1. یہ اینٹی بائیوٹک اس بانڈ کو نقصان پہنچاتی ہے جو سیل کی دیوار کو ایک ساتھ رکھتا ہے۔

1. this antibiotic damages the bond that keeps the cell wall in one piece.

2. مجھے اسے زندہ اور ایک ہی ٹکڑے میں درکار ہے۔"

2. I need him alive and in one piece."

3. لیکن اس کا گھر ابھی تک ایک ہی ٹکڑے میں تھا۔

3. but her home was still in one piece.

4. ایک ٹکڑا 10-110l/min ipx6 فلو میٹر۔

4. ipx6 flowmeter 10-110l/min one piece.

5. فکر مت کرو میں تمہیں وہاں ایک ہی ٹکڑے میں پہنچا دوں گا۔

5. don't worry, I'll get you there in one piece

6. "ہم چاند پر پہنچ چکے ہیں، لیکن ایک ٹکڑے میں نہیں۔

6. “We have reached the moon, but not in one piece.

7. یہ ہاکی بالکل وہی لفظ ہے جو ون پیس میں استعمال ہوتا ہے۔

7. This haki is exactly the word used in One Piece.

8. 1 انٹیگرل: باڈی اور کٹر ایک ٹکڑے میں بنے ہیں۔

8. 1 integral: the body and the cutter are made in one piece.

9. نہیں، ہزار بار نہیں، فنکار ایک ٹکڑے میں پیدا نہیں ہوتا۔

9. No, a thousand times no, the artist is not born in one piece.

10. اہم بات یہ ہے کہ ہم ایک ہی ٹکڑے میں پنڈریا پہنچ گئے۔

10. The important thing is that we reached Pandaria in one piece.

11. اگر ممکن ہو تو، Vario پول سسٹم سوئمنگ پولز کو ایک ٹکڑے میں فراہم کرتا ہے۔

11. If possible, Vario Pool System supplies the swimming pools in one piece.

12. - ایک سی (2005)، ایک ٹکڑے میں اصل کرسی (اب پیداوار میں نہیں)

12. - One C (2005), the original chair in one piece (no longer in production)

13. ثابت کریں کہ آپ ڈربی کے بادشاہ ہیں - کھڑی آخری کار بنیں اور ایک ہی ٹکڑے میں چلیں!

13. Prove you are King of the Derby - Be the last car standing and walk away in one piece!

14. پروجیکٹ کے وہ تمام مراحل سافٹ ویئر کے ایک حصے میں ہیں — فیلڈ ورکرز کے لیے ہمارا BAM روڈ سلوشن۔

14. All those phases of the project are in one piece of software — our BAM Road Solution for Field Workers.

15. ہم نے اس حصے کو دو حصوں میں تقسیم کیا ہے کیونکہ اس کی کامیابی کی کہانی کو ایک ہی ٹکڑے میں سمجھنا ناممکن تھا۔

15. We’ve divided this section into two since it was impossible to decipher his success story in one piece.

16. ترتیری رنگوں کو کم استعمال کیا جانا چاہئے، یعنی ایک ٹکڑے میں پیلیٹ کے 25% سے بھی کم میں۔

16. tertiary colors should be used sparingly, that is, in less than 25 percent of the palette in one piece.

17. جیسا کہ اس طرح کے منصوبے کے آغاز کرنے والوں کا معاملہ ہے، دودھ اور چینی کو خود ایک ٹکڑے میں دکھایا گیا ہے۔

17. As is the case with the initiators of such a project, Milk & Sugar themselves are represented in one piece.

18. لیکن یہ سب سے زیادہ متاثر کن تبدیلی نہیں ہے - حالیہ برسوں کی ترقی آپ کو فرنیچر کے ایک ٹکڑے میں خریدنے کی اجازت دیتی ہے:

18. But this is not the most impressive transformation - the development of recent years allows you to buy in one piece of furniture:

19. نتیجے کے طور پر، اس کا خیال ہے کہ بٹ کوائن کے "اتفاق رائے" کوڈ میں تبدیلیاں (قواعد جو نیٹ ورک کو ایک ٹکڑے میں رکھتے ہیں)، قدرتی طور پر مشکل ہیں۔

19. As a result, he believes changes to bitcoin’s “consensus” code (the rules that keep the network in one piece), are naturally difficult.

20. یہ اور مختلف قسم کے اناج، دوپہر کے کھانے اور سلاد کے لیے سبزیاں، گوشت ایک ٹکڑے میں یا کئی کٹلٹس اور سوفلز کی شکل میں، مچھلی، شیلفش، میٹ بالز، آملیٹ اور بہت کچھ۔

20. this and various kinds of cereals, vegetables for food and for salads, meat in one piece or in the form of various cutlets and souffles, fish, seafood, dumplings, omelets and much more.