1. এটা ভারী কিছু।

1. it's a lumbering thing.

2. বব ছিলেন লম্বা, ভারী, মিষ্টি লোক।

2. Bob was a big, lumbering, gentle sort

3. "শত্রুরা আমাদের কৌশলের সাথে খাপ খাইয়ে নিচ্ছে, ভদ্রলোক, কিন্তু তারা একটি কাঠখোট্টা আমলাতন্ত্র।

3. "The enemy is adapting to our strategies, Gentlemen, but they are a lumbering bureaucracy.

4. এর সমস্ত লম্বারিং সিদ্ধান্তহীনতার জন্য, চূড়ান্ত নথিটি ভালভাবে শেষ হয়, প্রকৃতপক্ষে খুব ভালভাবে এর সমাপনী, 167 তম অনুচ্ছেদে।

4. For all its lumbering indecision, the final document ends well, indeed very well in its closing, 167th paragraph.

5. মেকআপ শিল্পী জ্যাক পিয়ার্স কার্লফকে একটি বিশাল, ভারী রাক্ষসের মতো দেখাতে তার যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন।

5. makeup artist jack pierce did everything he could to create the sensation that karloff was a massive, lumbering ghoul.

6. ভালুক জঙ্গলের মধ্যে দিয়ে লাঠিপেটা করছে।

6. The bear is lumbering through the woods.

7. সজারুদের একটি ধীর এবং কাঠের নড়াচড়া রয়েছে।

7. Porcupines have a slow and lumbering movement.