1. कृषी मंत्रालयाने समितीला माहिती दिली की जेव्हा बंदी लागू झाली तेव्हा शेतकरी खरीप किंवा रब्बी पिकांची विक्री करत होते.

1. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

2. नसल्यास, किंवा तुम्हाला अधिक जाणून घ्यायचे असल्यास, फक्त खाली वाचा आणि चिया बियांचे आरोग्य फायदे जाणून घ्या.

2. if not, or if you want to know more, just read below and get informed about health benefits of chia seeds.

3. या संदर्भात सूचित संमती;

3. informed consent thereto;

4. सूचित संमतीच्या अधिकाराची पुष्टी केली जाते.

4. the right to informed consent reaffirmed.

5. वैद्यकीय-कायदेशीर प्रकरण असल्यास रुग्णाचा मेंदू मृत झाल्याचे पोलीस विभागाला सूचित केले पाहिजे, परंतु मेंदूच्या मृत्यूची घोषणा केवळ डॉक्टरांच्या महाविद्यालयाने केली आहे.

5. the police department has to be informed that a patient is brain dead if it is a medico- legal case, but the declaration of brain death is only done by a panel of doctors.

6. द्राक्षे काढण्याचा निर्णय सामान्यतः वाइनमेकर घेतात आणि साखरेची पातळी (ज्याला °ब्रिक्स म्हणतात), आम्ल (टीए किंवा टायट्रेटेबल आंबटपणा टार्टेरिक ऍसिड समतुल्य म्हणून व्यक्त केली जाते) आणि द्राक्षांचे पीएच यावर आधारित असते.

6. the decision to harvest grapes is typically made by the winemaker and informed by the level of sugar(called °brix), acid(ta or titratable acidity as expressed by tartaric acid equivalents) and ph of the grapes.

7. चुकीची मते

7. ill-informed opinions

8. माहिती वाचकांना

8. an informed readership

9. चुकीची माहिती देणारे पूर्वाग्रह

9. ill-informed prepossessions

10. नागरिकांनी माहिती दिली पाहिजे.

10. the citizenry must be informed.

11. प्रत्येक स्त्रीला माहिती दिली पाहिजे:

11. every woman should be informed:.

12. मी तुम्हाला माहिती देण्यासाठी काम करेन.

12. i will work to keep you informed.

13. मला फक्त तुम्हाला माहिती हवी होती.

13. i just wanted you to be informed.

14. माहिती देणारे आणि संमती देणारे विषय.

14. informed and consenting subjects.

15. अग्रिप्पाने मला पूर्ण माहिती दिली.

15. agrippa has kept me fully informed.

16. पोलिसांनाही कळवले जाते - नेहमीप्रमाणे.

16. Police is also informed - as usual.

17. नागरिकांनी माहिती दिली पाहिजे.

17. the citizenry needs to be informed.

18. NaturLex सह नेहमीच माहिती दिली जाते.

18. Always well informed with NaturLex.

19. लोकांना माहिती देणे हे आमचे काम आहे.

19. it's our job to keep people informed.

20. प्रभावित वापरकर्त्यांना Posteo द्वारे सूचित केले जाते?

20. Are affected users informed by Posteo?