1. અને મારું કમ્પ્યુટર યોગ્ય રીતે કામ કરતું નથી.

1. and my computer is malfunctioning.

2. ડ્રાઈવ સ્પષ્ટ રીતે ખામીયુક્ત છે

2. the unit is clearly malfunctioning

3. આ તમારી સિસ્ટમને કોઈપણ પ્રકારની ખામીથી બચાવે છે.

3. this saves your system from any kind of malfunctioning.

4. તે અલ્ટ્રાસોનિક ક્લીનર યોગ્ય રીતે કામ ન કરવાને કારણે પણ થઈ શકે છે.

4. it can also be due to a malfunctioning ultrasonic cleaner.

5. કિડનીના કાર્યનું ઉલ્લંઘન અને હિમેટોપોઇઝિસની તકલીફ.

5. a violation of the kidney function and malfunctioning of the hematopoiesis.

6. ખૂબ મોડું થાય છે કે આપણે એક સમસ્યા નોંધીએ છીએ, આપણે ખામીયુક્ત સજીવ માટે ટેવાયેલા છીએ.

6. Too late we notice a problem, we get accustomed to a malfunctioning organism.

7. ખામીયુક્ત આઉટલેટ ઘરના અન્ય લોકોમાં પણ ખામી સર્જી શકે છે.

7. one malfunctioning jack can cause the others in the house to malfunction as well.

8. શું આપણે ખરેખર અહીં એક સરળ યાંત્રિક ખામીના ભય સાથે વ્યવહાર કરી રહ્યા હતા?

8. Were we really dealing here with the threat of a simple mechanical malfunctioning?

9. શું આ એ સંકેત હોઈ શકે કે માઇક્રોવેવ ખરાબ થઈ રહ્યું છે અને ધીમે ધીમે આપણને બધાને ઘરે શેકી રહ્યું છે?

9. could this be a sign that the microwave is malfunctioning and slowly roasting us all at home?

10. જો કે, રોગગ્રસ્ત અથવા ખામીયુક્ત યકૃતમાં, પરિણામો ખતરનાક અથવા જીવલેણ પણ હોઈ શકે છે.

10. however, in a diseased or malfunctioning liver, the consequences can be dangerous or even fatal.

11. તેણે કહ્યું, તમે હમણાં જ માની શકો છો કે મધરબોર્ડમાં ઘણા ઘટકો પહેલેથી જ ખરાબ થઈ ગયા હશે.

11. That said, you can only assume now that many components in the motherboard may have already been malfunctioning.

12. તમે અવિશ્વસનીય અથવા ખામીયુક્ત ઉત્પાદન સાથે સમાપ્ત ન થાઓ તેની ખાતરી કરવા માટે આ એક સાવચેતી છે.

12. this is a precaution that allows you to be sure that you do not end up with an undependable or malfunctioning product.

13. સામાન્ય રીતે, ગાંઠો બનવા માટે, ગાંઠને દબાવનાર જનીનોની બંને નકલો કોષમાં ખામીયુક્ત હોવી જોઈએ.

13. as a general rule, in order for tumors to form, both copies of the tumor suppressor genes must be malfunctioning in a cell.

14. સિસ્ટિક ફાઇબ્રોસિસ અને થેલેસેમિયા સહિત લગભગ 10,000 રોગો એક જનીનની ખામીને કારણે થાય છે.

14. nearly 10,000 diseases- including cystic fibrosis, thalassemia- are known to be the result of a single gene malfunctioning.

15. પાછળથી, તે દેખીતું હતું કે તે સાચો હતો: કોઈ મિસાઈલ નજીક આવી રહી ન હતી અને કમ્પ્યુટર ડિટેક્શન સિસ્ટમમાં ખામી હતી.

15. Later, it was apparent that he was right: no missiles were approaching and the computer detection system was malfunctioning.

16. સામાન્ય રીતે, ગાંઠો બનવા માટે, ગાંઠને દબાવનાર જનીનોની બંને નકલો કોષમાં ખામીયુક્ત હોવી જોઈએ.

16. as a general rule, in order for tumours to form, both copies of the tumour suppressor genes must be malfunctioning in a cell.

17. ટચડાઉન - જેમાં કોઈને નુકસાન થયું ન હતું - એક અઠવાડિયા કરતાં ઓછા સમયમાં મ્યાનમારમાં ફ્લાઇટમાં ખામી સર્જાવાની બીજી ઘટના હતી.

17. The touchdown – in which no one was hurt – was the second instance of a malfunctioning flight in Myanmar in less than a week.

18. આ ગાંઠો મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં જીવલેણ પણ નથી, કારણ કે છોડ પેશીઓની તકલીફને રોકવાના માર્ગો શોધી શકે છે.

18. nor are such tumors fatal in the vast majority of cases, because the plant can find ways to work around the malfunctioning tissue.

19. ખામીયુક્ત બોર્ડનું ભાવિ PCBA કંપનીના ધોરણો પર આધારિત છે, તેને કાં તો સાફ કરવા અને ફરીથી કામ કરવા અથવા નિકાલ કરવા માટે પાછા મોકલવામાં આવશે.

19. the fate of a malfunctioning board depends on pcba company's standards, they will be sent back to be cleared and reworked, or scrapped.

20. જ્યારે 20 નવેમ્બરે યોજાયેલા બીજા તબક્કામાં EVMSની ખામી અને મતદાર યાદીમાં નામ ન હોવાને કારણે 71.93% મતદાન નોંધાયું હતું.

20. whereas, the second phase which took place on 20 november, saw a turnout of 71.93 percent amid evms malfunctioning and missing names from voters' lists.