1. আমরা হব. এটি একটি নতুন নিয়োগ শুরু করার সময়.

1. good. time to start incurring a new one.

2. বাবার ক্রোধের ভয়ে পাইপ লুকিয়ে রেখেছিল

2. he hid his pipe for fear of incurring his father's wrath

3. কিভাবে তারা ঈশ্বরের অভিশাপ এবং ঘৃণা বহন এড়াতে পারে?

3. how could they have avoided incurring god's curses and hatred?

4. ব্যবসায়ীদের তাদের বিনিয়োগের বিশাল ক্ষতি থেকে রক্ষা করতে সাহায্য করে।

4. it helps to cushion traders from incurring huge losses from their investment.

5. তারা স্বর্গের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল বলে বলা হয়েছিল, ঈশ্বরের ক্রোধ বহন করেছিল।

5. They were said to have staged a rebellion against heaven, incurring God's wrath.

6. তাকে সঠিক নীতি লঙ্ঘনের দিকে পরিচালিত করা যেতে পারে, যার ফলে ঈশ্বরের অসন্তুষ্টি হয়।

6. He could be led into violating right principles, thereby incurring God’s displeasure.

7. একটি সাম্প্রতিক নিবন্ধে আমি রূপরেখা দিয়েছিলাম যে রাশিয়া কোন বড় পরিণতি না নিয়ে কি করতে পারে:

7. In a recent article I outlined what Russia could do without incurring any major consequences:

8. একটি ট্রেড থেকে বেরিয়ে আসার জন্য শুধুমাত্র দুটি উপায় আছে, হয় লাভ করা বা ক্ষতি করা।

8. there are only two ways you can exit a trade, by either making a profit or by incurring a loss.

9. ঈশ্বরের অসন্তুষ্টি বহন করার এই ভয় তার মঙ্গল এবং ভালবাসার উপলব্ধি থেকে উদ্ভূত হয়।

9. this fear of incurring god's displeasure stems from appreciation for his loving- kindness and goodness.

10. অর্ডারটি তখন $183.57 এ পূর্ণ হয়, যার ফলে প্রতি শেয়ার $0.03 বা $3.00 প্রতি 100 শেয়ার নেতিবাচক স্লিপেজ হয়।

10. the order is then filled at $183.57, incurring $0.03 per share or $3.00 per 100 shares negative slippage.

11. প্রায় 200 বছরের শান্তির পরে একটি যুদ্ধের ঝুঁকি আসলে রাজনীতিবিদরা হালকাভাবে নেন না।

11. The risks of incurring a war after about 200 years of peace are in fact not taken lightly by politicians.

12. কুক অপারেশনগুলি আর্থিক ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে এবং কিছু সময়ের জন্য কৌশলগত পর্যালোচনার অধীনে রয়েছে।

12. The Cooke Operations have been incurring financial losses and have been under strategic review for some time.

13. কার্ডিওভাসকুলার রোগের ঝুঁকির কারণগুলি এই ধরনের সমস্যা সৃষ্টিতে পেশাগত কারণগুলির চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে, "তিনি যোগ করেছেন।

13. cardiovascular disease risk factors could be more important than job factors for incurring these types of problems," he added.

14. শুধুমাত্র ভালবাসা তার প্রাণীদের স্বাধীন ইচ্ছা প্রদান করবে এবং পাপ দেবত্বে নিয়ে আসা কষ্টের ঝুঁকি বহন করবে।

14. only love would give free will to his creatures and run the risk of incurring the suffering that sin has brought to the godhead.

15. আমি বরং নিজের প্রতি সত্য হতে চাই, এমনকি অন্যদের ক্ষতির ঝুঁকিতেও, মিথ্যা হওয়ার চেয়ে এবং আমার নিজের ঘৃণার কারণ হতে চাই।

15. i prefer to be true to myself, even at the hazard of incurring of others, rather than to be false, and to incur my own abhorrence.

16. এই ক্ষেত্রে, গ্রাহক কোনও খরচ ছাড়াই একটি নতুন ডেলিভারি তারিখ গ্রহণ করার বা চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত নিতে পারেন।

16. in that case the client can decide either to agree to a new delivery date or to terminate the agreement without incurring any costs.

17. ফলাফল হল একটি অ্যালগরিদম যা নির্দিষ্ট সময়ে (ক্ষতি সহ্য না করে), বিশেষ করে দীর্ঘ দূরত্বের লিঙ্কগুলিতে আরও ডেটা পাঠাতে সক্ষম।

17. the result of this is an algorithm that can send more data at any given time(without incurring losses), especially on long-haul links.

18. আমি বরং নিজের সাথে সৎ হতে চাই, এমনকি অন্যের কাছ থেকে উপহাসের ঝুঁকিতেও, নকল হওয়া এবং নিজের ঘৃণাকে উস্কে দেওয়ার চেয়ে।

18. i prefer to be truthful to myself, even at the hazard of incurring the ridicule of others, than to be false and incur my own abhorrence.

19. যেহেতু নিয়োগকর্তারা তাদের খোলার বিজ্ঞাপন দিতে পারেন কোনো ফি ছাড়াই, তাই এই ওয়েবসাইটগুলিতে সবচেয়ে বেশি বিজ্ঞাপন থাকতে পারে।

19. as employers can promote their vacancies without incurring any prices, these web sites are likely to include the greatest number of ads.

20. এর অর্থ হল আপনি প্রক্সির পিছনে ইউটিউব ভিডিও দেখতে পারবেন ফি বাড়ানোর বিষয়ে চিন্তা না করে বা প্রিমিয়াম প্রক্সি পরিষেবার জন্য অর্থ প্রদান না করে।

20. it means you can watch youtube videos behind a proxy without worrying about incurring charges or having to pay for a premium proxy service.