1. ٹھیک ہے. یہ ایک نئے کی خدمات حاصل کرنے کا وقت ہے.

1. good. time to start incurring a new one.

2. باپ کے غضب کے خوف سے اپنا پائپ چھپا لیا۔

2. he hid his pipe for fear of incurring his father's wrath

3. وہ خدا کی لعنتوں اور نفرتوں کو برداشت کرنے سے کیسے بچ سکتے تھے؟

3. how could they have avoided incurring god's curses and hatred?

4. تاجروں کو ان کی سرمایہ کاری پر ہونے والے بھاری نقصان سے بچانے میں مدد کرتا ہے۔

4. it helps to cushion traders from incurring huge losses from their investment.

5. ان کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ انہوں نے خدا کے غضب کو برداشت کرتے ہوئے آسمان کے خلاف بغاوت کی تھی۔

5. They were said to have staged a rebellion against heaven, incurring God's wrath.

6. اسے صحیح اصولوں کی خلاف ورزی کرنے کی طرف لے جایا جا سکتا ہے، جس سے خدا کی ناراضگی ہو سکتی ہے۔

6. He could be led into violating right principles, thereby incurring God’s displeasure.

7. ایک حالیہ مضمون میں میں نے اس بات کا خاکہ پیش کیا کہ روس بغیر کسی بڑے نتائج کے کیا کر سکتا ہے:

7. In a recent article I outlined what Russia could do without incurring any major consequences:

8. تجارت سے نکلنے کے دو ہی راستے ہیں، یا تو منافع کمانا یا نقصان اٹھانا۔

8. there are only two ways you can exit a trade, by either making a profit or by incurring a loss.

9. خدا کی ناراضگی کا یہ خوف اس کی نیکی اور محبت کی تعریف سے پیدا ہوتا ہے۔

9. this fear of incurring god's displeasure stems from appreciation for his loving- kindness and goodness.

10. پھر آرڈر $183.57 پر بھرا جاتا ہے، جس کے نتیجے میں $0.03 فی شیئر یا $3.00 فی 100 شیئرز منفی پھسل جاتا ہے۔

10. the order is then filled at $183.57, incurring $0.03 per share or $3.00 per 100 shares negative slippage.

11. تقریباً 200 سال کے امن کے بعد جنگ کے خطرات کو حقیقت میں سیاستدان ہلکے سے نہیں لیتے۔

11. The risks of incurring a war after about 200 years of peace are in fact not taken lightly by politicians.

12. کوک آپریشنز مالی نقصان اٹھا رہے ہیں اور کچھ عرصے سے اسٹریٹجک جائزہ کے تحت ہیں۔

12. The Cooke Operations have been incurring financial losses and have been under strategic review for some time.

13. دل کی بیماری کے خطرے کے عوامل اس قسم کے مسائل کی موجودگی میں پیشہ ورانہ عوامل سے زیادہ اہم ہو سکتے ہیں۔

13. cardiovascular disease risk factors could be more important than job factors for incurring these types of problems," he added.

14. صرف محبت اپنی مخلوق کو آزاد مرضی دے گی اور اس تکلیف کو اٹھانے کا خطرہ ہے جو گناہ نے الوہیت کو لایا ہے۔

14. only love would give free will to his creatures and run the risk of incurring the suffering that sin has brought to the godhead.

15. میں اپنے آپ سے سچا رہوں گا، یہاں تک کہ دوسروں کو نقصان پہنچانے کے خطرے میں بھی، بجائے اس کے کہ میں جعلی بنوں اور اپنی نفرت کا باعث بنوں۔

15. i prefer to be true to myself, even at the hazard of incurring of others, rather than to be false, and to incur my own abhorrence.

16. اس صورت میں، کسٹمر نئی ڈیلیوری کی تاریخ کو قبول کرنے یا بغیر کسی قیمت کے معاہدے سے دستبردار ہونے کا فیصلہ کر سکتا ہے۔

16. in that case the client can decide either to agree to a new delivery date or to terminate the agreement without incurring any costs.

17. نتیجہ ایک الگورتھم ہے جو ایک مقررہ وقت پر زیادہ ڈیٹا بھیجنے کے قابل ہے (بغیر کسی نقصان کے)، خاص طور پر لمبی دوری کے لنکس پر۔

17. the result of this is an algorithm that can send more data at any given time(without incurring losses), especially on long-haul links.

18. میں جعلی ہونے اور اپنی نفرت کو بھڑکانے کے بجائے دوسروں کی طرف سے تضحیک کے خطرے میں بھی اپنے ساتھ ایماندار رہوں گا۔

18. i prefer to be truthful to myself, even at the hazard of incurring the ridicule of others, than to be false and incur my own abhorrence.

19. چونکہ آجر بغیر کسی فیس کے اپنی جگہوں کی تشہیر کر سکتے ہیں، اس لیے ان ویب سائٹس میں سب سے زیادہ اشتہارات ہونے کا امکان ہے۔

19. as employers can promote their vacancies without incurring any prices, these web sites are likely to include the greatest number of ads.

20. اس کا مطلب ہے کہ آپ فیس لینے یا پریمیم پراکسی سروس کے لیے ادائیگی کرنے کی فکر کیے بغیر پراکسی کے پیچھے یوٹیوب ویڈیوز دیکھ سکتے ہیں۔

20. it means you can watch youtube videos behind a proxy without worrying about incurring charges or having to pay for a premium proxy service.