1. તદ્દન અસહ્ય નિષ્કર્ષ પર આવ્યા હતા

1. he had arrived at a wholly insupportable conclusion

2. જીવન, મારા પ્રિય પિકવિક, મારા માટે અસહ્ય બની ગયું છે.

2. Life, my dear Pickwick, has become insupportable to me.

3. હું તેને જોસિયા કહી શકતો નથી, કારણ કે નામ મારા માટે અસહ્ય છે.

3. I cannot call him Josiah, for the name is insupportable to me.

4. તમામ ઇવેન્ટ્સમાં, મને આશા હતી કે નવી છાપ પ્રથમને દૂર કરશે, અને પ્રથમ અસમર્થ બની ગઈ હતી.

4. At all events, I hoped that a new impression would efface the first, and the first had become insupportable.