1. وزارت زراعت نے کمیٹی کو بتایا کہ جب پابندیاں لاگو ہوئیں تو کسان اپنی خریف یا ربیع کی فصلیں اگارہے تھے۔

1. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

2. اگر نہیں، یا اگر آپ مزید جاننا چاہتے ہیں، تو صرف ذیل میں پڑھیں اور چیا کے بیجوں کے صحت سے متعلق فوائد کے بارے میں جانیں۔

2. if not, or if you want to know more, just read below and get informed about health benefits of chia seeds.

3. باخبر رضامندی کے حق کی توثیق کی گئی ہے۔

3. the right to informed consent reaffirmed.

4. تاہم، جیکسن کی خواہش کے خلاف میئرز نے پولیس کو اطلاع دی۔

4. However, against Jackson’s wishes Mears informed the police.

5. ان مطالعات میں نہ صرف باخبر رضامندی کا فقدان ہے، بلکہ اس میں بے خبر دھوکہ بھی شامل ہے۔

5. not only do these studies not have informed consent, they also involve deception without debriefing.

6. مثال کے طور پر، محققین مطالعہ شروع ہونے سے پہلے یا اس کے ختم ہونے کے بعد شرکاء سے رضامندی کی کچھ شکل حاصل کر سکتے تھے۔ جب میں سیکشن 6.6.1 میں باخبر رضامندی پر بات کروں گا تو میں ان اختیارات پر واپس آؤں گا۔

6. For example, researchers could have obtained some form of consent from participants before the study began or after it ended; I’ll return to these options when I discuss informed consent in section 6.6.1.

7. غلط معلومات کی رائے

7. ill-informed opinions

8. باخبر قارئین

8. an informed readership

9. اس سلسلے میں باخبر رضامندی؛

9. informed consent thereto;

10. غلط معلومات پر مبنی تعصبات

10. ill-informed prepossessions

11. شہریوں کو آگاہ کیا جائے۔

11. the citizenry must be informed.

12. ہر عورت کو مطلع کیا جانا چاہئے:

12. every woman should be informed:.

13. میں آپ کو باخبر رکھنے کے لیے کام کروں گا۔

13. i will work to keep you informed.

14. میں صرف یہ چاہتا تھا کہ آپ کو مطلع کیا جائے۔

14. i just wanted you to be informed.

15. باخبر اور رضامندی والے مضامین۔

15. informed and consenting subjects.

16. اگرپا نے مجھے پوری طرح باخبر رکھا۔

16. agrippa has kept me fully informed.

17. پولیس کو بھی اطلاع دی جاتی ہے - ہمیشہ کی طرح۔

17. Police is also informed - as usual.

18. شہریوں کو آگاہ کیا جائے۔

18. the citizenry needs to be informed.

19. NaturLex کے ساتھ ہمیشہ اچھی طرح سے آگاہ کیا جاتا ہے۔

19. Always well informed with NaturLex.

20. لوگوں کو باخبر رکھنا ہمارا کام ہے۔

20. it's our job to keep people informed.