1. તે અજોડ રીતે ઉચ્ચ કંઈક કરી રહ્યો છે.

1. He is doing something incomparably higher.

2. આ અજોડ વિશાળ વિશ્વ ભગવાનના જ્ઞાનથી ભરેલું છે;

2. this incomparably vast world is full of god's wisdom;

3. તમારી પાસે તમારા નિકાલ પર ભગવાનની અજોડ મહાન શક્તિ છે.

3. you have god's incomparably great power at your disposal.

4. v19…અને જેઓ વિશ્વાસ કરે છે તેમના માટે તે અજોડ મહાન શક્તિ છે.

4. v19 … and his incomparably great power for us who believe.

5. આ બીચ ટાપુ પરના અન્ય લોકો કરતા અજોડ રીતે શ્રેષ્ઠ છે

5. this beach is incomparably superior to the others on the island

6. ગાર્ડન આમાંની કોઈપણ જગ્યા કરતાં અજોડ રીતે વધુ સુંદર છે.

6. The Garden is incomparably more beautiful than any of these places.

7. જાપાનમાં ઓગણીસમી સદી અજોડ રીતે ઉચ્ચ પ્રતિષ્ઠા ભોગવે છે.

7. In Japan the nineteenth century enjoys incomparably higher prestige.

8. પરંતુ: અજોડ રીતે ઓછો ભ્રષ્ટાચાર અને ગુનાહિત અમલદારશાહીનો વ્યાપ.

8. but: incomparably lesser corruption and the dominance of criminal bureaucracy.

9. યુ.એસ.ના ઇતિહાસનો એક આવશ્યક ભાગ, આ સ્થાન અજોડ રીતે ગરમ હવામાન ધરાવે છે.

9. An essential part of the U.S history, this place also has incomparably hot weather.

10. કેટલીકવાર તેઓએ મારી પાસેથી ઘણો ખાલી સમય લીધો, પરંતુ તેઓએ અજોડ રીતે વધુ આપ્યો.

10. Sometimes they took too much free time from me, but they also gave incomparably more.

11. અજોડ મોટા પડકારનો સામનો કરવા માટે કેવો મૂળભૂત રીતે અલગ નિર્ણય!

11. What a fundamentally different decision in the face of an incomparably greater challenge!

12. પરંતુ ક્યારેય ભૂલશો નહીં કે આપણે જે બ્રહ્માંડમાં રહીએ છીએ તે તે શહેર કરતાં અજોડ રીતે વિશાળ છે.

12. But never forget that the universe in which we live is incomparably larger than that city.

13. તેથી, માનવ શરીરનો પ્રતિકાર પણ તે વિશ્વમાં અજોડ રીતે મહાન હશે.

13. Therefore, the resistance of the human body will also be incomparably great in that world.

14. એક વાતાવરણ, એક મૂડ, હા, પણ આજની તુલનામાં અજોડ રીતે વધુ સમાનતાની વાસ્તવિકતા.

14. An atmosphere, a mood, yes, but also a reality of incomparably greater equality than today.

15. કોઈપણ કમિશન કે જે તમે તેના માટે ચૂકવો છો તે હજી પણ ખરાબ પસંદગીના કિસ્સામાં અજોડ રીતે ઓછું છે!

15. Any commission that you pay for it is still incomparably lower than in the case of bad selection!

16. રશિયામાં "સ્ટીલ્થ" બનાવવાનો અનુભવ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કરતા અજોડ રીતે હલકી ગુણવત્તાનો છે.

16. the experience of creating"stealth" in russia is incomparably less than that of the united states.

17. પ્રેમમાં હાવભાવ શબ્દો કરતાં અજોડ રીતે વધુ આકર્ષક, અસરકારક અને કિંમતી હોય છે.

17. gestures, in love, are incomparably more attractive, effective and valuable than words.- francois rabelais.

18. પ્રક્રિયામાં, ઉપકરણો હાનિકારક પદાર્થોનું ઉત્સર્જન કરતા નથી અને કોફી અજોડ સ્વાદિષ્ટ હોય છે.

18. in the process, the devices do not emit harmful substances, and coffee comes out of them incomparably tasty.

19. અને જો કંઈક રહે છે, તો તે આધુનિક બાળકના સામાન્ય શાળા જીવન કરતાં પહેલેથી જ અજોડ સરળ અને મુક્ત છે.

19. And if something remains, it is already incomparably easier and freer than the ordinary school life of a modern child.

20. મેં કોન્સ્ટેન્ટિનોપલમાં 1842 માં જોયેલા સૈનિકો કરતાં મને આ સૈનિકો અજોડ રીતે વધુ સારા વસ્ત્રો અને સજ્જ મળ્યાં હતાં.

20. I found these troops incomparably better clothed and equipped than those which I had seen, in 1842, at Constantinople.