Malacca Meaning In Urdu

1. آبنائے ملاکا

1. the malacca strait.

2. آبنائے ملاکا

2. the straits of malacca.

3. ملاکا کو کم نہ سمجھیں۔

3. not to belittle malacca.

4. ملائیشیا میں ملاکا کی ریاست میں؛

4. in the malacca state of malaysia;

5. ملاکا: یہ ملائیشیا کا قدیم ترین تاریخی شہر ہے۔

5. malacca- this is the oldest historical city in malaysia.

6. 15 اپریل 1989 کو ملاکا کو تاریخی شہر قرار دیا گیا۔

6. on 15 april 1989, malacca was declared a historical city.

7. اور ملاکا اور جزیرہ نما مالائی کے دیگر حصوں میں پندرھواں۔

7. and the fifteenth in malacca and other areas of the malay peninsula.

8. یہ وہ سال تھا جب ڈچوں نے پرتگالیوں سے ملاکا کو چھین لیا تھا۔

8. this was the year when the dutch seized malacca from the portuguese.

9. ملاکا کو ٹرپیڈوائزر کے ذریعہ ملائیشیا میں سرفہرست 10 مقامات میں سے ایک کے طور پر درج کیا گیا ہے۔

9. malacca listed as one of 10 best destinations in malaysia by tripadvisor.

10. ملاکا بھی وہ ریاست تھی جہاں ملائیشیا کی آزادی کا اعلان ہوا تھا۔

10. Malacca was also the state where Malaysia’s declaration of Independence was held.

11. مزید برآں، ٹائم پبلیکیشن نے ملاکا کو رہنے اور ریٹائر ہونے کے لیے بہترین جگہوں میں سے ایک قرار دیا ہے۔

11. in addition, time publication placed malacca as one of the best places to live and retire.

12. یہ آبنائے ملاکا کے منہ پر بیٹھا ہے، جہاں سے شاید دنیا کی 40% سمندری تجارت گزرتی ہے۔

12. it is at the mouth of the malacca strait, through which perhaps 40% of world maritime trade passes.

13. ملاکا کسی بھی چیز کے برعکس ہے اور آپ اس حیرت انگیز، تاریخی شہر کا دورہ نہیں چھوڑنا چاہیں گے۔

13. Malacca is unlike anything else and you will not want to miss a visit to this amazing, historical city.

14. انہیں آبنائے ملاکا پر انحصار کرنا پڑے گا اور ہندوستانی بحریہ دونوں سروں پر موجود ہوگی۔

14. they will have to depend on the malacca strait and at its both ends, indian navy will have its presence.

15. انہیں آبنائے ملاکا پر انحصار کرنا پڑے گا اور ہندوستانی بحریہ دونوں سروں پر موجود ہوگی۔

15. they will have to depend on the malacca strait and at its both ends, indian navy will have its presence.

16. مثالوں میں جبرالٹر کا پانی، آبنائے ملاکا، مڈغاسکر، خلیج عدن اور انگلش چینل شامل ہیں۔

16. examples included the waters of gibraltar, the strait of malacca, madagascar, the gulf of aden, and the english channel.

17. تاہم، یہ صرف جزوی طور پر اس کے ملاکا مخمصے کو دور کر سکتا ہے، کیونکہ چین کو منتقل کی جانے والی توانائی اور بھی بڑھ جائے گی۔

17. however, this can only partially offset its malacca dilemma since the energy to be transported for china will grow further.

18. ملاکا کا کاربن سے پاک شہر بننے کی بھی واضح خواہش ہے، ملائیشیا میں 2014 میں شروع ہونے والے کم کاربن شہروں کے پائلٹ پروگرام کے ساتھ۔

18. malacca also has a stated ambition to become a carbon-free city, with a low carbon cities programme being piloted in malaysia as of 2014.

19. نیز 2017 کی اسی مدت کے مقابلے میں جنوری سے ستمبر 2018 تک آبنائے ملاکا اور سنگاپور (soms) میں سفر کرنے والے جہازوں پر۔

19. as well as on board ships while underway in the straits of malacca and singapore(soms) during january-september 2018 compared to the same period in 2017.

20. پورٹ بلیئر میں بڑی افواج کی تعیناتی کے لیے ایک بنیادی ڈھانچہ بنا کر، دہلی یہ اشارہ بھیجتا ہے کہ اس کی دلچسپی کا علاقہ آبنائے ملاکا تک پھیلا ہوا ہے۔

20. by creating an infrastructure for deployment of larger forces at port blair, delhi is sending a signal that its area of interests extends up to the malacca straits.