1. ਕੀ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਕਸਾਉਣ ਦਾ ਜੁਰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ?

1. didn't i just break a crime of instigation?

2. ਡੋਮੇਸਡੇ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿਲੀਅਮ ਆਈ ਦੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

2. the Domesday Survey was compiled at the instigation of William I

3. ਉਸ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਅਤੇ ਭੜਕਾਹਟ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਗਲਤ ਸਨ.

3. their allegations and instigations, according to him, were misplaced.

4. ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਉਸ ਦੇ ਉਕਸਾਹਟ 'ਤੇ 17 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚੁਣੇ ਗਏ ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਨਸਲਵਾਦੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਜਮਹੂਰੀ ਤਰੀਕੇ ਫਿਰ ਵਧ ਗਏ ਹਨ।

4. So, if elected again on 17 September at his instigation, then his racist and undemocratic methods have again increased.

5. ਭੜਕਾਹਟ ਦੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਪਵਿੱਤਰ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜੋ ਵੀ ਹੋਣ, ਇਹ ਸਮਾਂ ਹੈ ਕਿ ਅਣਉਚਿਤ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ, ਰੱਬ ਚਾਹੇ।

5. whatever the reason these words of instigation got into sacred books, it is time that what is not suitable is expunged- god willing.

6. ਫਿਰ, ਯੁੱਧ ਦੇ ਪਾਗਲਪਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ ਪਾਦਰੀਆਂ ਦੇ ਉਕਸਾਹਟ 'ਤੇ, ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਬਕੀਏ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਨਾਲ ਕੈਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

6. then, during the wartime hysteria and partially at the instigation of the clergy, leading ones among the remnant of spiritual israel were unjustly imprisoned.

7. (9) ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਅਤੇ ਉਕਸਾਉਣ ਨੂੰ ਵੀ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਪਰਾਧ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

7. (9) Participation in and instigation of such activities should also be considered a criminal offence, in order to achieve effective protection of the environment.

8. ਵਿਤਰਿਤ ਸਮੱਗਰੀ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫੇਸਬੁੱਕ ਤਤਕਾਲ ਲੇਖਾਂ ਦਾ ਉਭਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਚੁਣੌਤੀ ਹੈ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮੀਡੀਆ ਕੀ ਹੈ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਸੱਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਬਹੁਤ ਸਰਲ ਹੈ।

8. the arrival of distributed content platforms such as facebook instant articles is a formidable challenge for publishers and media producers, a call to action to redefine what professional media is all about- and an instigation to question oversimplified assumptions.