1. નિરાશાજનક ટીમમાં થોડો ઉત્સાહ ઉમેરવાની અપેક્ષા

1. he was expected to add some zing to the lacklustre team

2. ટીમના ખરાબ પ્રદર્શન માટે કોઈ માફી માંગવામાં આવી ન હતી

2. no excuses were made for the team's lacklustre performance

3. જો આ જાન્યુઆરીમાં તમારી ત્વચા થોડી નિસ્તેજ દેખાઈ રહી છે, તો ગભરાશો નહીં.

3. if your skin is feeling a little lacklustre this january, never fear.

4. તેમનો શૈક્ષણિક રેકોર્ડ નબળો હતો, તુચ્છતા અને નબળા ગ્રેડ દ્વારા વિકૃત હતો.

4. his school record was undistinguished, marked by absenteeism and lacklustre grades.

5. HD+ રિઝોલ્યુશન સાધારણ છે, પરંતુ તે આ કિંમતે કંઈક અંશે માફ કરી શકાય છે.

5. the hd+ resolution is lacklustre but this can be somewhat forgiven at this price point.

6. નાના ડોઝમાં, અને તબીબી રીતે માન્ય અને સૂચિત ઉત્પાદનોમાં, પેપ્ટાઈડ્સ જીવનનો, શરીરનો અને નિસ્તેજ રંગનો શ્રેષ્ઠ મિત્ર બની શકે છે.

6. in small doses, and within medically approved and prescribed products, peptides can be a lacklustre complexion, body and life's best friend.”.

7. તેના નિરાશાજનક ગ્રેડ હોવા છતાં, મનીગૉલ્ટની અદ્ભુત પ્રતિભા સાંભળેલી અને જોતી કોલેજોએ તેને આકર્ષક શિષ્યવૃત્તિ ઓફરોથી છલકાવી દીધી.

7. despite his lacklustre grades, colleges who would heard of and witnessed manigault's incredible talent flooded him with lucrative scholarship deals.

8. જો કે, ભારત અને ઑસ્ટ્રેલિયાની બે નિરાશાજનક હાર પછી, જ્યોફ્રી બૉયકોટ જેવા વિવેચકો અને કેટલાક ચાહકોએ બેટિંગ ક્રમમાં કોચિંગ સ્ટાફના સ્થાન પર પ્રશ્ન ઉઠાવવાનું શરૂ કર્યું.

8. however, after two lacklustre defeats to india and australia, critics such as geoffrey boycott and some fans began to question the coaching staff's placement of him in the batting order.

9. શ્રેણીમાં ભારતનો વિજય એવા સમયે આવ્યો છે જ્યારે પાકિસ્તાન દક્ષિણ આફ્રિકા સામે સખત હારી ગયું હતું અને તાજેતરમાં નબળા પ્રદર્શનને કારણે સમગ્ર ક્રિકેટ ટીમ દબાણમાં છે.

9. india's series win has come at a time when pakistan have lost badly in south africa and the entire cricket set-up has been under pressure because of the lacklustre performances in recent times.

10. શ્રેણીમાં ભારતનો વિજય એવા સમયે આવ્યો છે જ્યારે પાકિસ્તાન દક્ષિણ આફ્રિકા સામે સખત હારી ગયું હતું અને તાજેતરમાં નબળા પ્રદર્શનને કારણે સમગ્ર ક્રિકેટ ટીમ દબાણમાં છે.

10. india's series win has come at a time when pakistan have lost badly in south africa and the entire cricket set-up has been under pressure because of the lacklustre performances in recent times.

11. નાણાકીય કટોકટી પછી ધીમી વૃદ્ધિ વચ્ચે દેવું ઘટાડવા માટે સંઘર્ષ કરવામાં બ્રિટન એકલું નથી, જર્મની એ એકમાત્ર મુખ્ય અદ્યતન અર્થતંત્ર છે જે નીચા દેવા-થી-જીડીપી ગુણોત્તર સાથે છે.

11. britain is not alone in struggling to reduce debt against a backdrop of lacklustre growth since the financial crisis, with germany the only big advanced economy to have a lower debt-to-gdp ratio.

12. અમે આના જેવા ડેટા રેડ ફ્લેગ્સ જોતા રહીએ છીએ તેનું એક કારણ એ છે કે ફેસબુકના વપરાશકર્તા અધિકારો અને ડેટા નીતિઓ વિશેના અસ્પષ્ટ સંદેશાઓએ તેના વપરાશકર્તાઓમાં મૂંઝવણ, અનિશ્ચિતતા અને શંકામાં ફાળો આપ્યો છે.

12. part of the reason we keep seeing data scares like this is that facebook's lacklustre messaging around user rights and data policies have contributed to confusion, uncertainty and doubt among its users.

13. નબળા રાજકીય નેતૃત્વ અને કારભારીઓ અને તેમના વહીવટની ખામીઓ હોવા છતાં, ગાંડેન ફોડ્રંગ સરકારે સામાન્ય રીતે પાછલી ચાર સદીઓમાં સ્થિર શાસન પ્રદાન કર્યું છે.

13. despite the lacklustre political leadership and short-comings of the regents and their administrations, the ganden phodrang government has on the whole provided stable governance for the last four centuries.

14. જો કે હીરા કુદરતમાં જોવા મળતા સૌથી મજબૂત અને સખત પથ્થરોમાંનો એક છે, જો તમારી હીરાની વીંટી યોગ્ય રીતે સાફ અથવા કાળજી લેવામાં ન આવે તો તે નુકસાન, ફ્રેક્ચર, ચીપ અથવા નિસ્તેજ અને નિસ્તેજ થઈ શકે છે.

14. although diamond is one of the strongest & the hardest stones found in nature, your diamond rings can and will be damaged, fractured, chipped or turn dull and lacklustre, if not properly cleaned or cared for.

15. A pesar de su ética de trabajo lucida y de haber sido designado claramente para un puesto solo porque rascaría la espalda de quienes están en el poder, Larry captured los corazones de la gente de Gran Bretaña y ha recibido obmiryados de muchadosqueos caramente. વર્ષો.

15. despite his lacklustre work ethic and clearly being appointed to a position just because he would scratched the backs of those in power, larry captured the hearts of the people of britain and has received many letters, treats and gifts from admirers over the years.