1. ਦੋ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਟੌਮੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਉਲੰਘਣਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ.

1. Two days later Tommy gets an infraction.

2. ਮਹਿਮਾਨ ਵਜੋਂ, ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

2. As a guest, your accidental infractions at the table will be forgiven.

3. ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜੁਰਮਾਨੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

3. monetary and other penalties apply for infractions of the regulations.

4. ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜਦੋਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ.

4. of course, when infractions of family rules occur, consequences must exist.

5. ਕਾਨੂੰਨ ਲਿਖੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ; ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਣਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉਲੰਘਣਾ ਹੋਵੇਗੀ।

5. The laws are not written down; to write them would in itself be an infraction.

6. ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਫਸਰ ਕੰਟਰੋਲ ਸੈਂਟਰ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।

6. the operating officers communicate all infractions and events to the control center supervisor.

7. ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਬੀਤੇ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਮਾਮੂਲੀ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ.

7. Tell him that where the past has been forgiven, these minor infractions are very easily altered.

8. ਲਗਭਗ ਪੰਦਰਾਂ ਹੋਰ ਮਾਮੂਲੀ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਇਹ ਉਸਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੈਰੀਅਰ ਲਈ ਜਾਪਦਾ ਸੀ।

8. That appeared to be it for his illustrious career, aside from about fifteen more minor infractions.

9. ਇਸ ਲਈ, ਨੁਸਖ਼ਾ ਛੋਟੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਮਲਾਵਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਸੀ।

9. so the prescription was to address small infractions aggressively before they became major problems.

10. ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਮਾਹਰ ਈਰਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਉਲੰਘਣਾ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।

10. Of course these experts will be in no position to answer questions about Iran's nuclear infractions.

11. ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਜੂਏਬਾਜ਼ੀ, ਭੱਦੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਅਤੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਰਗੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

11. in jail, he was written up often for infractions like gambling, crude language, and not obeying orders.

12. ਸੰਭਾਵੀ ਗਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਟੈਸਟ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸਿਰਫ ਦੋ ਮਾਮੂਲੀ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ (ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ 98% ਜਾਂ ਵੱਧ ਸਕੋਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ)।

12. prospective guards are allowed only two minor infractions during this test(so must achieve 98% or greater).

13. ਕਈ ਵਾਰ ਸਿਹਤ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਸਿਡ ਰੀਫਲਕਸ, ਡਾਇਬੀਟੀਜ਼, ਜਾਂ ਸਾਈਨਸ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਾਰਨ ਸਾਹ ਦੀ ਬਦਬੂ ਆ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਖਰਾਬ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

13. sometimes, health problems like acid reflux, diabetes or sinus infractions may cause or aggravate your breath odor.

14. ਮਾਮੂਲੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦੇ ਅਪਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ, ਦੋਸ਼ੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।

14. together with the exception of minor traffic infractions, accused people will always need the help of expert lawyers.

15. ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਹਾਂ, ਪਰ ਕੁਝ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਹਨ, ਦੂਸਰੇ, ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਨੈਤਿਕ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ, ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।

15. He said, “Yes, but some really are innocent, others, perhaps guilty of some moral infraction, are not technically guilty of a crime.

16. 1940 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੌਰਾਨ, ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਬਰਟੂਚੀ ਨੂੰ ਮਾਮੂਲੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਦੋ ਵਾਰ ਕੋਰਟ ਮਾਰਸ਼ਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

16. during his tenure with the army, which began in 1940, private bertucci had been court martialed and convicted twice for minor infractions.

17. ਪਹਿਲੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਉਹ ਹਨ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੇ ਉਪਬੰਧਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਕਮੀਆਂ ਅਤੇ ਕੰਮ।

17. The first type of infraction that States must punish are the shortcomings and acts contrary to the provisions of the conventions and protocols.

18. ਅਜੀਬ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਫੈਂਡਰ ਫਲੇਅਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ p1 ਤੋਂ p6 ਦੇ ਨਾਸਕਾਰ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ p2 ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਵਜੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, p6 ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ।

18. bizarrely, the use of cheaty fender flares was only determined to be a p2 infraction on nascar's scale of p1 to p6, with p6 being the most severe.

19. ਇਹ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਅਸਲ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਖੁਦ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਘਾਣ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

19. this suggests that corporations can work out human rights versus genuine people and the state, and they can themselves be accountable for human rights infractions.

20. ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਕੈਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੰਮ ਦੇ ਮਿਆਰ ਅਤੇ ਪੱਧਰ, ਕੈਦੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਅਤੇ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ, ਅਤੇ ਅਸਾਧਾਰਨ ਘਟਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ।

20. supply to managers verbal and composed studies of the standard and level of work performed by inmates, inmate disturbances and concept infractions, and unusual incidents.