1. اور میرا کمپیوٹر ٹھیک سے کام نہیں کر رہا ہے۔

1. and my computer is malfunctioning.

2. ڈرائیو واضح طور پر خراب ہے

2. the unit is clearly malfunctioning

3. یہ آپ کے سسٹم کو کسی بھی قسم کی خرابی سے بچاتا ہے۔

3. this saves your system from any kind of malfunctioning.

4. یہ الٹراسونک کلینر کے ٹھیک سے کام نہ کرنے کی وجہ سے بھی ہو سکتا ہے۔

4. it can also be due to a malfunctioning ultrasonic cleaner.

5. گردے کی تقریب کی خلاف ورزی اور ہیماٹوپوائسز کی خرابی۔

5. a violation of the kidney function and malfunctioning of the hematopoiesis.

6. بہت دیر سے ہمیں ایک مسئلہ نظر آتا ہے، ہم ایک خرابی والے جاندار کے عادی ہو جاتے ہیں۔

6. Too late we notice a problem, we get accustomed to a malfunctioning organism.

7. ایک ناقص آؤٹ لیٹ گھر کے دوسرے لوگوں کو بھی خرابی کا باعث بن سکتا ہے۔

7. one malfunctioning jack can cause the others in the house to malfunction as well.

8. کیا ہم واقعی یہاں ایک سادہ مکینیکل خرابی کے خطرے سے نمٹ رہے تھے؟

8. Were we really dealing here with the threat of a simple mechanical malfunctioning?

9. کیا یہ اس بات کی علامت ہو سکتی ہے کہ مائکروویو خراب ہو رہا ہے اور آہستہ آہستہ ہم سب کو گھر میں بھون رہا ہے؟

9. could this be a sign that the microwave is malfunctioning and slowly roasting us all at home?

10. تاہم، ایک بیمار یا خراب جگر میں، اس کے نتائج خطرناک یا مہلک بھی ہو سکتے ہیں۔

10. however, in a diseased or malfunctioning liver, the consequences can be dangerous or even fatal.

11. اس نے کہا، آپ اب صرف یہ فرض کر سکتے ہیں کہ مدر بورڈ کے بہت سے اجزاء پہلے سے ہی خراب ہو چکے ہیں۔

11. That said, you can only assume now that many components in the motherboard may have already been malfunctioning.

12. یہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ایک احتیاط ہے کہ آپ کو کسی ناقابلِ بھروسہ یا ناقص پروڈکٹ کا سامنا نہ کرنا پڑے۔

12. this is a precaution that allows you to be sure that you do not end up with an undependable or malfunctioning product.

13. عام طور پر، ٹیومر بننے کے لیے، ٹیومر کو دبانے والے جینز کی دونوں کاپیاں ایک خلیے میں خراب ہونا ضروری ہیں۔

13. as a general rule, in order for tumors to form, both copies of the tumor suppressor genes must be malfunctioning in a cell.

14. سسٹک فائبروسس اور تھیلیسیمیا سمیت تقریباً 10,000 بیماریاں ایک جین کی خرابی کے نتیجے میں معلوم ہوتی ہیں۔

14. nearly 10,000 diseases- including cystic fibrosis, thalassemia- are known to be the result of a single gene malfunctioning.

15. بعد میں، یہ ظاہر ہوا کہ وہ درست تھا: کوئی میزائل قریب نہیں آ رہا تھا اور کمپیوٹر کا پتہ لگانے کا نظام خراب تھا۔

15. Later, it was apparent that he was right: no missiles were approaching and the computer detection system was malfunctioning.

16. عام طور پر، ٹیومر بننے کے لیے، ٹیومر کو دبانے والے جینز کی دونوں کاپیاں ایک خلیے میں خراب ہونا ضروری ہیں۔

16. as a general rule, in order for tumours to form, both copies of the tumour suppressor genes must be malfunctioning in a cell.

17. ٹچ ڈاؤن – جس میں کسی کو کوئی نقصان نہیں پہنچا تھا – ایک ہفتے سے بھی کم عرصے میں میانمار میں پرواز کی خرابی کا دوسرا واقعہ تھا۔

17. The touchdown – in which no one was hurt – was the second instance of a malfunctioning flight in Myanmar in less than a week.

18. یہ ٹیومر بھی زیادہ تر معاملات میں مہلک نہیں ہوتے ہیں، کیونکہ پودا بافتوں کی خرابی کو روکنے کے طریقے تلاش کر سکتا ہے۔

18. nor are such tumors fatal in the vast majority of cases, because the plant can find ways to work around the malfunctioning tissue.

19. خراب بورڈ کی قسمت کا انحصار PCBA کمپنی کے معیارات پر ہے، اسے یا تو صاف کرنے اور دوبارہ کام کرنے یا ٹھکانے لگانے کے لیے واپس بھیج دیا جائے گا۔

19. the fate of a malfunctioning board depends on pcba company's standards, they will be sent back to be cleared and reworked, or scrapped.

20. جبکہ 20 نومبر کو ہونے والے دوسرے مرحلے میں EVMS کی خرابی اور ووٹر لسٹوں میں ناموں کی کمی کی وجہ سے 71.93 فیصد ووٹنگ ریکارڈ کی گئی۔

20. whereas, the second phase which took place on 20 november, saw a turnout of 71.93 percent amid evms malfunctioning and missing names from voters' lists.