1. मिश्रण क्षेत्र नंबर एक के रूप में प्रवेश करता है।

1. the mingling area comes in as number one.

2. वैसे भी, लोगों के साथ घुलना-मिलना आपके लिए स्वाभाविक रूप से आता है।

2. anyway, mingling with people comes so naturally to you.

3. लेकिन यह ऑस्ट्रियाई संगीतकार कौन है जो हमारी अफ्रीकी धुनों के साथ घुलमिल रहा है?

3. But who is this Austrian musician who is mingling with our African melodies?

4. हालांकि, जहाज पर विभिन्न ईंधनों के मिश्रण और सह-मिलन की सिफारिश नहीं की जाती है।

4. However, mixture and co-mingling of different fuels are not recommended on board the ship .

5. गवाहों के साथ घुलमिल कर, मैं उनके प्रसन्न चेहरों और प्रेमपूर्ण भावों को नोटिस करने के अलावा कुछ नहीं कर सका।

5. mingling with the witnesses, i couldn't help but notice their happy faces and loving expressions.

6. अफ्रीका के साथ। तो ... अनाथ ... एचएम-एचएम ... जब वे काफी बूढ़े हो जाते हैं, तो वे जंगली झुंड के साथ मिलना शुरू कर देंगे।

6. with africa. so… the orphans… mm-hm… when they're old enough,- will start mingling with the wild herd.

7. यह सुनिश्चित करेगा कि आप सामाजिककरण, खाने, नृत्य करने, सेवा करने और निश्चित रूप से अपने घर के चारों ओर घूमने के लिए जगह की योजना बना रहे हैं!

7. this will ensure you plan room for mingling, eating, dancing, serving and of course walking through your home!

8. मार्था का पब (लेज़ टेलीस्कॉग स्ट्रीट 3) एक और कैफे है जो स्थानीय लोगों के साथ घुलने-मिलने के बेहतरीन अवसर प्रदान करता है।

8. martha's pub(laze telečkog street 3) is another café offering great opportunities for mingling with the locals.

9. छुट्टियों का मौसम एक तनावपूर्ण समय हो सकता है, चाहे आप परिवार के साथ काम कर रहे हों या काम पर छुट्टी पार्टियों के साथ मिल रहे हों।

9. the holiday season can be a stressful time- whether you are dealing with family or mingling at work holiday parties.

10. यह सेवा आपको मिलनसार होने, खाने, नृत्य करने, सेवा करने और निश्चित रूप से आपके घर में घूमने के लिए एक स्थान प्रदान करेगी!

10. this service will ensure you plan room for mingling, eating, dancing, serving and of course walking through your home!

11. इस्लाम लिंग के अनुचित मिश्रण पर रोक लगाता है, यही वजह है कि अधिकांश मस्जिदों में पुरुषों और महिलाओं के लिए अलग-अलग स्थान हैं।

11. islam forbids the inappropriate mingling of the sexes, which is why most mosques have separate areas for men and women.

12. यह ट्रेंडी क्लब स्थानीय महिलाओं के साथ फ़्लर्ट करने और घुलने-मिलने के लिए एक बेहतरीन जगह है और रेस्तरां बढ़िया भोजन परोसता है।

12. this trendy club is an excellent place for flirting and mingling with local ladies and the restaurant serves great food.

13. खासकर यदि आप कुछ रूसी भाषा कौशल में महारत हासिल करते हैं, तो आप स्थानीय सुंदरियों के साथ घूमने और उनके साथ घुलने-मिलने का प्रबंधन करेंगे।

13. especially if you master some russian language skills you will be successful in dating and mingling with local beauties.

14. मुझे पता है कि उस स्थिति पर विचार करना आसान नहीं है जहां सभी प्रतिभागी अलग-अलग पृष्ठभूमि से आते हैं और पहली बार मिलते हैं;

14. i know it is not easy considering the situation where all the participants are coming from different background and mingling the first time;

15. दूसरों के लिए, चिंता विशिष्ट सामाजिक स्थितियों से संबंधित है, जैसे अजनबियों से बात करना, पार्टियों में मिलना, या दर्शकों के सामने प्रदर्शन करना।

15. for others, anxiety is connected to specific social situations, such as speaking to strangers, mingling at parties, or performing in front of an audience.

16. अंडे की भाप की लहरों के साथ उठना और मिलाना, एम्बरग्रीस की परिचित गंध मेरे गले को भरने और बंद करने लगती है, एक मोटी, अचूक गंध जिसका मैं स्वाद ले सकता हूं।

16. rising and mingling with curls of steam from the eggs, the familiar odor of ambergris begins to fill and clog my throat, a thick and unmistakable smell that i can taste.

17. अगले दशक में उन्होंने भाषाविज्ञान के नए विज्ञान की स्थापना की जिसने भाषाविज्ञान को मानव प्रवास के पैटर्न और भारत-यूरोपीय क्षेत्र में नस्लीय मिश्रण के साथ जोड़ा।

17. over the next decade, he founded the new science of philology that combined linguistics with human migration patterns and mingling of races across the indo-european region.

18. सामाजिक भय से जुड़े अन्य भयों में सार्वजनिक रूप से खाने या पीने का डर, अजनबियों से बात करना, परीक्षण करना, किसी पार्टी में मिलना, या कक्षा में बुलाए जाने का डर शामिल है।

18. other fears associated with social phobia include fear of eating or drinking in public, talking to strangers, taking exams, mingling at a party, or being called on in class.

19. फूलों की खुशबू कमरे में भर गई, जो ऑक्सटर की हल्की गंध के साथ मिल गई।

19. The scent of flowers filled the room, mingling with the faint smell of oxter.

20. ताज़ी कटी घास की खुशबू हवा में भर गई, जो बच्चों की हँसी की आवाज़ के साथ मिल गई।

20. The scent of freshly cut grass filled the air, mingling with the sound of children's oxter laughter.