1. योग्य वेळी तिला तीन मुलगे झाले.

1. in due course she bore him three sons.

2. कालांतराने श्रेणी वाढवली जाईल

2. the range will be extended in due course

3. योग्य वेळी, इतर कोऑर्बिटल्स असेच करतील.

3. In due course, other coorbitals will do the same.

4. आम्ही या मुद्यांचे पुनरावलोकन करत आहोत आणि योग्य वेळेत तुम्हाला प्रतिसाद देऊ.

4. we are considering these points and will respond in due course.

5. मी कालांतराने यूकेमध्ये संघाचा विस्तार करेन.

5. I will also be expanding the team here in the UK in due course.

6. लिलियाने इटालियनशी लग्न केले आणि कालांतराने ती पुन्हा गर्भवती होते.

6. Lilia marries the Italian and in due course becomes pregnant again.

7. अहवाल योग्य वेळी ECB प्रासंगिक पेपर म्हणून प्रकाशित केला जाईल.

7. The report will be published in due course as an ECB Occasional Paper.

8. आपल्या मित्रांसह प्रारंभ करा आणि नंतर आम्ही योग्य वेळी आवश्यक असलेल्यांना जोडू.

8. Start with your friends and then we’ll add those we need to in due course.

9. नवीन CFO ची नियुक्ती करण्यात आली आहे जो योग्य वेळेत व्यवसायात सामील होईल.

9. A new CFO has been recruited who will be joining the business in due course.

10. आम्ही योग्य वेळी ला कोब्रिझा प्रकल्पाशी संबंधित माहिती अपलोड करणार आहोत.

10. We will be uploading information relating to the La Cobriza Project in due course.

11. परंतु आम्हाला आशा होती की आम्ही एक मार्ग उघडला आहे आणि इतर लोक योग्य वेळी त्याचा वापर करतील.

11. But we hoped that we had opened a path, and that others would use it in due course.

12. ऑनस्लॉट तुमच्या जाण्याबाबत योग्य वेळी तपशीलवार विधान करेल.”

12. Onslaught will make a very detailed statement regarding your departure in due course.”

13. ही भविष्यवाणी योग्य वेळी कशी पूर्ण होईल हे समजून घेण्यासाठी मी ते “एलिशावर” सोडतो.

13. I leave it to “Elisha” to understand how this prophecy will be fulfilled in due course.

14. पण शेवटी आम्हाला ते सोडू दिले पाहिजे - जसे पोलंड योग्य वेळी करू शकले.

14. But it should allow us to leave it at the end – as Poland was able to do in due course.”

15. तथापि, कालांतराने, त्यांनी चार उदात्त सत्यांचे स्वरूप, कार्य आणि परिणाम शिकवले.

15. In due course, however, he taught the nature, function and results of the Four Noble Truths.

16. म्हणून, असदने इस्त्रायलविरुद्ध योग्य वेळी प्रत्युत्तर देण्याचा निर्णय घेतल्यावर त्याला कोणतीही पराकाष्ठा होणार नाही.

16. Assad, therefore, will have no qualms when he decides to respond against Israel, in due course.

17. - "सायंटिफिक फोरम" संदर्भात पुढील काय पावले उचलली जाऊ शकतात याचा योग्य वेळी विचार करणे.

17. - considering in due course what further steps might be taken with respect to the "Scientific Forum".

18. तुमचा आनंद आणि आनंद योग्य वेळी विपुल होईल कारण तुम्हाला माहित आहे की तुम्ही आधीच विजयी आहात."

18. Your joy and happiness will abound in due course as deep down you know that you are already victorious."

19. हा नवीन बाजार विकास नंतर योग्य वेळी आमच्या ग्राहकांना कळवावा लागेल आणि समजावून सांगावा लागेल.

19. This new market development will then have to be communicated and explained to our clients in due course.

20. कॉर्पोरेट फंक्शनसाठी आवश्यक असल्याने आम्ही योग्य वेळेत क्षेत्रासाठी पॉवर बजेट कमी करणार आहोत.

20. We will be reducing the power budget to the area in due course as it is required for a corporate function.