1. यह एंटीबायोटिक उस बंधन को नुकसान पहुंचाता है जो कोशिका की दीवार को एक साथ रखता है।

1. this antibiotic damages the bond that keeps the cell wall in one piece.

2. मुझे उसे जिंदा और एक टुकड़े में चाहिए।"

2. I need him alive and in one piece."

3. लेकिन उसका घर अभी भी एक टुकड़े में था।

3. but her home was still in one piece.

4. एक टुकड़ा 10-110l / मिनट ipx6 प्रवाह मीटर।

4. ipx6 flowmeter 10-110l/min one piece.

5. चिंता मत करो मैं तुम्हें वहाँ एक टुकड़े में पहुँचा दूँगा

5. don't worry, I'll get you there in one piece

6. “हम चांद पर पहुंच गए हैं, लेकिन एक टुकड़े में नहीं।

6. “We have reached the moon, but not in one piece.

7. यह हकी बिल्कुल वन पीस में प्रयुक्त शब्द है।

7. This haki is exactly the word used in One Piece.

8. 1 अभिन्न: शरीर और कटर एक टुकड़े में बने होते हैं।

8. 1 integral: the body and the cutter are made in one piece.

9. नहीं, हजार बार नहीं, कलाकार एक टुकड़े में पैदा नहीं होता।

9. No, a thousand times no, the artist is not born in one piece.

10. खास बात यह है कि हम एक टुकड़े में पंडरिया पहुंचे।

10. The important thing is that we reached Pandaria in one piece.

11. यदि संभव हो तो, वैरियो पूल सिस्टम स्विमिंग पूल को एक टुकड़े में आपूर्ति करता है।

11. If possible, Vario Pool System supplies the swimming pools in one piece.

12. - वन सी (2005), मूल कुर्सी एक टुकड़े में (अब उत्पादन में नहीं)

12. - One C (2005), the original chair in one piece (no longer in production)

13. साबित करें कि आप डर्बी के राजा हैं - खड़े रहने वाली अंतिम कार बनें और एक टुकड़े में दूर चले जाएं!

13. Prove you are King of the Derby - Be the last car standing and walk away in one piece!

14. परियोजना के वे सभी चरण सॉफ्टवेयर के एक टुकड़े में हैं - फील्ड वर्कर्स के लिए हमारा BAM रोड सॉल्यूशन।

14. All those phases of the project are in one piece of software — our BAM Road Solution for Field Workers.

15. हमने इस खंड को दो भागों में विभाजित किया है क्योंकि उनकी सफलता की कहानी को एक भाग में समझना असंभव था।

15. We’ve divided this section into two since it was impossible to decipher his success story in one piece.

16. तृतीयक रंगों को संयम से इस्तेमाल किया जाना चाहिए, यानी एक टुकड़े में 25% से कम पैलेट में।

16. tertiary colors should be used sparingly, that is, in less than 25 percent of the palette in one piece.

17. जैसा कि इस तरह की परियोजना के आरंभकर्ताओं के मामले में होता है, दूध और चीनी स्वयं एक टुकड़े में दर्शाए जाते हैं।

17. As is the case with the initiators of such a project, Milk & Sugar themselves are represented in one piece.

18. लेकिन यह सबसे प्रभावशाली परिवर्तन नहीं है - हाल के वर्षों का विकास आपको फर्नीचर के एक टुकड़े में खरीदने की अनुमति देता है:

18. But this is not the most impressive transformation - the development of recent years allows you to buy in one piece of furniture:

19. नतीजतन, उनका मानना ​​​​है कि बिटकॉइन के "सर्वसम्मति" कोड (नियम जो नेटवर्क को एक टुकड़े में रखते हैं) में परिवर्तन स्वाभाविक रूप से कठिन हैं।

19. As a result, he believes changes to bitcoin’s “consensus” code (the rules that keep the network in one piece), are naturally difficult.

20. यह और विभिन्न प्रकार के अनाज, दोपहर के भोजन के लिए और सलाद के लिए सब्जियां, एक टुकड़े में मांस या कई कटलेट और सूफले के रूप में, मछली, शंख, मीटबॉल, आमलेट और बहुत कुछ।

20. this and various kinds of cereals, vegetables for food and for salads, meat in one piece or in the form of various cutlets and souffles, fish, seafood, dumplings, omelets and much more.