Bread And Wine Meaning In Gujarati

1. ખ્રિસ્તના શરીરમાં અને લોહીમાં બ્રેડ અને વાઇનનું પવિત્રીકરણ

1. the sanctification of bread and wine into the body and blood of Christ

2. હવે, યુદ્ધ સમાપ્ત થયા પછી તેને બ્રેડ અને વાઇન આપ્યો.

2. Now, gave him bread and wine after the battle was over.

3. બ્રેડ અને વાઇનમાં ખ્રિસ્તની કોઈપણ શારીરિક હાજરીના વિચારને નકારી કાઢ્યો

3. he rejected the idea of any physical presence of Christ in the bread and wine

4. હા, તે ખરેખર સ્વર્ગીય ખોરાક છે, ભલે આપણે માત્ર થોડી બ્રેડ અને વાઇન જોતા હોઈએ.

4. Yes, it really is a heavenly food, even if we only see a little bread and wine.

5. તેથી જ તે આપણામાં નવું જીવન મૂકવા માટે બ્રેડ અને વાઇન જેવી ભૌતિક વસ્તુઓનો ઉપયોગ કરે છે.

5. That is why He uses material things like bread and wine to put the new life into us.

6. બંને સંમત છે કે, યુકેરિસ્ટમાં, બ્રેડ અને વાઇનના અકસ્માતો યથાવત છે.

6. Both agree that, in the Eucharist, the accidents of the bread and wine remain unchanged.

7. અન્ય ઘટકો, જેમ કે બ્રેડ અને વાઇનના ધાર્મિક ભોજન દ્વારા ઉજવણી, પણ સમાનતા ધરાવે છે.

7. Other elements, such as the celebration by a ritual meal of bread and wine, also have parallels.

8. તેમની બ્રેડ અને વાઇન માત્ર બ્રેડ અને વાઇન જ રહે છે, પછી ભલે તેમના મંત્રીઓ ગમે તેવા શબ્દો ઉચ્ચારતા હોય.

8. Their bread and wine remain just bread and wine no matter what words that their ministers pronounce.

9. "આમ (જે બાળકનું લોહી બ્રેડ અને વાઇનમાં ભળે છે)ની જેમ) બધા ગોયમ નરકમાં બળી શકે છે!"

9. “Thus (like the child whose blood has been mixed in the bread and wine) may all Goyim burn in hell!”

10. બીમાર પાદરી, કેટલીકવાર તે હવે બ્રેડ અને વાઇન ઓફર કરી શકતો નથી, પરંતુ ફક્ત પોતે જ પિતાને આપે છે.

10. The sick priest, sometimes it is no longer able to offer the bread and wine but only himself to the Father.

11. જો તેમ છતાં આંખ બ્રેડ અને વાઇન જોતી હોય, તો આ એકલા ઓપ્ટિકલ ભ્રમણાને આભારી છે.

11. If the eye nevertheless seems to behold bread and wine, this is to be attributed to an optical illusion alone.

12. તેમણે બ્રેડ એન્ડ વાઈન (1962)ની રચના કરી અને પોતાને "પક્ષ વિનાના સમાજવાદી, ચર્ચ વિનાના ખ્રિસ્તી" તરીકે વ્યાખ્યાયિત કર્યા.

12. He authored Bread and Wine (1962) and defined himself as a "socialist without a party, Christian without a church."

13. પરંતુ જો હું નિર્માતા સમાન બનવા માટે આપવા માંગું છું, તો તે મારા માટે બ્રેડ અને વાઇન કરતાં વધુ મહત્વપૂર્ણ છે.

13. But if I desire to bestow in order to become similar to the Creator, then they become more important to me than bread and wine.

14. પ્રેષિત પૌલે કહ્યું કે જેઓ બ્રેડ અને વાઇનના પ્રતીકો વહેંચે છે તેઓ "ભગવાનના મૃત્યુની ઘોષણા કરતા રહેશે, જ્યાં સુધી તે આવશે નહીં".

14. the apostle paul said that those partaking of the emblems of bread and wine would“ keep proclaiming the death of the lord, until he arrives.”.

15. હજુ સુધી આપણા ગધેડાઓ માટે સ્ટ્રો અને ચારો છે; અને મારા માટે અને તમારા સેવક માટે અને તમારા સેવકો સાથે રહેનાર યુવાન માટે બ્રેડ અને વાઇન પણ છે; કંઈ ખૂટતું નથી.

15. yet there is both straw and provender for our asses; and there is bread and wine also for me, and for thy handmaid, and for the young man which is with thy servants: there is no want of any thing.

16. જો કે આપણા ગધેડાઓ માટે સ્ટ્રો અને ચારો છે; અને મારા માટે અને તમારા સેવક માટે અને તમારા સેવકો સાથે રહેનાર યુવાન માટે બ્રેડ અને દ્રાક્ષારસ પણ છે: કંઈપણની જરૂર નથી.

16. yet there is both straw and provender for our donkeys; and there is bread and wine also for me, and for your handmaid, and for the young man who is with your servants: there is no want of anything.

17. ચર્ચની વેદી પર સૂર્યાસ્ત થતાં, નિયોફાઇટ્સે તેના કિરણોને ટેબરનેકલના સોનેરી પાત્રને પ્રકાશિત કરતા જોયા, જ્યાં કૅથલિકો માને છે કે બ્રેડ અને વાઇન ખ્રિસ્તના શરીરમાં અને લોહીમાં પરિવર્તિત થાય છે.

17. when the sun was positioned to shine on the church altar, neophytes saw its rays illuminate the ornately gilded tabernacle container, where catholics believe that bread and wine are transformed into the body and blood of christ.