1. વિરોધીઓ દ્વારા ફેંકવામાં આવેલા સૂત્રોચ્ચાર હતા, ખૂની લકીર તોડ દો અર પર જોડ લોહીથી લથપથ નિયંત્રણ રેખા તોડો, કાશ્મીરને ફરી એક થવા દો.

1. a slogan raised by the protesters was, khooni lakir tod do aar paar jod do break down the blood-soaked line of control let kashmir be united again.

2. સામાન્ય રીતે, આ સૂક્ષ્મ ટ્યુબ્યુલ્સ કોષ વિભાજન આગળ વધતાં તૂટી જાય છે.

2. normally these microtubules then break down as the cell division progresses.

3. કેટલીકવાર હું સિવિલ પ્રોટેક્શન એમ્બ્યુલન્સનું સમારકામ પણ કરું છું, જે વારંવાર ઉપયોગને કારણે તૂટી જાય છે”.

3. sometimes i also fix the ambulances of the civil defence, which break down often because of their constant usage.”.

4. સ્વાર્થ નિર્ણયો ઉથલાવી.

4. egoism. break down decisions.

5. rhabdomyolysis: સ્નાયુ ભંગાણ.

5. rhabdomyolysis- break down of muscles.

6. મુખ્ય મથકની વાટાઘાટો નિષ્ફળ જવાની છે.

6. siege negotiations about to break down.

7. જો તમે ઇચ્છો તો, હું મારું ગાંડપણ તોડી શકું છું.

7. if you want i can break down my madness.

8. લેક્ટેઝ શરીરને ડેરી ઉત્પાદનોને તોડવામાં મદદ કરે છે.

8. lactase helps the body to break down dairy.

9. qed શું તે ખરેખર પ્રામ પોલ પર તૂટી જાય છે?

9. does qed really break down at the landau pole?

10. ઉત્સેચકો જે સ્ટાર્ચને સાદી શર્કરામાં તોડી નાખે છે,

10. enzymes that break down starch to simple sugars,

11. મોટાભાગના નિકાલજોગ ટુવાલને વિઘટન કરવામાં 800 વર્ષ લાગે છે.

11. most disposable pads take 800 years to break down.

12. ગાદલા સમય જતાં ખરી જાય છે અને તેને બદલવાની જરૂર છે.

12. pillows break down over time and need to be changed.

13. હું ખરેખર અહીં અલગ પડી શકતો નથી, અનાજ સામે નહીં.

13. i really can't break down here, not in a contraflow.

14. અમે તેને તોડી નાખીએ છીએ કે તેમાં શું શામેલ છે અને તેને કેવી રીતે શ્રેષ્ઠ બનાવવું.

14. we break down what it entails and how to excel in it.

15. જો કે, હેમ આયર્ન શરીર માટે તોડવાનું સરળ છે.

15. however, heme iron is easier for the body to break down.

16. મને તોડી નાખવા દો કે હું પાર્ક એડ્યુઆર્ડો VII ને શા માટે ખૂબ પ્રેમ કરતો હતો.

16. Let me break down why I loved Parque Eduardo VII so much.

17. પછી તમારું રોલર કોસ્ટર અમુક સમયે તૂટી જશે.

17. so your roller coaster is gonna break down at some point.

18. deconstruct: મોટી સમસ્યાઓને નાના કાર્યોમાં વિભાજીત કરો.

18. deconstruct: break down large problems into smaller tasks.

19. ઉપરાંત, હું દરેક નાની પેટા-શ્રેણીને તોડી નાખવાનો નથી.

19. also, i'm not going to break down every little subcategory.

20. તમારું પાત્ર, કેપ્ટન વોકર, માનસિક રીતે તૂટી પડવાનું શરૂ કરે છે.

20. Your character, Captain Walker, starts to mentally break down.

21. અમારો સ્ટાફ બ્રેક-ડાઉનની જાણ ઈન્ટરઅમેરિકન રોડ આસિસ્ટન્સ (24/7)ને કરશે અને આગામી થોડી મિનિટોમાં કોઈ તમારી સાથે હશે.

21. Our staff will report the break-down to Interamerican Road Assistance (24/7) and somebody will be with you the next few minutes.

22. મારે ખર્ચના વિભાજનની જરૂર છે.

22. I need a break-down of the expenses.

23. તેમણે બજેટનું વિરામ પ્રદાન કર્યું.

23. He provided a break-down of the budget.

24. કાર હાઈવે પર બ્રેક-ડાઉન થઈ ગઈ હતી.

24. The car had a break-down on the highway.

25. હું ડેટાના બ્રેક-ડાઉન પર કામ કરી રહ્યો છું.

25. I'm working on a break-down of the data.

26. તેણીને બ્રેક-ડાઉન થયું હતું અને તેને સપોર્ટની જરૂર હતી.

26. She had a break-down and needed support.

27. તેણીએ લાગણીઓના ભંગાણનો અનુભવ કર્યો.

27. She experienced a break-down of emotions.

28. પ્રક્રિયાનું વિભાજન જટિલ છે.

28. The break-down of the process is complex.

29. હું મારા સ્વાસ્થ્યમાં ભંગાણનો સામનો કરી રહ્યો છું.

29. I'm dealing with a break-down in my health.

30. ટીમ વર્કમાં ભંગાણ પ્રગતિમાં અવરોધ લાવી શકે છે.

30. Break-downs in teamwork can hinder progress.

31. હું ખર્ચનું વિરામ શોધવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું.

31. I'm trying to find a break-down of the costs.

32. હું બજેટને બ્રેક-ડાઉન કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું.

32. I'm trying to get a break-down of the budget.

33. સૉફ્ટવેરના બ્રેક-ડાઉનને કારણે ભૂલો થઈ.

33. The break-down of the software caused errors.

34. સૉફ્ટવેરના ભંગાણને કારણે ક્રેશ થયું.

34. The break-down of the software caused crashes.

35. તેમણે પ્રોજેક્ટ ખર્ચનું વિભાજન આપ્યું.

35. He provided a break-down of the project costs.

36. હું મારા દિવસમાં વધુ બ્રેક-ડાઉનને હેન્ડલ કરી શકતો નથી.

36. I can't handle any more break-downs in my day.

37. આપણે ટીમવર્કમાં ભંગાણને સંબોધવાની જરૂર છે.

37. We need to address the break-down in teamwork.

38. તેણીને અચાનક બ્રેકડાઉન થયું હતું અને તેને સપોર્ટની જરૂર હતી.

38. She had a sudden break-down and needed support.

39. કાર્યોનું બ્રેક-ડાઉન સુવ્યવસ્થિત હતું.

39. The break-down of the tasks was well-organized.

40. હું ખર્ચાઓનું વિરામ મેળવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું.

40. I'm trying to get a break-down of the expenses.