1. ಆದರೆ ರೇಮಂಡ್, ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನಗಳಿಲ್ಲವೇ?

1. But have you no misgivings, Raymond?

2. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

2. i didn't really have any misgivings about.

3. ಅವರ ಅನುಮಾನ ಅಥವಾ ಆತಂಕಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೋಗಲಾಡಿಸಬಹುದು?

3. how can you assuage their doubts or misgivings?

4. ನಿಮ್ಮ ಅನುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಆತಂಕಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ.

4. don't beat yourself up over your doubts and misgivings.

5. ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಮಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ

5. we have misgivings about the way the campaign is being run

6. ಅವನು ಅರ್ಹನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಒಣಗಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿರಲಿಲ್ಲ.

6. he felt entitled and had no misgivings about draining her dry.

7. ಹಿಂದಿನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಒಬಾಮಾ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

7. In a previous article, I mentioned that I have many misgivings about Obama.

8. ಪೌಲನಿಗೆ ಕೊರಿಂಥದಲ್ಲಿದ್ದ ಕೆಲವರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶಯವಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅಪೊಲ್ಲೋಸನ ಬಗ್ಗೆ ಖಂಡಿತ ಅಲ್ಲ.

8. perhaps paul had his misgivings about some in corinth but certainly not about apollos.

9. ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಕೆಲವು ತಾತ್ವಿಕ ಅನುಮಾನಗಳಿದ್ದವು.

9. I had some philosophical misgivings about the rightness of what I was doing at a bank.

10. ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಿಗೆ ಸಂದೇಹವಿರಬಹುದು ಮತ್ತು "ದೇವರ ಪವಿತ್ರತೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು?"

10. perhaps some of you have some misgivings, and are asking,“why fellowship god's holiness?”?

11. ಈ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ರಾಬ್, ಈಗ 68, ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

11. Along these lines, I ask my cousin Rob, now 68, if he has any misgivings about his decision.

12. ಅಪೊಸ್ತಲ ಪೌಲನು (ಅವನು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ) ಈಗ ಅವರ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.

12. The apostle Paul (for he undoubtedly wrote the letter) now tries to dispel their misgivings.

13. ಈ ಅನುಮಾನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಖರೀದಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಾರ್ನರ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಬಹಳ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

13. Despite these misgivings, the purchase ultimately proved very beneficial to the Warner group.

14. "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾನು ಮಧ್ಯ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನದೇ ಆದ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ."

14. "Of course I also had my own misgivings about travelling to Central America and having major surgery."

15. ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಣಕಾಸು ನಿಧಿಯ ಬೃಹತ್ ನೆರವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

15. This helps to explain the misgivings about the International Monetary Fund’s massive aid to the region.

16. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಹಗರಣದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ಇರಾನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳು SWIFT ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

16. Second, in light of the recent scandal, Iran and other countries have increasing misgivings about SWIFT.

17. ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಸಹೋದರರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. worse still, a campaign was launched to create misgivings about me in the minds of our minority brethren.

18. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮಾನಗಳೊಂದಿಗೆ (ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ), ಅವರು ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

18. So, with all my misgivings (and I have a lot) about Barack Obama, I very much hope that he will be reelected

19. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮಾನಗಳೊಂದಿಗೆ (ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ), ಅವರು ಮತ್ತೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ತುಂಬಾ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

19. So, with all my misgivings (and I have a lot) about Barack Obama, I very much hope that he will be reelected.

20. ಈ ಆಲೋಚನೆಯು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಅನುಮಾನಗಳು ಇದ್ದವು.

20. i knew that this idea came from the guidance of the holy spirit, but i still had some misgivings in my heart.