتاری کے لیے گرفتار کیا گیا تھا۔

17. he was copped for speeding

18. تم پولیس والے ہو یا ٹھگ؟

18. are you a cop or a ruffian?

19. وہ پولیس والا ہے، یہاں کا ہے۔

19. it's a cop, he's from here.

20. پولیس بھی کافی تھی۔

20. a lot of cops were there too.