1. कमजोर टीम में कुछ उत्साह जोड़ने की उम्मीद

1. he was expected to add some zing to the lacklustre team

2. टीम के खराब प्रदर्शन के लिए कोई माफी नहीं मांगी

2. no excuses were made for the team's lacklustre performance

3. अगर इस जनवरी में आपकी त्वचा थोड़ी सुस्त दिख रही है, तो डरें नहीं।

3. if your skin is feeling a little lacklustre this january, never fear.

4. उनका अकादमिक रिकॉर्ड खराब था, ट्रुन्सी और खराब ग्रेड से प्रभावित था।

4. his school record was undistinguished, marked by absenteeism and lacklustre grades.

5. एचडी+ रेजोल्यूशन औसत दर्जे का है, लेकिन इस कीमत पर इसे कुछ हद तक माफ किया जा सकता है।

5. the hd+ resolution is lacklustre but this can be somewhat forgiven at this price point.

6. छोटी खुराक में, और चिकित्सकीय रूप से स्वीकृत और निर्धारित उत्पादों में, पेप्टाइड्स जीवन, शरीर और सुस्त रंग के सबसे अच्छे दोस्त हो सकते हैं।

6. in small doses, and within medically approved and prescribed products, peptides can be a lacklustre complexion, body and life's best friend.”.

7. उनके खराब ग्रेड के बावजूद, मैनिगॉल्ट की अविश्वसनीय प्रतिभा को सुनने और देखने वाले कॉलेजों ने उन्हें आकर्षक छात्रवृत्ति प्रस्तावों से भर दिया।

7. despite his lacklustre grades, colleges who would heard of and witnessed manigault's incredible talent flooded him with lucrative scholarship deals.

8. हालांकि, भारत और ऑस्ट्रेलिया को दो खराब हार के बाद, जेफ्री बॉयकॉट जैसे आलोचकों और कुछ प्रशंसकों ने बल्लेबाजी क्रम में कोचिंग स्टाफ की नियुक्ति पर सवाल उठाना शुरू कर दिया।

8. however, after two lacklustre defeats to india and australia, critics such as geoffrey boycott and some fans began to question the coaching staff's placement of him in the batting order.

9. सीरीज में भारत की जीत ऐसे समय में हुई है जब पाकिस्तान दक्षिण अफ्रीका से बुरी तरह हार गया था और हाल ही में खराब प्रदर्शन के कारण पूरी क्रिकेट टीम दबाव में रही है।

9. india's series win has come at a time when pakistan have lost badly in south africa and the entire cricket set-up has been under pressure because of the lacklustre performances in recent times.

10. सीरीज में भारत की जीत ऐसे समय में हुई है जब पाकिस्तान दक्षिण अफ्रीका से बुरी तरह हार गया था और हाल ही में खराब प्रदर्शन के कारण पूरी क्रिकेट टीम दबाव में रही है।

10. india's series win has come at a time when pakistan have lost badly in south africa and the entire cricket set-up has been under pressure because of the lacklustre performances in recent times.

11. वित्तीय संकट के बाद से सुस्त विकास के बीच कर्ज को कम करने के लिए संघर्ष करने वाला ब्रिटेन अकेला नहीं है, जर्मनी एकमात्र प्रमुख उन्नत अर्थव्यवस्था है जिसका ऋण-से-जीडीपी अनुपात कम है।

11. britain is not alone in struggling to reduce debt against a backdrop of lacklustre growth since the financial crisis, with germany the only big advanced economy to have a lower debt-to-gdp ratio.

12. हम डेटा को इस तरह लाल झंडे देखते रहते हैं, इसका एक कारण यह है कि उपयोगकर्ता अधिकारों और डेटा नीतियों के बारे में फेसबुक के फीके संदेशों ने अपने उपयोगकर्ताओं के बीच भ्रम, अनिश्चितता और संदेह में योगदान दिया है।

12. part of the reason we keep seeing data scares like this is that facebook's lacklustre messaging around user rights and data policies have contributed to confusion, uncertainty and doubt among its users.

13. कमजोर राजनीतिक नेतृत्व और रीजेंट्स और उनके प्रशासन की कमियों के बावजूद, गदेन फोडंग सरकार ने आम तौर पर पिछली चार शताब्दियों में स्थिर शासन प्रदान किया है।

13. despite the lacklustre political leadership and short-comings of the regents and their administrations, the ganden phodrang government has on the whole provided stable governance for the last four centuries.

14. हालांकि हीरा प्रकृति में पाए जाने वाले सबसे मजबूत और कठोर पत्थरों में से एक है, लेकिन अगर ठीक से साफ या देखभाल नहीं की गई तो आपके हीरे के छल्ले क्षतिग्रस्त, खंडित, चिपके या सुस्त और सुस्त हो सकते हैं।

14. although diamond is one of the strongest & the hardest stones found in nature, your diamond rings can and will be damaged, fractured, chipped or turn dull and lacklustre, if not properly cleaned or cared for.

15. ए पेसर डे सु एटिका डे ट्रैबाजो ल्यूसिडा वाई डे हैबर सिडो डिज़ाइनैडो क्लैरामेंटे पैरा अन पुएस्टो सोलो पोर्क रास्करिया ला एस्पाल्डा डे क्विएन्स एस्टान एन एल पोडर, लैरी ने लॉस कोराज़ोन्स डे ला जेंटेकी डी ग्रैन ब्रेटानाडोर्स का कब्जा कर लिया। पिछले कुछ वर्षों में।

15. despite his lacklustre work ethic and clearly being appointed to a position just because he would scratched the backs of those in power, larry captured the hearts of the people of britain and has received many letters, treats and gifts from admirers over the years.