Infallibility Meaning In Hindi

1. व्यक्तिगत अचूकता का यह व्यर्थ शानदार प्रदर्शन

1. this vainglorious boast of personal infallibility

2. वह अचूकता की हठधर्मिता में एक दृढ़ विश्वास था।

2. he was a stanch supporter of the infallibility dogma.

3. उसका निर्णय उसकी अपनी अचूकता में विश्वास से प्रभावित था

3. his judgement became impaired by faith in his own infallibility

4. चर्च सिखाता है कि पोप, पीटर के उत्तराधिकारी के रूप में, इस अचूकता को बरकरार रखता है।

4. the church teaches that the pope, as peter's successor, retains this infallibility.

5. अनुवाद बाइबल की प्रेरणा, त्रुटिपूर्णता, और त्रुटिपूर्णता को कैसे प्रभावित करता है?

5. how does translation affect the inspiration, inerrancy and infallibility of the bible?

6. मैंने तर्क दिया कि मूर्ख वह था जिसने दावा किया था कि वह अचूकता के लिए पूर्व-योग्य है।

6. i proposed that a butthead was someone who claimed to be pre-qualified for infallibility.

7. 'सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण हम सार्वभौमिक नैतिक घोषणाओं के संबंध में पोप की अचूकता को स्वीकार करते हैं।"

7. 'First and foremost we acknowledge the Pope�s infallibility with regard to universal moral declarations."

8. इल गियोर्नेल: आप उन लोगों को कैसे जवाब देंगे जो आप पर कैनन 749 का उल्लंघन करने का आरोप लगाते हैं, जो पोप की अचूकता प्रदान करता है?

8. Il Giornale: How do you answer those who accuse you of violating Canon 749, which provides for the Pope's infallibility?

9. पोप की अचूकता की अवधारणा 13 वीं शताब्दी में रोम में पोप दरबार में फ्रांसिस्कन प्रभाव बढ़ने के कारण उत्पन्न हुई थी।

9. the concept of papal infallibility arose in the 13th century due to increasing franciscan influence at the papal court in rome.

10. पोप की अचूकता की अवधारणा 13 वीं शताब्दी में रोम में पोप दरबार में फ्रांसिस्कन प्रभाव बढ़ने के कारण उत्पन्न हुई थी।

10. the concept of papal infallibility arose in the 13th century due to increasing franciscan influence at the papal court in rome.

11. हालाँकि, इन शिक्षाओं के कारण हमारे द्वारा तीन डिग्री की अचूकता और फलस्वरूप आज्ञाकारिता या पालन की तीन डिग्री हैं।

11. However, there are three degrees of infallibility and consequently three degrees of obedience or adherence by us due to these teachings.

12. अचूकता का मतलब यह नहीं है कि पोप जो कुछ भी कहता या लिखता है वह त्रुटि से मुक्त है, लेकिन केवल वे चीजें जो पूर्व कैथेड्रा (लैटिन के लिए "कुर्सी से") कहा जाता है।

12. infallibility does not mean everything the pope says or writes is without error, but only those things said ex cathedra(latin,“from the chair”).

13. यह स्पष्ट नहीं है कि लाइबेरियस ने दिया या नहीं, लेकिन अगर वह होता, तो भी यह पोप की अचूकता को प्रभावित नहीं करता, क्योंकि उसे मजबूर किया गया होता।

13. it is unclear whether or not liberius ever gave in, but even if he did it would not have impacted papal infallibility as he would have been coerced.

14. अमेरिकी पूंजीवाद की पूरी विचारधारा- बाजार की अचूकता, राज्य से बाजार की पूर्ण स्वतंत्रता की- सभी विश्वसनीयता खो चुकी है।

14. The entire ideology of American capitalism—of the infallibility of the market, of the absolute independence of the market from the state—lost all credibility.

15. इसके विपरीत, गुइडो टेरेनी जैसे विरोधी-सुलहवादियों ने पोप की संप्रभु शक्ति को बढ़ाने के लिए पोप की अचूकता के विचार को बढ़ावा दिया, लेकिन केवल विश्वास और नैतिकता के कुछ मामलों पर।

15. by contrast, anti-conciliarists such as guido terreni promoted the idea of papal infallibility to increase the pope's sovereign power, albeit only on certain issues of faith and morals.

16. हर कोई अनुभव से खुद को साबित करने के लिए उत्सुक है, और जो सत्ता में हैं, वे अपनी अचूकता की कहानी के नाम पर, सच्चाई से अपनी पूरी ताकत से मुड़ते हैं" भाग 2, पी।

16. everyone is anxious about checking oneself through experience, and the people of power for the sake of the fable of their own infallibility with all their forces turn away from the truth”part 2, p.

17. कुछ साल बाद, अपने 1964 के विश्वकोश में लुमेन जेंटियम, पॉल VI ने अधिक स्पष्ट रूप से पोप की अचूकता को परिभाषित किया, जब एक पोप "पूर्व कैथेड्रा" या एक विश्वव्यापी परिषद में विश्वास और नैतिकता के मामले में बोलता है।

17. a few years later, in his 1964 encyclical lumen gentium, paul vi defined papal infallibility more clearly as when a pope speaks either“ex cathedra” or in an ecumenical council- on a matter of faith and morals.

18. कुछ साल बाद, अपने 1964 के विश्वकोश में लुमेन जेंटियम, पॉल VI ने अधिक स्पष्ट रूप से पोप की अचूकता को परिभाषित किया, जब एक पोप "पूर्व कैथेड्रा" या एक विश्वव्यापी परिषद में विश्वास और नैतिकता के मामले में बोलता है।

18. a few years later, in his 1964 encyclical lumen gentium, paul vi defined papal infallibility more clearly as when a pope speaks either“ex cathedra” or in an ecumenical council- on a matter of faith and morals.

19. उन लोगों के लिए जो गेलैसियन डिक्री में पोप की अचूकता के प्रति प्रतिबद्धता की तलाश करते हैं, यह समझाया जाना चाहिए कि किसी पुस्तक पर प्रतिबंध लगाने का पोप की अचूकता से कोई लेना-देना नहीं है क्योंकि यह केवल अनुशासनात्मक कार्रवाई है, जो हठधर्मिता की परिभाषा से असंबंधित है।

19. for those seeking to find in the gelasian decree some compromise of papal infallibility, it should be explained that the banning of a book has nothing to do with the pope's infallibility since it is merely a disciplinary action, not connected with the defining of dogma.