1. કાર આગળ કૂદી

1. the car lurched forward

2. ના! કોઈ ચીસો કે આંચકા નથી.

2. no! no squeal and no lurch.

3. તે માત્ર ધ્રૂજતું અને ડગમગતું.

3. it just lurched and lurched.

4. વહાણ ભયંકર રીતે હલ્યું

4. the boat lurched terrifyingly

5. હું મારી અંદરની ધ્રુજારી અનુભવી શકતો હતો.

5. i could feel my innards lurch.

6. તે એટલો નશામાં હતો કે તે દિવાલથી દિવાલ સુધી ડૂબી ગયો

6. he was so drunk he lurched from wall to wall

7. હું એક અસંતોષકારક નોકરીમાંથી બીજી નોકરીમાં ગયો

7. I lurched from one unfulfilling job to the next

8. ફિલ્મ કોમેડીમાંથી કોમેડી તરફ ડગમગી રહી છે

8. the film lurches from one comic set piece to another

9. તબીબીકરણ સાથે સંકળાયેલ જોખમ એ છે કે તે વાહિયાત તરફ ટીપ કરી શકે છે.

9. a related risk of medicalization is that it may lurch toward absurdity.

10. જો કે, "આપણે અત્યાચાર ગુજારવામાં આવે છે" ત્યારે પણ, "અમે ત્યજી દેવામાં આવતા નથી".

10. however, even when“ we are persecuted,” we are“ not left in the lurch.”.

11. શું પ્લાન્ટ્સ વિ ઝોમ્બિઓમાંથી કોઈપણ ગેમે આ સૂચિમાં સ્થાન મેળવવું જોઈએ?

11. should either of the plants v zombies games have lurched onto this list?

12. પુરૂષો પ્રત્યે મહિલાઓના વારંવાર વાજબી ગુસ્સાને કારણે બાળકો અટવાઈ જાય છે.

12. the often justifiable anger of women toward men has left boys in the lurch.

13. તેઓ અને તેમની સરકાર તેમના ટીકાકારો સાથે ગુસ્સે ભરાયેલા મુકાબલો તરફ આગળ વધી રહ્યા હતા

13. he and his government were lurching towards an angry showdown with their critics

14. પરંતુ તે માત્ર મોટી મંદી જ નથી જે આખરે તમને લર્ચ જેવા દેખાડી શકે છે.

14. But it’s not just the big slump that could eventually cause you to look like Lurch.

15. કેટલાક કિસ્સાઓમાં, સ્ટુડિયો ફક્ત મુદ્દાઓની અવગણના કરે છે અને ખેલાડીઓને અટકી જાય છે.

15. in some cases, the studio just ignores the problems and leaves gamers in the lurch.

16. મિત્રની માતા હવે 95 વર્ષની થઈ ગઈ છે, તે મારી બીજી માતા છે, હું તને ખોટમાં નહીં છોડી શકું.

16. A friend's mother is now 95, she is my second mother, I can't leave you in the lurch.

17. એટવોટર એક વખત એલિસ પર છરી વડે ફંફોસ્યો અને તેના મિત્રો દ્વારા તેને સંયમિત કરવો પડ્યો.

17. atwater once lurched toward ellis with a knife and had to be held back by her friends.

18. કોસ્મોડેન્ટમાં, અમે તમને કંઠમાં રાખ્યા વિના તમારા હસ્તક્ષેપના દરેક તબક્કે તમારી સાથે છીએ.

18. at cosmodent, we hand-hold you through every step of your procedure without leaving you in the lurch for anything.

19. ઝ્મીહોવ હસ્યો, આગળ ધસી ગયો અને છોકરા તરફ નમ્રતાથી જોઈને, તેને ગાલ પર ગરમ ચુંબન આપ્યું.

19. zhmyhov burst out laughing, lurched forward, and, looking tenderly at the child, gave him a warm kiss on the cheek.

20. જો કે તેણી તેના દિગ્દર્શક સાથે પ્રેમમાં હતી, ડોરોથી સ્ટ્રેટન પોલ સ્નાઇડરને અંધકારમાં છોડવા બદલ દોષિત અનુભવે છે.

20. even though she was in love with her director, dorothy stratten felt guilty about leaving paul snider in the lurch.