1. पूर्णपणे असह्य निष्कर्षापर्यंत पोहोचले होते

1. he had arrived at a wholly insupportable conclusion

2. जीवन, माझ्या प्रिय पिकविक, माझ्यासाठी असह्य झाले आहे.

2. Life, my dear Pickwick, has become insupportable to me.

3. मी त्याला जोशिया म्हणू शकत नाही, कारण हे नाव मला असह्य आहे.

3. I cannot call him Josiah, for the name is insupportable to me.

4. सर्व इव्हेंटमध्ये, मला आशा होती की एक नवीन छाप पहिल्यापासून दूर होईल आणि पहिली असह्य झाली आहे.

4. At all events, I hoped that a new impression would efface the first, and the first had become insupportable.