1. ಮಿಶ್ರಣ ಪ್ರದೇಶವು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.

1. the mingling area comes in as number one.

2. ಹೇಗಾದರೂ, ಜನರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವುದು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.

2. anyway, mingling with people comes so naturally to you.

3. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮಧುರದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಿರುವ ಈ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಂಗೀತಗಾರ ಯಾರು?

3. But who is this Austrian musician who is mingling with our African melodies?

4. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಇಂಧನಗಳ ಮಿಶ್ರಣ ಮತ್ತು ಸಹ-ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

4. However, mixture and co-mingling of different fuels are not recommended on board the ship .

5. ಸಾಕ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವಾಗ, ಅವರ ಸಂತೋಷದ ಮುಖಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸದೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

5. mingling with the witnesses, i couldn't help but notice their happy faces and loving expressions.

6. ಆಫ್ರಿಕಾದೊಂದಿಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ... ಅನಾಥರು... ಹ್ಮ್-ಹ್ಮ್... ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದಾಗ, ಅವರು ಕಾಡು ಹಿಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.

6. with africa. so… the orphans… mm-hm… when they're old enough,- will start mingling with the wild herd.

7. ನೀವು ಬೆರೆಯಲು, ತಿನ್ನಲು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು, ಸೇವೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ನೀವು ಜಾಗವನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಇದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ!

7. this will ensure you plan room for mingling, eating, dancing, serving and of course walking through your home!

8. ಮಾರ್ಥಾಸ್ ಪಬ್ (ಲೇಜ್ ಟೆಲಿಕಾಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ 3) ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮತ್ತೊಂದು ಕೆಫೆಯಾಗಿದೆ.

8. martha's pub(laze telečkog street 3) is another café offering great opportunities for mingling with the locals.

9. ನೀವು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನದ ಪಾರ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಿರಲಿ ರಜೆಯ ಸಮಯವು ಒತ್ತಡದ ಸಮಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

9. the holiday season can be a stressful time- whether you are dealing with family or mingling at work holiday parties.

10. ಈ ಸೇವೆಯು ನಿಮಗೆ ಬೆರೆಯಲು, ತಿನ್ನಲು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು, ಸೇವೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ!

10. this service will ensure you plan room for mingling, eating, dancing, serving and of course walking through your home!

11. ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮವು ಲಿಂಗಗಳ ಅನುಚಿತ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಸೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ.

11. islam forbids the inappropriate mingling of the sexes, which is why most mosques have separate areas for men and women.

12. ಈ ಟ್ರೆಂಡಿ ಕ್ಲಬ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಮಿಡಿ ಮತ್ತು ಬೆರೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಉತ್ತಮ ಆಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

12. this trendy club is an excellent place for flirting and mingling with local ladies and the restaurant serves great food.

13. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಕೆಲವು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ಸುಂದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಲು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ.

13. especially if you master some russian language skills you will be successful in dating and mingling with local beauties.

14. ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ವಿಭಿನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ಅದು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ;

14. i know it is not easy considering the situation where all the participants are coming from different background and mingling the first time;

15. ಇತರರಿಗೆ, ಆತಂಕವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು, ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೆರೆಯುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವುದು.

15. for others, anxiety is connected to specific social situations, such as speaking to strangers, mingling at parties, or performing in front of an audience.

16. ಮೊಟ್ಟೆಯ ಹಬೆಯ ತರಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಏರುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರಣವಾಗುತ್ತಾ, ಅಂಬರ್ಗ್ರಿಸ್ನ ಪರಿಚಿತ ಪರಿಮಳವು ನನ್ನ ಗಂಟಲನ್ನು ತುಂಬಲು ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ನಾನು ರುಚಿ ನೋಡಬಹುದಾದ ದಪ್ಪ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪರಿಮಳ.

16. rising and mingling with curls of steam from the eggs, the familiar odor of ambergris begins to fill and clog my throat, a thick and unmistakable smell that i can taste.

17. ಮುಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಹೊಸ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಮಿಶ್ರಣದ ಮಾದರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿತು.

17. over the next decade, he founded the new science of philology that combined linguistics with human migration patterns and mingling of races across the indo-european region.

18. ಸಾಮಾಜಿಕ ಫೋಬಿಯಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ಭಯಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತಿನ್ನುವ ಅಥವಾ ಕುಡಿಯುವ ಭಯ, ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು, ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬೆರೆಯುವುದು ಅಥವಾ ತರಗತಿಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಯ.

18. other fears associated with social phobia include fear of eating or drinking in public, talking to strangers, taking exams, mingling at a party, or being called on in class.

19. ಹೂವುಗಳ ಪರಿಮಳವು ಕೋಣೆಯನ್ನು ತುಂಬಿತ್ತು, ಆಕ್ಸ್ಟರ್ನ ಮಸುಕಾದ ವಾಸನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಿತ್ತು.

19. The scent of flowers filled the room, mingling with the faint smell of oxter.

20. ಹೊಸದಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಹುಲ್ಲಿನ ಪರಿಮಳವು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಿತ್ತು, ಮಕ್ಕಳ ನಗುವಿನ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಿತ್ತು.

20. The scent of freshly cut grass filled the air, mingling with the sound of children's oxter laughter.