1. शक्यता नाही रिक.

1. rick the implausible.

2. हे स्पष्टपणे अकल्पनीय विधान आहे

2. this is a blatantly implausible claim

3. “तो एक इंटरनेट सिद्धांत आहे आणि तो हताशपणे अकल्पनीय आहे.

3. "That's an internet theory and it's hopelessly implausible.

4. विचित्र प्रलाप: एक अतिशय विचित्र आणि पूर्णपणे अकल्पनीय प्रलाप;

4. bizarre delusion: a delusion that is very strange and completely implausible;

5. तो क्षण तेव्हा किंवा 40 वर्षांनंतर लक्षात राहील हे अत्यंत अशक्य आहे.

5. It is highly implausible that the moment would be remembered then or 40 years later.

6. लॅरी, व्हॅटिकन सुरक्षेत कोणीही घुसखोरी करू शकत नाही.

6. larry, it's implausible to think that someone… could infiltrate the vatican security.

7. फार्माकोलॉजिस्ट डेव्हिड कोल्क्हौन लिहितात की कपिंग "हास्यास्पद...आणि पूर्णपणे अकल्पनीय" आहे.

7. pharmacologist david colquhoun writes that cupping is"laughable… and utterly implausible.

8. तिसरी समस्या अशी आहे की बार्बरा ओल्सनची कथा तिच्या पतीने सांगितली आहे ती केवळ अकल्पनीय आहे.

8. A third problem is that Barbara Olson’s story as told by her husband is simply implausible.

9. हे विधान सर्व प्रमुख धर्मांचा सिद्धांत आहे असे तुमचे म्हणणे योग्य असले तरीही ते अकल्पनीय आहे.

9. even if he were correct that this claim is a tenet of every major religion, it is still implausible.

10. तिला लॉक केलेल्या कॅबिनेटमधून लाल द्रव गळताना दिसतो, परंतु त्याचे घाईघाईने आणि अकल्पनीय स्पष्टीकरण स्वीकारते.

10. she spots red liquid seeping from a locked cabinet, but accepts his hasty and implausible explanation.

11. देशांची किनारपट्टी लहान युनिट्समध्ये मोजली जात नसून, "गोलाकार" असल्याने, परिणाम अत्यंत अकल्पनीय आहे.

11. since the coast of countries is not measured in small units, but"rounded", the result is extremely implausible.

12. हे नक्कीच शक्य आहे (जरी जैविक दृष्ट्या अकल्पनीय), या अभ्यासातील डेटा या अनुमानाला समर्थन देत नाही.

12. while certainly possible(however biologically implausible), the data from this study do not support this inference.

13. ते कोणतेही सिद्धांत मांडत नाहीत, केवळ प्रायोगिक पेपर्सचे उद्धृत जे अत्यंत अकल्पनीय किंवा असमाधानकारकपणे सिद्ध झाले आहेत.

13. they offer no theory, just citations to empirical papers that turn out to be highly implausible or else unsupportive.

14. ते कोणतेही सिद्धांत मांडत नाहीत, केवळ अनुभवजन्य कागदपत्रांचे उद्धृत जे अत्यंत अकल्पनीय किंवा प्रतिकूल आहेत.

14. they offer no theory, just citations to empirical papers that turn out to be highly implausible or else unsupportive.

15. परंतु मिश्रित वारशाने, अनुवांशिक भिन्नता त्वरीत नष्ट होईल, ज्यामुळे नैसर्गिक निवडीद्वारे उत्क्रांती होण्याची शक्यता नाही.

15. but with blending inheritance, genetic variance would be rapidly lost, making evolution by natural selection implausible.

16. ब्रिट लोअर या भूमिकेसाठी जवळजवळ विचित्रपणे परिपूर्ण आहे, "असंभावित रोमँटिक स्वारस्य जो नेहमी विस्कळीत अग्रगण्य पुरुषासाठी पडतो" ही ​​भूमिका उत्तम प्रकारे भरतो.

16. britt lower is almost eerily perfect for this role, fulfilling the“implausible romantic interest who still falls for the schlubby protagonist” role perfectly.

17. असे केल्याने, ते निषिद्धांमागे निषिद्ध देखील मोडत आहेत आणि नजीकच्या भविष्यात मूलगामी कृतीसाठी पूर्वीच्या अकल्पनीय किंवा अकल्पनीय शक्यता उघडत आहेत.

17. in doing that, they also break one taboo after another and open up a host of previously unthinkable or implausible possibilities for radical action in the near future.

18. "ई-सिगारेट सुरू केल्यानंतर दहा वर्षांहून अधिक काळ अचानक, वारंवार, तीव्र रोग पद्धतशीरपणे उद्भवल्यास हे आश्चर्यकारक आणि अकल्पनीय असेल."

18. “It would be surprising and implausible, if more than ten years after introduction of the E-cigarette suddenly, very frequently, acute diseases would occur systematically.”

19. या लाजिरवाण्या प्रश्नाचे उत्तर देऊ शकणारे सर्व अकल्पनीय स्पष्टीकरण आम्ही काढून टाकले आहे. जर परीक्षा करायची नाही आणि पूजा करायची नाही तर आपल्याला निर्माण होण्याचे दुसरे कारण काय असू शकते?

19. we have eliminated all implausible explanations that can answer this perplexing question. if not for testing and not for worship, what else can be the reason for creating us?

20. या सैद्धांतिक पायाच्या अभावामुळे, प्राइमिंग वापरणाऱ्या काही तपासण्या केवळ विचित्र नसून गृहितके निर्माण करतात; जैविक दृष्ट्या संभव नाही.

20. because of that absence of theoretical grounding, some research that utilizes priming ends up generating some hypotheses that aren't just strange; they're biologically implausible.