1. അത് ഭാരമുള്ള ഒന്നാണ്.

1. it's a lumbering thing.

2. ബോബ് ഉയരമുള്ള, ഭാരമുള്ള, മധുരമുള്ള ആളായിരുന്നു.

2. Bob was a big, lumbering, gentle sort

3. “ശത്രു നമ്മുടെ തന്ത്രങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, മാന്യരേ, പക്ഷേ അവർ ഒരു തടി വെട്ടിയ ബ്യൂറോക്രസിയാണ്.

3. "The enemy is adapting to our strategies, Gentlemen, but they are a lumbering bureaucracy.

4. 167-ാം ഖണ്ഡികയിൽ അതിന്റെ എല്ലാ വിവേചനത്തിനും, അന്തിമ പ്രമാണം നന്നായി അവസാനിക്കുന്നു.

4. For all its lumbering indecision, the final document ends well, indeed very well in its closing, 167th paragraph.

5. മേക്കപ്പ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ജാക്ക് പിയേഴ്‌സ് കാർലോഫിനെ ഒരു വലിയ, ഭാരമുള്ള ഭൂതത്തെപ്പോലെയാക്കാൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ചു.

5. makeup artist jack pierce did everything he could to create the sensation that karloff was a massive, lumbering ghoul.

6. കരടി വനത്തിലൂടെ മരം മുറിക്കുകയാണ്.

6. The bear is lumbering through the woods.

7. മുള്ളൻപന്നികൾക്ക് മന്ദഗതിയിലുള്ളതും തടിയിടുന്നതുമായ ചലനമുണ്ട്.

7. Porcupines have a slow and lumbering movement.