1. ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

1. the Act may be rendered inoperative

2. ਤੁਹਾਡੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

2. in your case, the program is inoperative.

3. ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ ਸਵਿੱਚ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਹੈ।

3. failture to do so may make the breaker inoperative.

4. ਫਿਰ ਸਿੰਗਲ ਲਾਈਨ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਬਿਲਕੁਲ ਬੇਕਾਰ ਹੈ।

4. then, the use of text on a line is absolutely inoperative.

5. ਲਾਵਾਰਿਸ/ਗੈਰ-ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

5. click here for the list of unclaimed/inoperative accounts.

6. ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ ਸਵਿੱਚ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

6. failure to do so may make the breaker inoperative or damage it.

7. ਇੱਕ ਅਯੋਗ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਖਰਚਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

7. there shall not be any charge for activation of inoperative account.

8. ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਇਸ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਸ਼ੀਨ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ।

8. if anyone makes tamper attempt, the machine will become inoperative.

9. ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਮਾਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਮਾਊਸ ਨੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

9. i vividly remember one time when my computer mouse became inoperative.

10. ਜੇਕਰ ਇਹ ਵਸੀਅਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਅਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

10. if it comes into operation while the testator is alive it becomes inoperative.

11. ਨਵਾਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਪਾਣੀ ਡੀਸਲੀਨੇਸ਼ਨ ਪਲਾਂਟ ਅਜੇ ਵੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ

11. the newly constructed plant for the desalination of seawater remains inoperative

12. ਇਸ ਅੱਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ, ਪ੍ਰੋਟੀਅਸ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ, ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਨੇ ਕਿਹਾ।

12. even before this fire, the proteo had been inoperative, one of the sources said.

13. ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਮੋਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਨਵੰਬਰ 2016 ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

13. the law was lying inoperative and was enforced from november 2016 by the modi government.

14. ਬੰਦ ਅਤੇ ਅਯੋਗ ਜਾਂ ਡੀਲਰਸ਼ਿਪਸ ਡਾਊਨਲੋਡ (383.13 kb) 04/11/2010 ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੋਧ।

14. review of guidelines regarding revival of terminated and inoperative ro dealerships download(383.13 kb) 04/11/2010.

15. ਉਸਨੂੰ 8 ਮਈ, 1962 ਨੂੰ 202 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਅਯੋਗ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ 14 ਮਈ, 1962 ਨੂੰ ਅਲਕਾਟਰਾਜ਼ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।

15. he was returned to custody may 8, 1962 with 202 days of his sentence inoperative and returned to alcatraz may 14, 1962.

16. ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਡੇਢ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ, ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨੀ ਏਜੰਸੀ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਗੁਆਚਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

16. Unfortunately, a month and a half later, a series of failures made it totally inoperative and the Japanese agency declared it lost.

17. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਇਨਕਮ ਟੈਕਸ ਵਿਭਾਗ ਲਿੰਕ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਅਯੋਗ ਪੈਨੋਰਾਮਾ ਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ।

17. however, there is a possibility that the income tax department might allow revival of such inoperative pan cards later on after the linkage is done.

18. ਵੈਨਗਾਰਡ 1, ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਆਰਬਿਟ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਉਪਗ੍ਰਹਿ, ਅਤੇ ਪੁਲਾੜ ਕਬਾੜ ਦੇ 16,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਟਰੈਕ ਕੀਤੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਸਮੇਤ ਅਸਮਰੱਥ ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਵੀ ਹਨ।

18. there are also inoperative satellites, including vanguard 1, the oldest satellite currently in orbit, and over 16,000 pieces of tracked space debris.

19. ਅੱਜ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ, ਇਹ ਹੁਣ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸੰਸਥਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਲਈ ਅਯੋਗ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

19. Today, at least, it is no longer a criminal institute, but a security institute that has become inoperative for migrants and refugees because of its bureaucratization.

20. ਸੰਸਦ ਦੇ ਦੋਵਾਂ ਸਦਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਕੀਤੇ ਮਤਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ 6 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਧਾਰਾ 370 ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਧਾਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਆਦੇਸ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ।

20. following the resolutions passed in both the houses of parliament, the president issued a further order on august 6 declaring all the clauses of article 370 inoperative.