1. ਦੋਵੇਂ ਅਸੰਗਤ ਹਨ, ਠੀਕ ਹੈ?

1. the two are irreconcilable, right?

2. ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ, ਸਖ਼ਤ ਅਤੇ ਅਟੁੱਟ.

2. in conversations, tough and irreconcilable.

3. ਅਰਥਚਾਰੇ ਦੇ ਇਹ ਦੋ ਨਜ਼ਰੀਏ ਅਟੁੱਟ ਹਨ

3. these two views of the economy are irreconcilable

4. ਤਿੰਨਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੰਗਤ ਹਨ।

4. the aims of the three groups are entirely irreconcilable.

5. ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੰਗਤ ਹਨ।

5. the aims of these three groups are entirely irreconcilable.

6. ਕੀ ਉਸਦਾ ਮਿਸ਼ਨ ਬਾਅਦ ਦੇ ਤਾਲਮੂਦਵਾਦ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ?

6. Was not his mission irreconcilable with the Talmudism of the latter?

7. ਕਿੰਨਾ ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ: ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਜਿਹੇ ਅਟੁੱਟ ਦੁਸ਼ਮਣ ਕਿਉਂ ਬਣ ਗਏ ਹਨ?

7. How perplexing: Why have man and God become such irreconcilable enemies?

8. ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਉਸਦਾ ਸਹੁੰ ਖਾਧਾ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਉਸ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।

8. it seems that god is its sworn enemy and god is irreconcilable with it.

9. "ਅਨੁਕੂਲ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦਾ ਅੰਤ" ਹਰੇਕ ਉਦਯੋਗਪਤੀ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਫਿੱਟ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

9. “The end of irreconcilable opposites” makes every entrepreneur fit for the future.

10. 1918 ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੇਮੇਲ ਗੋਰਿਆਂ ਕੋਲ ਗਿਆ, ਬਾਕੀ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੇ ਸਨ।

10. the most irreconcilable went to white back in 1918, the rest adhered to neutrality.

11. ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਕਿਉਂਕਿ ਮਸੀਹ ਅਤੇ ਤਰਕਸ਼ੀਲਤਾ ਅਟੁੱਟ ਹਨ।

11. So it is, and must be, and ought to be; for Christ and Rationalism are irreconcilable.

12. ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਦੋ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਅਸੰਗਤ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਬਿਟਕੋਇਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

12. as such, with the two visions irreconcilable, they are splitting to get the bitcoin they want.

13. ਹਰ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਹਿੱਸੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਨਵੇਂ ਆਰਡਰ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ।

13. Every revolutionary regime has those segments of the population which are irreconcilable with the New Order.

14. ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਹਜ਼ਾਰ ਕੱਟੜ, ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ, ਅਟੁੱਟ ਤਾਲਿਬਾਨ ਹਨ, ਜੋ ਕੁੱਲ ਦਾ ਤੀਹ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹਨ।

14. There are only a few thousand hardcore, ideological, irreconcilable Taliban, about thirty percent of the total.

15. ਉਸ 'ਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ - ਨਸਲਵਾਦ ਅਤੇ ਈਸਾਈਅਤ ਬਿਲਕੁਲ ਅਸੰਗਤ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੱਗ ਅਤੇ ਪਾਣੀ।

15. At that he said, “Yes, you’re right – racism and Christianity are absolutely irreconcilable, like fire and water.

16. ਇਸ ਨੇ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸਕੇਲੇਬਿਲਟੀ ਬਹਿਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਦੋਵੇਂ ਵਿਚਾਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੰਗਤ ਹਨ।

16. which is what led to the more than two years long scalability debate as the two visions are clearly irreconcilable.

17. ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਅਸੰਗਤ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਵਾਧੂ ਆਮਦਨੀ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

17. i think the explanation for this seemingly irreconcilable conflict is that most people spend the extra income poorly.

18. ਮਨੁੱਖਤਾ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਤੁੱਛ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਅਟੁੱਟ ਦੁਸ਼ਮਣ ਰਿਹਾ ਹੈ.

18. mankind is none other than the legacy of the devil who, spurned by me long ago, has been my irreconcilable enemy ever since.

19. ਮਨੁੱਖਤਾ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਤੁੱਛ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਅਟੁੱਟ ਦੁਸ਼ਮਣ ਰਿਹਾ ਹੈ.

19. mankind is none other than the legacy of the devil who, spurned by me long ago, has been my irreconcilable enemy ever since.

20. ਮਨੁੱਖਤਾ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਤੁੱਛ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਅਟੁੱਟ ਦੁਸ਼ਮਣ ਰਿਹਾ ਹੈ.

20. mankind is none other than the heritage of the devil who, spurned by me long ago, has been my irreconcilable enemy ever since.