1. ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸੰਸਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸਣਾ

1. they inhabit disparate worlds of thought

2. ਨਵਾਂ ਮਾਰਗ ਅਸਲ ਮਾਰਗ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

2. the new path is too disparate from the original path.

3. ਸਪੈਨਿਸ਼ ਟੀਮ ਆਪਣੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ।

3. spain's national team is the most disparate in its history.

4. ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਤੋਂ ਡੇਟਾ ਦੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ

4. Allow the exchange of data from currently disparate health systems

5. ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਇੱਕਜੁੱਟ ਹੋਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

5. a group of disparate political parties are promising to come together.

6. ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਰਾਜਾਂ ਦੀਆਂ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੱਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।

6. this story examines states' disparate needs and offers some solutions.

7. ਇਹ ਦੋ ਅਧਿਐਨ ਮਰਦਾਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਹਾਸੇ ਦੀ ਵੱਖਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।

7. these two studies show the disparate function of humour for men and women.

8. ਦੋ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਿਤਕਰੇ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਅਸਮਾਨ ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਅਸਮਾਨ ਪ੍ਰਭਾਵ।

8. it defines two types of discrimination: disparate treatment and disparate impact.

9. ਇੱਕ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਕਾਰਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਦੀ ਕਲਮ ਦੀ ਮਨਮਾਨੀ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ

9. disparate peoples were forced together by the arbitrariness of a colonial map-maker's pen

10. ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਅਤੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨਹੀਣ ਫੌਜ ਮਿਲੀ। ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

10. Washington received a disparate and indiscipline army.I had to put things in order there.

11. ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਤੀ ਇਸ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਧਿਐਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਨਤੀਜੇ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।

11. despite this location sensitivity, studies in disparate places are finding similar results.

12. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਾਰਟ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ।

12. if you can't discover the connections between disparate things, you can't be called intelligent.

13. ਕਿਉਂਕਿ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ, ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ ਨਵੀਨਤਾ ਅਤੇ ਖੋਜ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ।

13. because connecting disparate ideas, perspectives, and experiences fuels innovation and discovery.

14. PL: ਸਮੱਗਰੀ ਵੱਖਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਮਾਹਿਰਾਂ ਦੀਆਂ ਜੀਵਨ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਭਿੰਨ ਹਨ।

14. PL: The material remains disparate, the life stories and weapons of the experts are quite diverse.

15. ਟਾਈਟਲ VII ਅਤੇ ਬੋਧਾਤਮਕ ਟੈਸਟ: ਵੱਖਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਾਲੇ ਬੋਧਾਤਮਕ ਟੈਸਟ ਲਈ ਘੱਟ ਵਿਤਕਰੇ ਵਾਲਾ ਵਿਕਲਪ।

15. Title VII and Cognitive Tests: Less Discriminatory Alternative for Cognitive Test with Disparate Impact.

16. ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਹੋਜਪੌਜ, ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੇ ਤੱਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਉਲਝਣ ਜੋ ਇੱਕ ਬਣਦੇ ਹਨ।

16. in short, a hodgepodge, a jumble of disparate and very different elements that come together to form one.

17. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਅਣਦੇਖੀ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

17. Usually within a year or two, however, this disparate quality is reduced to a virtually unnoticeable level.

18. ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸਮੂਹ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਕੁਦਰਤ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸਬੰਧ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।

18. and one thing these disparate groups could agree on was that humans have lost their connection with nature.

19. ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਧਰ ਹਨ।

19. the internet is overflowing with various conspiracy theories with extremely disparate levels of believability

20. ਅੱਜ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ "ਵੱਖਰੇ" ਅਤੇ "ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ" ਸਮੂਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

20. Today, however, we see these “disparate” and “isolated” groups actually controlling the situation on the ground.