1. कृषी मंत्रालयाने समितीला माहिती दिली की जेव्हा बंदी लागू झाली तेव्हा शेतकरी खरीप किंवा रब्बी पिकांची विक्री करत होते.

1. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

2. नसल्यास, किंवा तुम्हाला अधिक जाणून घ्यायचे असल्यास, फक्त खाली वाचा आणि चिया बियांचे आरोग्य फायदे जाणून घ्या.

2. if not, or if you want to know more, just read below and get informed about health benefits of chia seeds.

3. सूचित संमतीच्या अधिकाराची पुष्टी केली जाते.

3. the right to informed consent reaffirmed.

4. मात्र, जॅक्सनच्या इच्छेविरुद्ध मिअर्सने पोलिसांना माहिती दिली.

4. However, against Jackson’s wishes Mears informed the police.

5. या अभ्यासांमध्ये केवळ माहिती नसलेल्या संमतीचाच अभाव आहे, तर त्यात माहिती नसलेली फसवणूक देखील आहे.

5. not only do these studies not have informed consent, they also involve deception without debriefing.

6. उदाहरणार्थ, अभ्यास सुरू होण्यापूर्वी किंवा तो संपल्यानंतर संशोधकांना सहभागींकडून काही प्रकारची संमती मिळू शकली असती; जेव्हा मी कलम 6.6.1 मध्ये सूचित संमतीची चर्चा करेन तेव्हा मी या पर्यायांवर परत येईन.

6. For example, researchers could have obtained some form of consent from participants before the study began or after it ended; I’ll return to these options when I discuss informed consent in section 6.6.1.

7. चुकीची मते

7. ill-informed opinions

8. माहिती वाचकांना

8. an informed readership

9. या संदर्भात सूचित संमती;

9. informed consent thereto;

10. चुकीची माहिती देणारे पूर्वाग्रह

10. ill-informed prepossessions

11. नागरिकांनी माहिती दिली पाहिजे.

11. the citizenry must be informed.

12. प्रत्येक स्त्रीला माहिती दिली पाहिजे:

12. every woman should be informed:.

13. मी तुम्हाला माहिती देण्यासाठी काम करेन.

13. i will work to keep you informed.

14. मला फक्त तुम्हाला माहिती हवी होती.

14. i just wanted you to be informed.

15. माहिती देणारे आणि संमती देणारे विषय.

15. informed and consenting subjects.

16. अग्रिप्पाने मला पूर्ण माहिती दिली.

16. agrippa has kept me fully informed.

17. पोलिसांनाही कळवले जाते - नेहमीप्रमाणे.

17. Police is also informed - as usual.

18. नागरिकांनी माहिती दिली पाहिजे.

18. the citizenry needs to be informed.

19. NaturLex सह नेहमीच माहिती दिली जाते.

19. Always well informed with NaturLex.

20. लोकांना माहिती देणे हे आमचे काम आहे.

20. it's our job to keep people informed.