1. ಗುಣಪಡಿಸಲಾಗದ ರೋಗ

1. an incurable malady

2. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಾಹನ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

2. suffers from this particular vehicular malady.

3. ಮುಂಬರುವ ಸ್ಥಗಿತಗಳು ಮತ್ತು ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳು ಏಕೆ ಆಳವಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಕಾಯಿಲೆಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ

3. Why the Upcoming Shutdowns and Defaults are Symptoms of a Deeper Republican Malady

4. ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅಥವಾ ಗಾಯದ ಹೊರತು ನಾಯಿಗಳು ತಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

4. the dogs never let anything zap their enthusiasm unless it's an obvious malady or injury.

5. ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಗಂಭೀರ ಕಾಯಿಲೆ ಎಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ.

5. the supreme court has described corruption as a serious malady and one impinging on the economy.

6. ಉಲ್ನರ್ ನರ ಎಂಟ್ರಾಪ್ಮೆಂಟ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ತೋಳಿನ ಪ್ರಮುಖ ನರವನ್ನು ಸೆಟೆದುಕೊಂಡಾಗ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

6. also known as ulnar nerve entrapment, this malady occurs when a major nerve in the arm gets squeezed.

7. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಈ ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ಮನುಷ್ಯನ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ನಾವು ಇಂದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ.

7. I can imagine the kinds of diagnosis we would have today for the malady of this Corinthian man, living with his father’s wife.

8. ಅವನ ಸಹೋದರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ಅನಾರೋಗ್ಯವು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ಅವನ ದೇಹವು ಅವನ ಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಮೂಗಿನಿಂದ ಚೆಲ್ಲಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಕ್ತವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

8. according to her sister, her malady was aggravated so much that her body started producing extra blood that spilled out from her mouth and nose.

9. ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುರೂಪವಾಗಿರುವ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಮೀರಿ, ಜೀವನಪರ್ಯಂತ ರೋಗವಾಗುವುದರ ಬದಲು, ಅವನ ಸ್ಥಿತಿಯು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತಡವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ನಿಜವಾದ ಅಪಸ್ಮಾರಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಅಪರೂಪದ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ.

9. beyond the symptoms more lining up with this, it is also noted that rather than being a lifelong malady, his condition did not pop up until late in life, which would be a very rare thing for an actual epileptic.

10. ಖಾಯಿಲೆಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

10. The malady had no cure.

11. ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಖಾಯಿಲೆ ಇತ್ತು.

11. She had a slight malady.

12. ಆಕೆಯ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು.

12. Her malady required surgery.

13. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಅವರ ಖಾಯಿಲೆ ಉಲ್ಬಣಿಸಿತು.

13. His malady worsened over time.

14. ರೋಗವು ಅವನನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟಿತು.

14. The malady left him bedridden.

15. ರೋಗಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿರಲಿಲ್ಲ.

15. The malady had no known cause.

16. ರೋಗವು ಅವನನ್ನು ಭರವಸೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.

16. The malady made him lose hope.

17. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ಸಲಹೆ ಕೇಳಿದರು.

17. He sought advice for his malady.

18. ವೈದ್ಯರು ಅವಳ ಕಾಯಿಲೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು.

18. The doctor diagnosed her malady.

19. ಅವಳ ರೋಗವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುಣಪಡಿಸಬಹುದು.

19. Her malady was easily treatable.

20. ರೋಗವು ಅವಳ ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು.

20. The malady affected her mobility.