1. ಕಾರು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹಾರಿತು

1. the car lurched forward

2. ಇಲ್ಲ! ಯಾವುದೇ ಕಿರುಚಾಟ ಅಥವಾ ಜರ್ಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲ.

2. no! no squeal and no lurch.

3. ಅದು ನಡುಗಿತು ಮತ್ತು ನಡುಗಿತು.

3. it just lurched and lurched.

4. ಹಡಗು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ನಡುಗಿತು

4. the boat lurched terrifyingly

5. ನನ್ನ ಒಳಗಿನ ನಡುಕವನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.

5. i could feel my innards lurch.

6. ಅವನು ತುಂಬಾ ಕುಡಿದಿದ್ದನು, ಅವನು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಗೋಡೆಗೆ ಒದ್ದಾಡಿದನು

6. he was so drunk he lurched from wall to wall

7. ನಾನು ಒಂದು ತೃಪ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹೋದೆ

7. I lurched from one unfulfilling job to the next

8. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ತತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ

8. the film lurches from one comic set piece to another

9. ವೈದ್ಯಕೀಯೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯವೆಂದರೆ ಅದು ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಬಹುದು.

9. a related risk of medicalization is that it may lurch toward absurdity.

10. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ನಾವು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದಾಗ", "ನಾವು ಕೈಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ".

10. however, even when“ we are persecuted,” we are“ not left in the lurch.”.

11. ಪ್ಲಾಂಟ್ಸ್ ವರ್ಸಸ್ ಜೋಂಬಿಸ್ ಗೇಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಈ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಬೇಕೆ?

11. should either of the plants v zombies games have lurched onto this list?

12. ಪುರುಷರ ಕಡೆಗೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಮರ್ಥನೀಯ ಕೋಪವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಿಲುಕಿಸಿದೆ.

12. the often justifiable anger of women toward men has left boys in the lurch.

13. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಅವರ ಟೀಕಾಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು

13. he and his government were lurching towards an angry showdown with their critics

14. ಆದರೆ ಇದು ಕೇವಲ ದೊಡ್ಡ ಕುಸಿತವಲ್ಲ, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಲರ್ಚ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

14. But it’s not just the big slump that could eventually cause you to look like Lurch.

15. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

15. in some cases, the studio just ignores the problems and leaves gamers in the lurch.

16. ಸ್ನೇಹಿತನ ತಾಯಿಗೆ ಈಗ 95 ವರ್ಷ, ಅವಳು ನನ್ನ ಎರಡನೇ ತಾಯಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುಸ್ತಾಗಿ ಬಿಡಲಾರೆ.

16. A friend's mother is now 95, she is my second mother, I can't leave you in the lurch.

17. ಅಟ್ವಾಟರ್ ಒಮ್ಮೆ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಎಲ್ಲಿಸ್‌ನತ್ತ ನುಗ್ಗಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ತಡೆಯಬೇಕಾಯಿತು.

17. atwater once lurched toward ellis with a knife and had to be held back by her friends.

18. ಕಾಸ್ಮೊಡೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತದಲ್ಲೂ ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ, ಯಾವುದಕ್ಕೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ಬಿಡದೆ.

18. at cosmodent, we hand-hold you through every step of your procedure without leaving you in the lurch for anything.

19. zhmyhov ನಗುತ್ತಾ, ಮುಂದೆ ಧಾವಿಸಿ, ಹುಡುಗನನ್ನು ಕೋಮಲವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾ, ಅವನ ಕೆನ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮುತ್ತು ಕೊಟ್ಟನು.

19. zhmyhov burst out laughing, lurched forward, and, looking tenderly at the child, gave him a warm kiss on the cheek.

20. ಅವಳು ತನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಪೌಲ್ ಸ್ನೈಡರ್‌ನನ್ನು ದಾರಿತಪ್ಪಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಡೊರೊಥಿ ಸ್ಟ್ರಾಟನ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು.

20. even though she was in love with her director, dorothy stratten felt guilty about leaving paul snider in the lurch.