1. এবং আমার কম্পিউটার সঠিকভাবে কাজ করছে না।

1. and my computer is malfunctioning.

2. ড্রাইভ স্পষ্টভাবে ত্রুটিপূর্ণ

2. the unit is clearly malfunctioning

3. এটি আপনার সিস্টেমকে যেকোনো ধরনের ত্রুটি থেকে বাঁচায়।

3. this saves your system from any kind of malfunctioning.

4. এটি একটি অতিস্বনক ক্লিনার সঠিকভাবে কাজ না করার কারণেও হতে পারে।

4. it can also be due to a malfunctioning ultrasonic cleaner.

5. কিডনির কার্যকারিতা লঙ্ঘন এবং হেমাটোপয়েসিসের কর্মহীনতা।

5. a violation of the kidney function and malfunctioning of the hematopoiesis.

6. খুব দেরিতে আমরা একটি সমস্যা লক্ষ্য করি, আমরা একটি অকার্যকর জীবের সাথে অভ্যস্ত হয়ে পড়ি।

6. Too late we notice a problem, we get accustomed to a malfunctioning organism.

7. একটি ত্রুটিপূর্ণ আউটলেট বাড়ির অন্য লোকেদের ত্রুটির কারণ হতে পারে।

7. one malfunctioning jack can cause the others in the house to malfunction as well.

8. আমরা কি সত্যিই এখানে একটি সাধারণ যান্ত্রিক ত্রুটির হুমকির সাথে মোকাবিলা করছিলাম?

8. Were we really dealing here with the threat of a simple mechanical malfunctioning?

9. এটি কি একটি চিহ্ন হতে পারে যে মাইক্রোওয়েভটি কাজ করছে না এবং ধীরে ধীরে আমাদের সকলকে বাড়িতে ভাজাচ্ছে?

9. could this be a sign that the microwave is malfunctioning and slowly roasting us all at home?

10. যাইহোক, একটি রোগাক্রান্ত বা ত্রুটিপূর্ণ লিভারে, পরিণতি বিপজ্জনক বা এমনকি মারাত্মক হতে পারে।

10. however, in a diseased or malfunctioning liver, the consequences can be dangerous or even fatal.

11. এটি বলেছে, আপনি এখন কেবল অনুমান করতে পারেন যে মাদারবোর্ডের অনেকগুলি উপাদান ইতিমধ্যেই ত্রুটিযুক্ত হতে পারে।

11. That said, you can only assume now that many components in the motherboard may have already been malfunctioning.

12. এটি নিশ্চিত করার জন্য একটি সতর্কতা যাতে আপনি একটি অবিশ্বস্ত বা ত্রুটিপূর্ণ পণ্যের সাথে শেষ না হন।

12. this is a precaution that allows you to be sure that you do not end up with an undependable or malfunctioning product.

13. সাধারণত, টিউমার গঠনের জন্য, টিউমার দমনকারী জিনের উভয় কপি একটি কোষে ত্রুটিপূর্ণ হতে হবে।

13. as a general rule, in order for tumors to form, both copies of the tumor suppressor genes must be malfunctioning in a cell.

14. সিস্টিক ফাইব্রোসিস এবং থ্যালাসেমিয়া সহ প্রায় 10,000 রোগ, একটি একক জিনের ত্রুটির কারণে পরিচিত।

14. nearly 10,000 diseases- including cystic fibrosis, thalassemia- are known to be the result of a single gene malfunctioning.

15. পরে, এটি স্পষ্ট ছিল যে তিনি সঠিক ছিলেন: কোন ক্ষেপণাস্ত্র কাছাকাছি আসছে না এবং কম্পিউটার সনাক্তকরণ সিস্টেমটি ত্রুটিপূর্ণ ছিল।

15. Later, it was apparent that he was right: no missiles were approaching and the computer detection system was malfunctioning.

16. সাধারণত, টিউমার গঠনের জন্য, টিউমার দমনকারী জিনের উভয় কপি একটি কোষে ত্রুটিপূর্ণ হতে হবে।

16. as a general rule, in order for tumours to form, both copies of the tumour suppressor genes must be malfunctioning in a cell.

17. টাচডাউন - যাতে কেউ আহত হয়নি - এটি ছিল এক সপ্তাহেরও কম সময়ের মধ্যে মিয়ানমারে একটি ত্রুটিপূর্ণ ফ্লাইটের দ্বিতীয় দৃষ্টান্ত।

17. The touchdown – in which no one was hurt – was the second instance of a malfunctioning flight in Myanmar in less than a week.

18. এই টিউমারগুলি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে মারাত্মক নয়, কারণ উদ্ভিদ টিস্যুর কর্মহীনতা প্রতিরোধের উপায় খুঁজে পেতে পারে।

18. nor are such tumors fatal in the vast majority of cases, because the plant can find ways to work around the malfunctioning tissue.

19. একটি ত্রুটিপূর্ণ বোর্ডের ভাগ্য PCBA কোম্পানির মানগুলির উপর নির্ভর করে, এটি হয় পরিষ্কার এবং পুনরায় কাজ বা নিষ্পত্তি করার জন্য ফেরত পাঠানো হবে।

19. the fate of a malfunctioning board depends on pcba company's standards, they will be sent back to be cleared and reworked, or scrapped.

20. দ্বিতীয় ধাপে, যা 20 নভেম্বর অনুষ্ঠিত হয়েছিল, ইভিএম-এর কার্যকারিতা এবং ভোটার তালিকায় নাম না থাকার কারণে 71.93% ভোট পড়েছে।

20. whereas, the second phase which took place on 20 november, saw a turnout of 71.93 percent amid evms malfunctioning and missing names from voters' lists.