1. તમે શાંત બીચ પર સર્ફ કરવાનું શીખી શકો છો.

1. you can learn to surf on a laidback beach.

2. અહીં કેટલાક કારણો છે કે શા માટે તમારે આ શાંત ટાપુ સાંકળની મુલાકાત લેવી જોઈએ.

2. here are a few reasons why you should visit this laidback island chain.

3. સામાન્ય રીતે હળવા સાંસદો પણ ઉશ્કેરાયા

3. even the usually laidback parliamentary backbenchers are getting restive.

4. હિપ્પીઓના વિદાય થયા પછી લાંબા સમય સુધી તેના શાંત વાતાવરણ અને હિપ્પી બજારો ચાલુ રહે છે.

4. its laidback air and hippy markets remain long after the hippies have left.

5. રંગબેરંગી, શાંત અને વિદ્યાર્થીઓથી ભરપૂર, ટ્રોન્ડહેમ એ આનંદ માણવા અને નવા લોકોને મળવાનું મનોરંજક સ્થળ છે.

5. colorful, laidback, and filled with students, trondheim is a fun place to party and meet new people.

6. તેથી જો તમે ઊર્જા એકત્રિત કરી શકો છો, તો ફક્ત આળસુ હોવા વિશે 39 આરામદાયક હકીકતો શોધવા માટે વાંચો.

6. so if you can muster up the energy, read on to discover 39 laidback facts about being just plain lazy.

7. દરિયાકિનારે તે વધુ ભૂમધ્ય વાઇબ ધરાવે છે, જેનો અર્થ છે વધુ હળવા પાત્ર અને વધુ પ્રવાસીઓ.

7. on the coast, it has a more mediterranean vibe, which means both a more laidback character and higher numbers of more tourists.

8. યોગ્ય રીતે ભગવાનનો દેશ કહેવાય છે, કેરળ એ ભારતનું સૌથી સુંદર રાજ્ય છે જે તેની શાંત સંસ્કૃતિ અને ઉદાર પ્રકૃતિ માટે જાણીતું છે.

8. rightly called the god's own country, kerala is the most beautiful indian state known for its laidback culture and bounty of nature.

9. મને આ રાજ્ય વિશે બધું જ ગમ્યું: પર્વતો, જંગલો અને ઉદ્યાનો; ઠંડા શહેરો; અમેઝિંગ બીયર; અને લોકો હળવા થયા.

9. i loved everything about that state: the mountains, forests, and parks; the cool cities; the incredible beer; and the laidback people.

10. જ્યારે સંસ્કૃતિને સાચી રીતે સમજવાની વાત આવે છે, ત્યારે ધીમે ધીમે મુસાફરી કરવી શ્રેષ્ઠ છે, અને ઉત્તરી થાઇલેન્ડ દ્વારા આ આરામદાયક ટ્રેક ચોક્કસપણે તે છે.

10. when it comes to truly understanding a culture, slow travel is best- and this laidback trek through northern thailand is certainly that.

11. જર્મનીમાં એક્સપેટ હોવાને કારણે કેટલાક એડજસ્ટમેન્ટની જરૂર પડી શકે છે, ખાસ કરીને જો તમે વધુ હળવા અથવા સંપૂર્ણ રીતે અસ્તવ્યસ્ત દેશમાંથી આવો છો.

11. being an expat in germany may thus require some adjustment, especially if you come from a country that's more laidback or even cheerfully chaotic.

12. કોરલ બેનો શાંત રિસોર્ટ નિંગાલુ રીફના દક્ષિણ છેડે આવેલો છે અને એપ્રિલથી જુલાઈ સુધી વ્હેલ શાર્કની મોસમ માટે યોગ્ય સ્થળ છે.

12. the laidback resort of coral bay lies right at the southern end of ningaloo reef and is the place to base yourself for whale shark season from april to july.

13. જો અમે ફક્ત સ્પેનિશ અને ગ્રીક અને બાકીના લોકોને તેમની ઉંચી ફુગાવો વગેરે સાથે તેમની સુસ્ત જીવનશૈલી રાખવાની મંજૂરી આપી હોત, તો કંઈ બદલાયું ન હોત.

13. If we’d have just allowed the spanish and the greek and the rest of them to keep their laidback lifestyles with high inflation etc, nothing would have changed.

14. સુપર-ફ્રેશ સીફૂડ માટે, સ્થાનિક રીતે ઉકાળેલી બીયર અને લેડ-બેક બાર, અને કાર-મુક્ત ટાપુઓ માત્ર દરિયાકિનારે છે જ્યાં તમે ઠંડા, સ્વચ્છ પાણીમાં તરી શકો છો.

14. for the super-fresh seafood, for the locally brewed beer and laidback bars, and for the car-free islands that lie just offshore, where you can swim in cool, clear waters.

15. જ્યારે આ સૂચિ માત્ર મેલબોર્નના સાહસોની સપાટીને ઉઝરડા કરે છે, તે મારા મનપસંદનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જે શહેરના શાંત, કલાત્મક અને સર્જનાત્મક વાતાવરણને કેપ્ચર કરે છે.

15. while this list merely scratches the surface of the adventures melbourne has to offer, it represents my favorites that capture the city's laidback, arty, and creative feel.

16. જો તે મુખ્ય પ્રવાહની સંસ્કૃતિ છે, તો મેડ્રિડ છટાદાર મ્યુઝિયમો અને ઐતિહાસિક શહેરોની સરળ દિવસની સફર ઓફર કરી શકે છે, પરંતુ જો તે કદાચ વધુ આરામદાયક દરિયા કિનારે વિરામ હોય, તો તે બાર્સેલોના હોવું જોઈએ.

16. if it's traditional culture, madrid can offer classy museums and easy day trips to historic cities, but if it's a more laidback, perhaps beachy break then it has to be barcelona.

17. જો તે મુખ્ય પ્રવાહની સંસ્કૃતિ છે, તો મેડ્રિડ છટાદાર મ્યુઝિયમો અને ઐતિહાસિક શહેરોની સરળ દિવસની સફર ઓફર કરી શકે છે, પરંતુ જો તે કદાચ વધુ આરામદાયક દરિયા કિનારે વિરામ હોય, તો તે બાર્સેલોના હોવું જોઈએ.

17. if it's traditional culture, madrid can offer classy museums and easy day trips to historic cities, but if it's a more laidback, perhaps beachy break then it has to be barcelona.

18. બોન્ડી બીચનું નાનું, ઓછું ઉદાર પરંતુ ખળભળાટ મચાવતું પિતરાઈ ભાઈ, કૂગી લાંબા સમયથી એક લોકપ્રિય રિસોર્ટ ટાઉન છે અને અહીં બેકપેકર હોસ્ટેલમાં આવતા યુવાન પ્રવાસીઓથી ભરપૂર છે.

18. the smaller, less brazen but very lively cousin of bondi beach, laidback coogee is a long-popular seaside resort and teeming with young travellers who flock to the backpackers' hostels here.

19. હા, નોમા ત્યાં છે, પરંતુ મોટાભાગના મુલાકાતીઓ શહેરના વધુ આરામદાયક સંસ્કરણનો અનુભવ કરે છે, જ્યાં કાર્લસબર્ગની બોટલો હજી પણ કેનાલસાઇડ બારમાં પીવામાં આવે છે, અને લિમોઝ નહીં, પરંતુ ટુરિંગ બાઇક્સ હજુ પણ અનુસરવા માટેનો માર્ગ છે. .

19. yes, noma is here, but most visitors experience a more laidback version of the city, where bottles of carlsberg are still swigged at canal-side bars, and where pushbikes- not limos- remain the favoured mode of transport.