1. தடை அமல்படுத்தப்பட்டபோது, ​​விவசாயிகள் தங்கள் காரிஃப் அல்லது ராபி பயிர்களை விற்றுக்கொண்டிருந்தனர் என்று விவசாய அமைச்சகம் குழுவிடம் தெரிவித்தது.

1. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

2. இல்லையெனில், அல்லது நீங்கள் மேலும் அறிய விரும்பினால், கீழே படித்து, சியா விதைகளின் ஆரோக்கிய நன்மைகளைப் பற்றி அறியவும்.

2. if not, or if you want to know more, just read below and get informed about health benefits of chia seeds.

3. தகவலறிந்த ஒப்புதலுக்கான உரிமை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது.

3. the right to informed consent reaffirmed.

4. திராட்சையை அறுவடை செய்வதற்கான முடிவு பொதுவாக ஒயின் தயாரிப்பாளரால் எடுக்கப்படுகிறது மற்றும் திராட்சையின் சர்க்கரை (°பிரிக்ஸ் என அழைக்கப்படுகிறது), அமிலம் (TA அல்லது டைட்ரேட்டபிள் அமிலத்தன்மை டார்டாரிக் அமிலத்திற்கு சமமானதாக வெளிப்படுத்தப்படுகிறது) மற்றும் pH ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

4. the decision to harvest grapes is typically made by the winemaker and informed by the level of sugar(called °brix), acid(ta or titratable acidity as expressed by tartaric acid equivalents) and ph of the grapes.

5. தவறான கருத்துக்கள்

5. ill-informed opinions

6. வாசகர்களுக்கு தெரியப்படுத்தியது

6. an informed readership

7. இது தொடர்பாக தகவலறிந்த ஒப்புதல்;

7. informed consent thereto;

8. தவறான தகவல் சார்பு

8. ill-informed prepossessions

9. குடிமக்கள் தெரிவிக்க வேண்டும்.

9. the citizenry must be informed.

10. ஒவ்வொரு பெண்ணும் தெரிவிக்க வேண்டும்:

10. every woman should be informed:.

11. உங்களுக்குத் தெரிவிக்க நான் பணியாற்றுவேன்.

11. i will work to keep you informed.

12. உங்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்.

12. i just wanted you to be informed.

13. தகவல் மற்றும் ஒப்புதல் பாடங்கள்.

13. informed and consenting subjects.

14. அக்ரிப்பா எனக்கு முழு தகவல் கொடுத்தார்.

14. agrippa has kept me fully informed.

15. காவல்துறைக்கும் தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது - வழக்கம் போல்.

15. Police is also informed - as usual.

16. குடிமக்கள் தெரிவிக்க வேண்டும்.

16. the citizenry needs to be informed.

17. நேச்சர்லெக்ஸ் மூலம் எப்போதும் நன்கு அறியப்பட்டிருக்கும்.

17. Always well informed with NaturLex.

18. மக்களுக்குத் தெரியப்படுத்துவது எங்கள் வேலை.

18. it's our job to keep people informed.

19. பாதிக்கப்பட்ட பயனர்கள் Posteo மூலம் தெரிவிக்கப்படுகிறார்களா?

19. Are affected users informed by Posteo?

20. எனவே UNHCRக்கு தகவல் கொடுக்கப்பட்டதா என்று கேட்டேன்.

20. So I asked if UNHCR had been informed.