1. இந்த ஆண்டிபயாடிக் செல் சுவரை ஒன்றாக இணைக்கும் பிணைப்பை சேதப்படுத்துகிறது.

1. this antibiotic damages the bond that keeps the cell wall in one piece.

2. எனக்கு அவர் உயிருடன் இருக்க வேண்டும்."

2. I need him alive and in one piece."

3. ஆனால் அவன் வீடு இன்னும் ஒரு துண்டாகவே இருந்தது.

3. but her home was still in one piece.

4. ஒரு துண்டு 10-110l/min ipx6 ஃப்ளோ மீட்டர்.

4. ipx6 flowmeter 10-110l/min one piece.

5. கவலைப்படாதே நான் உன்னை ஒரே துண்டில் கொண்டு வருகிறேன்

5. don't worry, I'll get you there in one piece

6. "நாங்கள் சந்திரனை அடைந்துவிட்டோம், ஆனால் ஒரு துண்டு அல்ல.

6. “We have reached the moon, but not in one piece.

7. இந்த ஹக்கி என்பது ஒன் பீஸில் பயன்படுத்தப்பட்ட வார்த்தை.

7. This haki is exactly the word used in One Piece.

8. 1 ஒருங்கிணைந்த: உடல் மற்றும் கட்டர் ஒரு துண்டு செய்யப்படுகின்றன.

8. 1 integral: the body and the cutter are made in one piece.

9. இல்லை, ஆயிரம் முறை இல்லை, கலைஞர் ஒரு துண்டில் பிறக்கவில்லை.

9. No, a thousand times no, the artist is not born in one piece.

10. முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், நாங்கள் ஒரு துண்டாக பாண்டிரியாவை அடைந்தோம்.

10. The important thing is that we reached Pandaria in one piece.

11. முடிந்தால், வேரியோ பூல் சிஸ்டம் நீச்சல் குளங்களை ஒரே துண்டாக வழங்குகிறது.

11. If possible, Vario Pool System supplies the swimming pools in one piece.

12. - ஒன் சி (2005), ஒரு துண்டில் அசல் நாற்காலி (இனி உற்பத்தியில் இல்லை)

12. - One C (2005), the original chair in one piece (no longer in production)

13. நீங்கள் டெர்பியின் கிங் என்பதை நிரூபிக்கவும் - கடைசியாக நிற்கும் காராக இருங்கள் மற்றும் ஒரே துண்டாக விலகிச் செல்லுங்கள்!

13. Prove you are King of the Derby - Be the last car standing and walk away in one piece!

14. திட்டத்தின் அனைத்து நிலைகளும் ஒரே ஒரு மென்பொருளில் உள்ளன - களப்பணியாளர்களுக்கான எங்கள் BAM சாலை தீர்வு.

14. All those phases of the project are in one piece of software — our BAM Road Solution for Field Workers.

15. அவரது வெற்றிக் கதையை ஒரு துண்டில் புரிந்து கொள்ள முடியாததால், இந்த பகுதியை இரண்டாகப் பிரித்துள்ளோம்.

15. We’ve divided this section into two since it was impossible to decipher his success story in one piece.

16. மூன்றாம் நிலை வண்ணங்கள் குறைவாகவே பயன்படுத்தப்பட வேண்டும், அதாவது ஒரு துண்டில் 25% க்கும் குறைவான தட்டுகளில்.

16. tertiary colors should be used sparingly, that is, in less than 25 percent of the palette in one piece.

17. அத்தகைய திட்டத்தைத் தொடங்குபவர்களைப் போலவே, பால் & சர்க்கரையும் ஒரு துண்டில் குறிப்பிடப்படுகின்றன.

17. As is the case with the initiators of such a project, Milk & Sugar themselves are represented in one piece.

18. ஆனால் இது மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய மாற்றம் அல்ல - சமீபத்திய ஆண்டுகளின் வளர்ச்சி ஒரு தளபாடங்களில் வாங்க உங்களை அனுமதிக்கிறது:

18. But this is not the most impressive transformation - the development of recent years allows you to buy in one piece of furniture:

19. இதன் விளைவாக, பிட்காயினின் "ஒருமித்த" குறியீட்டில் மாற்றங்கள் (நெட்வொர்க்கை ஒரு துண்டாக வைத்திருக்கும் விதிகள்) இயற்கையாகவே கடினமானவை என்று அவர் நம்புகிறார்.

19. As a result, he believes changes to bitcoin’s “consensus” code (the rules that keep the network in one piece), are naturally difficult.

20. இது மற்றும் பல்வேறு வகையான தானியங்கள், மதிய உணவுக்கான காய்கறிகள் மற்றும் சாலட்கள், இறைச்சி ஒரு துண்டு அல்லது பல கட்லெட்டுகள் மற்றும் சூஃபிள்ஸ் வடிவில், மீன், மட்டி, மீட்பால்ஸ், ஆம்லெட்டுகள் மற்றும் பல.

20. this and various kinds of cereals, vegetables for food and for salads, meat in one piece or in the form of various cutlets and souffles, fish, seafood, dumplings, omelets and much more.