Infallibility Meaning In Tamil

1. தனிப்பட்ட தவறின்மையின் இந்த வீண் புகழ்பெற்ற ஆர்ப்பாட்டம்

1. this vainglorious boast of personal infallibility

2. அவர் தவறாத கோட்பாட்டில் வலுவான நம்பிக்கை கொண்டிருந்தார்.

2. he was a stanch supporter of the infallibility dogma.

3. அவரது சொந்த பிழையின்மை மீதான நம்பிக்கையால் அவரது தீர்ப்பு பாதிக்கப்பட்டது

3. his judgement became impaired by faith in his own infallibility

4. பீட்டரின் வாரிசான போப் இந்த தவறாத தன்மையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டதாக திருச்சபை கற்பிக்கிறது.

4. the church teaches that the pope, as peter's successor, retains this infallibility.

5. பைபிளின் உத்வேகம், பிழையின்மை மற்றும் ஒழுங்கின்மை ஆகியவற்றை மொழிபெயர்ப்பு எவ்வாறு பாதிக்கிறது?

5. how does translation affect the inspiration, inerrancy and infallibility of the bible?

6. தவறிழைக்கத் தகுதியற்றவர் என்று கூறிக்கொள்ளும் ஒருவர் முட்டாள் என்று நான் வாதிட்டேன்.

6. i proposed that a butthead was someone who claimed to be pre-qualified for infallibility.

7. "உலகளாவிய தார்மீக அறிவிப்புகள் தொடர்பாக போப்பின் தவறற்ற தன்மையை முதலில் நாங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறோம்."

7. 'First and foremost we acknowledge the Pope�s infallibility with regard to universal moral declarations."

8. Il Giornale: திருத்தந்தையின் தவறுக்கு இடமளிக்கும் கேனான் 749 ஐ நீங்கள் மீறுவதாகக் குற்றம் சாட்டுபவர்களுக்கு நீங்கள் எவ்வாறு பதிலளிப்பீர்கள்?

8. Il Giornale: How do you answer those who accuse you of violating Canon 749, which provides for the Pope's infallibility?

9. ரோமில் உள்ள போப்பாண்டவர் நீதிமன்றத்தில் பிரான்சிஸ்கன் செல்வாக்கு அதிகரிப்பதன் காரணமாக 13 ஆம் நூற்றாண்டில் போப்பாண்டவர் தவறாத கருத்து உருவானது.

9. the concept of papal infallibility arose in the 13th century due to increasing franciscan influence at the papal court in rome.

10. ரோமில் உள்ள போப்பாண்டவர் நீதிமன்றத்தில் பிரான்சிஸ்கன் செல்வாக்கு அதிகரிப்பதன் காரணமாக 13 ஆம் நூற்றாண்டில் போப்பாண்டவர் தவறாத கருத்து உருவானது.

10. the concept of papal infallibility arose in the 13th century due to increasing franciscan influence at the papal court in rome.

11. எவ்வாறாயினும், இந்த போதனைகளின் காரணமாக மூன்று டிகிரி தவறாத தன்மை மற்றும் அதன் விளைவாக மூன்று டிகிரி கீழ்ப்படிதல் அல்லது பின்பற்றுதல் ஆகியவை உள்ளன.

11. However, there are three degrees of infallibility and consequently three degrees of obedience or adherence by us due to these teachings.

12. பிழையின்மை என்பது போப் சொல்லும் அல்லது எழுதும் அனைத்தும் பிழையிலிருந்து விடுபட்டவை என்று அர்த்தமல்ல, ஆனால் ex cathedra (லத்தீன் மொழியில் "நாற்காலியில் இருந்து") என்று கூறப்படும் விஷயங்கள் மட்டுமே.

12. infallibility does not mean everything the pope says or writes is without error, but only those things said ex cathedra(latin,“from the chair”).

13. லைபீரியஸ் ஒப்புக்கொண்டாரா இல்லையா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவர் இருந்திருந்தால் கூட, அவர் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால், போப்பாண்டவரின் தவறை அது பாதிக்காது.

13. it is unclear whether or not liberius ever gave in, but even if he did it would not have impacted papal infallibility as he would have been coerced.

14. அமெரிக்க முதலாளித்துவத்தின் முழு சித்தாந்தமும் - சந்தையின் தவறாத தன்மை, அரசிடமிருந்து சந்தையின் முழுமையான சுதந்திரம் - அனைத்து நம்பகத்தன்மையையும் இழந்தது.

14. The entire ideology of American capitalism—of the infallibility of the market, of the absolute independence of the market from the state—lost all credibility.

15. இதற்கு நேர்மாறாக, கைடோ டெர்ரெனி போன்ற சமரச எதிர்ப்பாளர்கள் போப்பின் இறையாண்மை அதிகாரத்தை அதிகரிக்க போப்பாண்டவரின் தவறில்லாத கருத்தை ஊக்குவித்தார்கள், ஆனால் சில நம்பிக்கை மற்றும் ஒழுக்க நெறிகள் மட்டுமே.

15. by contrast, anti-conciliarists such as guido terreni promoted the idea of papal infallibility to increase the pope's sovereign power, albeit only on certain issues of faith and morals.

16. ஒவ்வொருவரும் அனுபவத்தால் தன்னை நிரூபிக்க ஆர்வமாக உள்ளனர், மேலும் அதிகாரத்தில் இருப்பவர்கள், தங்கள் சொந்த தவறில்லாத கட்டுக்கதையின் பெயரில், தங்கள் முழு பலத்துடன் சத்தியத்திலிருந்து திரும்புகிறார்கள். ”பகுதி 2, பக்.

16. everyone is anxious about checking oneself through experience, and the people of power for the sake of the fable of their own infallibility with all their forces turn away from the truth”part 2, p.

17. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது 1964 ஆம் ஆண்டு கலைக்களஞ்சியமான Lumen Gentium இல், VI ஆறாம் போப்பாண்டவர் தவறான தன்மையை ஒரு போப் "முன்னாள் கதீட்ரா" அல்லது ஒரு கிறிஸ்தவ சபையில் நம்பிக்கை மற்றும் அறநெறிகள் பற்றி பேசும்போது மிகவும் தெளிவாக வரையறுத்தார்.

17. a few years later, in his 1964 encyclical lumen gentium, paul vi defined papal infallibility more clearly as when a pope speaks either“ex cathedra” or in an ecumenical council- on a matter of faith and morals.

18. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது 1964 ஆம் ஆண்டு கலைக்களஞ்சியமான Lumen Gentium இல், VI ஆறாம் போப்பாண்டவர் தவறான தன்மையை ஒரு போப் "முன்னாள் கதீட்ரா" அல்லது ஒரு கிறிஸ்தவ சபையில் நம்பிக்கை மற்றும் அறநெறிகள் பற்றி பேசும்போது மிகவும் தெளிவாக வரையறுத்தார்.

18. a few years later, in his 1964 encyclical lumen gentium, paul vi defined papal infallibility more clearly as when a pope speaks either“ex cathedra” or in an ecumenical council- on a matter of faith and morals.

19. ஜெலசியன் ஆணையில் போப்பாண்டவர் தவறாத தன்மைக்கான உறுதிப்பாட்டைக் காண முற்படுபவர்களுக்கு, ஒரு புத்தகத்தைத் தடைசெய்வதற்கும் போப்பாண்டவரின் தவறின்மைக்கும் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்பதை விளக்க வேண்டும், ஏனெனில் அது வெறுமனே ஒழுக்காற்று நடவடிக்கை, கொள்கையின் வரையறையுடன் தொடர்பில்லாதது.

19. for those seeking to find in the gelasian decree some compromise of papal infallibility, it should be explained that the banning of a book has nothing to do with the pope's infallibility since it is merely a disciplinary action, not connected with the defining of dogma.