1. زمین کا آدھا حصہ برقرار ہے۔

1. half the earth untouched.

2. اس کا گوشت مکمل طور پر برقرار ہے.

2. her flesh totally untouched.

3. اس کی اچھوتی چائے پتھر کی ٹھنڈی تھی۔

3. his untouched tea was stone cold

4. ’’مجھے یہ لکڑی کامل چاہیے… اچھوت۔

4. ’I want this wood perfect… untouched.

5. برقرار کام کرنے کا طریقہ چشم کشا ہے۔

5. working method untouched are striking.

6. اوہ، ٹوسٹ اور انڈے برقرار ہیں۔

6. oh, the toast and eggs look untouched.

7. اینابیل نے اپنی برقرار پلیٹ کو دھکیل دیا۔

7. Annabel pushed aside her untouched plate

8. یا یہ آپ کی پلیٹوں پر برقرار ہے؟

8. or did it lay untouched on their plates?

9. برقرار رہتا ہے اور آپ کنٹرول میں ہیں.

9. remain untouched, and you are in control.

10. جبکہ بہت سے اب بھی ویران اور اچھوتے ہیں۔

10. while many are still deserted and untouched.

11. اب ہمیں آرٹ کا ایک اچھوتا نمونہ مل گیا ہے۔"

11. Now we have found an untouched piece of art."

12. لہذا جب آپ اندر ہوتے ہیں، تو آپ برقرار رہتے ہیں۔

12. so when you are inside there you are untouched.

13. آپ اپنے شیشے کے ساتھ وہاں محفوظ ہیں۔

13. you're safe over there with your glass untouched.

14. کیا خدا دنیا کے وقتی حالات سے اچھوتا رہ سکتا ہے؟

14. Can God remain untouched by the world's temporality?

15. یہاں آپ کو حقیقی اچھوت بیابان ملے گا۔

15. here you will find true untouched natural wilderness.

16. ریاؤ ہر چیز سے بہت دور ہے، کھویا ہوا اور اچھوتا ہے۔

16. Reao is far away from everything, lost and untouched.

17. آپ کے سرمائے کا باقی 60% اچھوتا رہنا چاہیے۔

17. The other 60% of your capital should remain untouched.

18. ہاں، ٹھیک ہے، پتہ چلتا ہے کہ تہھانے برقرار تھا۔

18. yeah, well, it turns out the wine cellar was untouched.

19. تاہم کچھ اچھوت رہے، جیسا کہ انٹریم کی گنتی۔

19. Some remained untouched however, like the count of Antrim.

20. اس نے وہسکی ڈال دی تھی، لیکن گلاس ابھی تک برقرار تھا۔

20. he had poured some scotch but the glass remained untouched.