1. શું મેં માત્ર ઉશ્કેરણીનો ગુનો નથી કર્યો?

1. didn't i just break a crime of instigation?

2. ડોમ્સડે સર્વેનું સંકલન વિલિયમ I ની વિનંતી પર કરવામાં આવ્યું હતું

2. the Domesday Survey was compiled at the instigation of William I

3. તેમના આક્ષેપો અને ઉશ્કેરણી, તેમણે જણાવ્યું હતું કે, ખોટા હતા.

3. their allegations and instigations, according to him, were misplaced.

4. તેથી, જો તેમના ઉશ્કેરણી પર 17 સપ્ટેમ્બરના રોજ ફરીથી ચૂંટાયા, તો તેમની જાતિવાદી અને અલોકતાંત્રિક પદ્ધતિઓ ફરી વધી છે.

4. So, if elected again on 17 September at his instigation, then his racist and undemocratic methods have again increased.

5. ઉશ્કેરણીનાં આ શબ્દો પવિત્ર પુસ્તકોમાં સમાપ્ત થયાનું કારણ ગમે તે હોય, તે અયોગ્ય ભૂંસી નાખવાનો સમય છે, ભગવાન ઈચ્છે.

5. whatever the reason these words of instigation got into sacred books, it is time that what is not suitable is expunged- god willing.

6. પછી, યુદ્ધના ઉન્માદ દરમિયાન અને અંશતઃ પાદરીઓની ઉશ્કેરણી પર, આધ્યાત્મિક ઇઝરાયેલના અવશેષોમાંના નેતાઓને અન્યાયી રીતે કેદ કરવામાં આવ્યા હતા.

6. then, during the wartime hysteria and partially at the instigation of the clergy, leading ones among the remnant of spiritual israel were unjustly imprisoned.

7. (9) પર્યાવરણની અસરકારક સુરક્ષા હાંસલ કરવા માટે આવી પ્રવૃત્તિઓમાં ભાગ લેવો અને ઉશ્કેરવો એ પણ ફોજદારી ગુનો ગણવો જોઈએ.

7. (9) Participation in and instigation of such activities should also be considered a criminal offence, in order to achieve effective protection of the environment.

8. ફેસબુક ઇન્સ્ટન્ટ આર્ટિકલ્સ જેવા વિતરિત સામગ્રી પ્લેટફોર્મનો ઉદય એ પ્રકાશકો અને મીડિયા નિર્માતાઓ માટે એક પ્રચંડ પડકાર છે, વ્યાવસાયિક મીડિયા શું છે તે પુનઃવ્યાખ્યાયિત કરવા માટે એક કૉલ ટુ એક્શન છે અને ધારણાઓને પ્રશ્ન કરવા માટે પ્રોત્સાહન છે. ખૂબ જ સરળ.

8. the arrival of distributed content platforms such as facebook instant articles is a formidable challenge for publishers and media producers, a call to action to redefine what professional media is all about- and an instigation to question oversimplified assumptions.